Sorry-I Don't Like Mondays.

[00:00.00] 作词 : 兆志,悠,秋気,謙二 [00:01.00] 作曲 : 兆志,悠,秋気,謙二 [00:16.78]今日も独り朝が来るまで眠れそうにないよ
今天也是仅我一人的清晨来临时 毫无睡意 [00:23.81]ベッドの中で思い出しているoh darling君のコトを
躺在床上回忆起oh darling关于你的事 [00:33.11]I want you back
I want you back [00:35.17]もう一度だけ
就再一次 [00:37.76]Just give me one more chance
Just give me one more chance [00:41.25]Let me tell you baby l'm Sorry
Let me tell you baby l'm Sorry [00:44.66]戻りたいよ君との愛しい朝に
想回到和你一起相爱的早晨 [00:49.35]Cause I love you baby l'm Sorry
Cause I love you baby l'm Sorry [00:53.00]戻れるなら 他には何も要らないoh darling I'm sorry
能回到过去的话 我别无所求oh darling I'm sorry [01:06.41]カラダだけじや満たせないモノを君は持 ち合わせているのに
你明明持有着单凭身体无法满足的东西 [01:14.24]あの日の僕はどうかしていたよ
那天是我的不对 [01:18.64]oh darling I wanna say sorry
oh darling I wanna say sorry [01:23.28]l need your love
l need your love [01:25.05]君の理想に近づくから
我会向你的理想靠近的 [01:30.95]Let me tell you baby l'm Sorry
Let me tell you baby l'm Sorry [01:34.55]戻りたいよ君との愛しい朝に
想回到和你一起相爱的早晨 [01:39.33]Cause I love you baby l'm Sorry
Cause I love you baby l'm Sorry [01:42.99]償うからアナタのそばにいさせて oh darling
请让我在留你的身边补偿你吧 [01:49.24]I really want you back I really want you back
I really want you back I really want you back [01:52.55]I really want you back Just give me a second chance
I really want you back Just give me a second chance [01:56.50]I really want you back I really want you back
I really want you back I really want you back [02:00.86]I really want you back Just give me a second chance
I really want you back Just give me a second chance [02:05.10]許して欲しいとは言わない でも必要なんだ
我不会说希望你原谅我 但是我真的需要你 [02:12.67]君がいなきゃ生きていけない
没有你我无法活下去 [02:17.79]l'm going crazy baby l'm feeling broken down
l'm going crazy baby l'm feeling broken down [02:21.50]Please call me back
Please call me back [02:25.38]Let me tell you baby I'm Sorry
Let me tell you baby I'm Sorry [02:29.07]戻りたいよ君との愛しい朝に
想回到和你一起相爱的早晨 [02:33.74]Cause I love you baby I'm Sorry
Cause I love you baby I'm Sorry [02:37.33]戻れるなら他には何も要らない
能回到过去的话 我别无所求 [02:42.06]Let me tell you baby Im Sorry
Let me tell you baby Im Sorry [02:45.77]戻りたいよ君との愛しい朝に
想回到和你一起相爱的早晨 [02:50.72]Cause llove you baby I'm Sorry
Cause llove you baby I'm Sorry [02:54.45]償うからアナタのそばにいさせてoh daring
请让我在留你的身边补偿你吧oh daring [02:59.97]I really want you back I really want you back
I really want you back I really want you back [03:03.33]I really want you back Just give me a second chance.
I really want you back Just give me a second chance [03:07.24]I really want you back I eally want you back
I really want you back I eally want you back [03:11.98]l really want you back Just give me a second chance
l really want you back Just give me a second chance [03:16.08]I really want you back I eally want you back
I really want you back I eally want you back [03:20.41]l really want you back Just give me a second chance
l really want you back Just give me a second chance