海を見つめる日-手嶌葵mp3下载无损flac下载
海を見つめる日-手嶌葵在线试听免费歌词下载
别让悲伤 淡了你容颜 [00:31.750]青い海を見ているだけ
海 湛蓝了你的瞳 [00:38.520]少し塩からい風に
微咸的风 [00:46.230]吹かれたいだけよ
尽情掠过 [00:52.440]つま先で歩く貝殻の砂浜
脚尖感受着贝壳沙滩 [01:00.960]あの時の歌が聴こえる
过往的旋律再度响起 [01:06.840]私の手をとって
拉起我的手 [01:11.610]素敵なワルツを
飘逸的华尔兹 [01:18.550]ねぇ教えて
流水般舞起 [01:26.430]スカートを膨らませ
裙摆绽放 [01:30.900]踊りましょう全てを忘れて
翩跹中忘却所有 [01:40.980]美しい詩の様な
如诗画 [01:45.880]この時を貴方と居よう
一舞倾尽盛夏 [02:20.380]空色のセーターが
淡蓝的毛衣 [02:28.220]私の背中を包んで
裹住我的后背 [02:34.980]少し冷たい体を温めてくれる
微凉的身体也暖起来 [02:48.670]暮れる太陽輝く冷たい海は
日暮 天寒 [03:03.300]深い悲しみを引き受けてくれる
海水将悲伤深藏 [03:23.090]お家に帰りましょう
不如归去 [03:29.290]指を絡ませ
素指轻络 [03:35.440]頬を寄せたまま
靠向脸颊 [03:48.220]スカートを膨らませ
裙摆绽放 [03:52.950]踊りましょう悲しみと共に
翩跹中忘却所有 [04:02.790]美しい詩の様に
如诗画 [04:07.590]この時を抱きしめましょう
一揽明月入怀 [04:21.020]抱きしめましょう
唯你入怀
海を見つめる日-手嶌葵热门评论
我今天才知道耶。喜鹊喝了太多可乐会变成乌鸦。欢迎光临说太多遍会变成谢谢惠顾。你的猫咪太爱你的话就会变成兔子。啊还有人类太害羞的时候想说的话就会变成单字藏在句首。
浅蓝色的毛衣盖在身上 微凉的身体也有了些许温度 夕阳西沉 阳光铺在海面上 冰冷的海无声地包容着深深的忧思 回家吧 十指相扣 耳鬓厮磨 让裙摆飘扬 与悲伤共舞 让我们拥抱这诗一般的时光 拥抱它
@Violet-Fire 以后再做歌词翻译的话希望能更尊重一点原意,把歌词的精髓原原本本地传递给不懂日文的朋友。翻译标准信雅达,信是第一位的。
xx评价三大派系:感情纠纷、考研高考、痴汉幻想。
“书上说 呼一口气 许多二氧化碳分子就离开你的身体 进入大气中 有的可能进入你身边的一棵小草 有的可能随着大气环流飘向异国他乡 那么 那些在我心中膨胀翻滚想念 也会随着呼吸 急急忙忙地涌到你的身边 让你感受到吗 其实 我只是想说 我好想你”
听手嶌葵的歌总有一种岁月静好的感觉啊 生活真好啊[可爱]
第一遍读的 我鸦猫害[呆]
9.16武汉live…两天睡4个小时从沈阳到武汉辗转三千六百里,听到这一首…… 只感觉哪怕是万里也是值得的… 小葵张口的瞬间旅途的疲乏和近期压抑的情绪全都荡然无存了 人间天使手嶌葵,不接受反驳。
为什么你把要对我说的话都藏在每句话的第一个字,是因为害羞吗
你是我穷极一生也没做完的梦,而我是你一念之间就吹过的风。
不要那么悲伤 我只是想看看蔚蓝的海 想吹吹咸咸的海风 踮着脚尖走在满是贝壳的海滩上 仿佛能听到那时的音乐 牵起我的手 教我一曲动人的华尔兹 让裙摆飘扬 忘我地起舞 想和你一起共度这诗一般的时光
虽然翻译不是很准确,但我却觉得这样很美,旋律意境那么美,但却苦于是日语看不懂,有的时候翻译不仅仅是让人家明白意思,翻译也可以给原本的歌加上更美的东西呢