Kicks After Six-Scorpions

[00:00.000] 作词 : Buchholz, Meine, Rarebell ... [00:11.969]Another morning, such as ordinary day
又一个清晨，如此平凡的一天 [00:17.402]She's doin' time from nine to five
她朝九晚五，困在格子间 [00:20.246]The hours waste away
时光虚度，无处可逃 [00:23.080]There's no escape, She's a part of the big machine
不过是庞大机器中的一枚齿轮 [00:28.720]She's a slave to the suit and tie
被西装领带奴役 [00:31.638]Seven days a week
一周七天不得喘息 [00:34.409]But every night
但每个夜晚 [00:38.424]She can hardly wait
她都迫不及待 [00:40.169]It feels alright
放纵的感觉 [00:44.109]To give it all away
让她甘愿沉沦 [00:47.062]Good girls get their kicks after six
​好女孩在六点后放纵​ [00:50.532](Oh yeah, oh yeah)
（哦耶，哦耶） [00:52.713]Good girls get their kicks after six
好女孩在六点后放纵​ [00:56.003](She needs it bad, real real bad)
（她渴望至极，真的真的渴望） [00:58.995]She wants what she never had
她渴求从未拥有的一切 [01:01.485]All the things that make a good girl bad
所有让乖女孩变坏的理由 [01:04.776]She gets her kicks after six
她在六点后放纵 [01:12.830]Some days its hard to face the cruel reality
有些日子，残酷现实令人窒息 [01:18.260]Just waitin' for the bell to ring
只等下班铃声响起的瞬间 [01:21.209]She wants to be free
她渴望自由 [01:24.005]It feels so good to start another endless night
新一夜的狂欢如此美妙 [01:29.625]She spreads her wings for another flight
她展开双翼再度翱翔 [01:32.485]She's running wild
肆意奔跑 [01:35.339]But every night
但每个夜晚 [01:39.263]She can hardly wait
她都迫不及待 [01:40.946]It feels alright
放纵的感觉 [01:44.908]To give it all away
让她甘愿沉沦 [01:47.703]Good girls get their kicks after six
​好女孩在六点后放纵​ [01:51.069](She needs it bad, real real bad)
（她需要放纵，迫切地需要） [01:53.686]Good girls get their kicks after six
​好女孩在六点后放纵​ [01:56.657](Ooh yeah shake it for me baby)
（来吧宝贝，为我摇摆） [01:59.839]She wants what she never had
她渴求从未拥有的一切 [02:02.231]All the things that make a good girl bad
所有让乖女孩变坏的理由 [02:05.168]She gets her kicks after six
她在六点后放纵 [02:41.793]Good girls get their kicks after six
​好女孩在六点后放纵​ [02:44.600](Oh yeah, oh yeah)
（哦耶，哦耶） [02:47.436]Good girls get their kicks after six
​好女孩在六点后放纵​ [02:50.300](Ooh yeah nothin's gonna stop her)
（没什么东西能让她停下） [02:53.236]She wants what she never had
她渴求从未拥有的一切 [02:56.048]All the things that make a good girl bad
所有让乖女孩变坏的理由 [02:59.236]She gets her kicks after six
她在六点后放纵 [03:04.513]Good girls get their kicks after six
​好女孩在六点后放纵​ [03:07.355](She needs it bad, real real bad)
（她渴望至极，真的真的渴望） [03:09.812]Good girls get their kicks after six
​好女孩在六点后放纵​ [03:13.059](C'mon baby take it to the limit)
（来吧宝贝，冲破极限） [03:15.876]She wants what she never had
她渴求从未拥有的一切 [03:18.770]All the things that make a good girl bad
所有让乖女孩变坏的理由 [03:21.825]She gets her kicks after six
她在六点后放纵