Wenn sie tanzt (Single Version)-Max Giesinger

[00:00.000] 作词 : Martin Haller/Jens Schneider/Max Giesinger [00:01.000] 作曲 : Martin Haller/Jens Schneider/Max Giesinger [00:09.44]'ne ganz normale 50 Stunden Woche
50个课时 一个平常的礼拜 [00:14.06]Heim kommen
回到家里 [00:15.51]und erst mal für die Kleinen kochen
首先得为孩子们做饭 [00:18.18]ist für sie ja kein Problem
对她来说这完全不在话下 [00:22.18]weil die Kids für sie an erster Stelle stehen
因为孩子几乎是她的全部 [00:25.80]Sie fragt sich wie es gelaufen wäre,
她曾想过 [00:28.54]ohne Kinder
如果抛下孩子 [00:30.41]selber laufen lernen,
去过自己的生活会怎样 [00:33.74]aber ihr Tag lässt keine Pause zu
但她没有时间休息 [00:37.81]Sie will träumen, macht die Augen zu.
她闭上眼睛 梦想着 [00:41.14]Wenn sie tanzt ist sie wo anders
当她跳起舞来 [00:45.10]für den Moment
这一刻 [00:47.19]dort wo sie will
她去到了她梦想的地方 [00:49.83]und wenn sie tantzt
当她跳起舞来 [00:51.12]ist sie wer anders
就像变了个人 [00:53.31]lässt alles los
忘掉一切 [00:55.20]nur für das Gefühl
只为享受这一刻 [00:57.03]dann geht sie barfuß in New York
后来她赤脚来到了纽约 [00:59.07]trampt alleine durch Alaska
在阿拉斯加流浪 [01:01.18]springt vor Bali über Board und taucht durch das blaue Wasser
从巴厘岛跳进 潜入蔚蓝的海水中 [01:05.76]wenn sie tanzt ist sie woanders
当她跳起舞来 就像变了个人 [01:09.60]lässt alles los nur für das Gefühl
忘掉一切只为感受当下 [01:15.44]Sie würde gerne mal auf 'n Date geh'n.
她也想约一次会 [01:19.58]In ihrem Lieblingskleid nicht nur vor dem Spiegel stehen,
穿着最爱的裙子 不甘于只能站在镜子前 [01:23.68]aber ob sie sich das traut
但即使她有勇气这么做 [01:27.69]selbst wenn die Zeit es mal erlaubt.
也有时间 [01:31.32]sie fragt sich wie es gelaufen wäre,
她还是会问自己 [01:33.80]ohne Kinder
如果抛下孩子 [01:35.53]selber laufen lernen.
去过自己的生活会怎样 [01:38.10]Sie setzt die Kopfhörer auf
戴上耳机 [01:42.66]macht die Musik ganz laut.
调大音量 [01:46.69]Wenn sie tantzt ist sie wo anders
当她跳起舞来 [01:51.55]für den Moment dort wo sie will.
这一刻 她去到了她梦想的地方 [01:54.90]wenn sie tantz ist sie wer anders
当她跳起舞来 就像变了个人 [01:58.84]lässt alles los nur für das Gefühl.
忘掉一切只为感受当下 [02:02.66]dann geht sie barfuß in New York
后来她赤脚来到了纽约 [02:04.76]trampt alleine durch Alaska
在阿拉斯加流浪 [02:06.73]springt vor Bali über Board und taucht durch das blaue Wasser
从巴厘岛跳进 潜入蔚蓝的海水中 [02:11.32]wenn sie tanzt ist sie woanders
当她跳起舞来 她去到了她梦想的地方 [02:15.25]lässt alles los nur für das Gefühl
忘掉一切只为感受当下 [02:35.94]und wenn sie tanzt ist sie woanders
当她跳起舞来 她去到了她梦想的地方 [02:39.98]ist sie woanders
梦想的地方 [02:44.58]wenn sie tanzt ist sie wer anders
当她跳起舞来 就像变了个人 [02:49.30]ist sie wer anders
变了个人 [02:51.87]dann geht sie barfuß in New York
后来她赤脚来到了纽约 [02:53.87]trampt alleine durch Alaska
在阿拉斯加流浪 [02:56.01]springt vor Bali über Board und taucht durch das blaue Wasser
从巴厘岛跳进 潜入蔚蓝的海水中 [03:00.56]wenn sie tanzt ist sie woanders
当她跳起舞来 她去到了她梦想的地方 [03:04.64]lässt alles los nur für das Gefühl
忘掉一切只为感受当下 [03:08.06]