Lady Madonna (Remastered)-The Beatles

[00:00.000] 作词 : Lennon, McCartney [00:01.000] 作曲 : Lennon, McCartney [00:08.000]Lady Madonna, children at your feet.
麦当娜女士，孩子依靠在你的脚边 [00:13.000]Wonder how you manage to make ends meet.
不知道你该如何才能勉强维持生计 [00:17.000]Who finds the money? When you pay the rent?
谁找到了钱？你什么时候付房租？ [00:22.000]Did you think that money was heaven sent?
难道你觉得钱是从天上掉下来的吗？ [00:26.000]Friday night arrives without a suitcase.
周五晚上不带行李箱就到了 [00:30.000]Sunday morning creep in like a nun.
周天早上像个修女一样偷偷溜进来 [00:35.000]Monday's child has learned to tie his bootlace.
周一的时候孩子已经学会系鞋带了 [00:39.000]See how they run.
看他们奔跑的样子 [00:43.000]Lady Madonna, baby at your breast.
麦当娜女士，孩子依偎在你的胸口 [00:48.000]Wonder how you manage to feed the rest.
不知道你要如何抚养其他孩子 [01:14.000]See how they run.
看他们奔跑的样子 [01:19.000]Lady Madonna, lying on the bed,
麦当娜女士，躺在床上 [01:23.000]Listen to the music playing in your head.
听着在脑海中不停回响的音乐 [01:36.000]Tuesday afternoon is never ending.
周二的下午这般漫长，似乎永远不会结束 [01:41.000]Wednesday morning papers didn't come.
周三早晨的报纸还没送到 [01:45.000]Thursday night you stockings needed mending.
周四晚上又有长袜需要缝补 [01:49.000]See how they run.
看他们奔跑的样子 [01:54.000]Lady Madonna, children at your feet.
麦当娜女士，孩子依靠在你的脚边 [01:58.000]Wonder how you manage to make ends meet.
不知道你该如何才能勉强维持生计