Don't Stop at the Top (2015 - Remaster)-Scorpions

[00:00.000] 作词 : Klaus Meine/Herman Rarebell [00:01.000] 作曲 : Rudolf Schenker [00:11.961]Don't Stop At The Top -Scorpions [00:37.495]You never take the easy way
你从不走寻常路 [00:39.825]The wind is blowing straight into your face
冷风拍打在你脸上 [00:45.965]You never ever close your eyes
你却不曾闭上双眼 [00:48.225]For any trouble that may cross your way
你会用你自己的方式解决所有麻烦 [00:54.225]There's no risk that you're not taking
你敢于尝试任何冒险 [00:56.525]Not a mountain that's too high
无论多么高峻的山峰 [00:58.435]Spread your wings
张开双臂去 [00:59.535]You're gonna make it
去拥抱它 [01:00.765]To the best time of your life
在你最美好的时光里 [01:05.95]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [01:07.305]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [01:09.225]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [01:11.455]Touch the sky
触摸天空 [01:12.974]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [01:15.994]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [01:17.574]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [01:20.44]The sky
触摸天空 [01:24.84]You never make a compromise
你从不向困难妥协 [01:26.384]Your will has got the power that won't break
你有着无坚不摧的力量 [01:32.593]You never say never to a challenge
你从不放弃你的挑战 [01:35.741]That will come along the way
这就是你一贯的风格 [01:40.781]There's no risk that you're not taking
任何冒险你都敢于尝试 [01:43.271]Not a mountain that's too high
无惧高攀的山峰 [01:45.181]Spread your wings
张开双臂 [01:46.51]You're gonna make it
去拥抱它 [01:47.541]To the best time of your life
去实现你人生中最美好的时光吧 [01:51.581]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [01:54.61]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [01:55.881]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [01:58.300]Touch the sky
触摸天空 [01:59.440]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [02:02.400]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [02:04.330]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [02:06.530]Touch the sky
触摸天空 [02:08.960]Never stop
不要停下奋进的脚步 [02:13.140]Never stop
永不止步 [02:17.220]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [02:34.569]Never stop
不要停下奋进的脚步 [02:38.819]Never stop
永不放弃 [02:42.829]Never stop
永不止步 [02:46.888]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:03.987]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:06.207]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:07.927]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [03:10.207]Touch the sky
触摸天空 [03:11.867]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:14.557]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:16.516]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [03:18.646]Touch the sky
触摸天空 [03:20.316]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:24.384]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [03:27.204]Touch the sky
触摸天空 [03:29.353]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:31.543]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:33.432]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [03:35.722]Touch the sky
触摸天空 [03:37.732]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:39.942]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:41.942]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [03:44.122]Touch the sky
触摸天空 [03:45.751]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:48.481]Don't stop at the top
达至顶峰却不止步 [03:50.411]Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空 [03:52.920]Touch the sky
触摸天空 [03:54.149]Don't stop at the top
所向无前 [03:57.259]Don't stop at the top
搏至无憾