セルアウト-WHITE JAMmp3下载无损flac下载
セルアウト-WHITE JAM在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : SHIROSE/GASHIMA/NIKKI
[00:01.00] 作曲 : SHIROSE/Erik Lidbom
[00:04.74]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:07.05]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:09.34]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:11.64]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众(セルアウト,原意为售罄,这里指为迎合大众而丧失自我,下同) [00:13.64]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [00:15.54]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:15.85]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [00:17.85]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:18.21]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [00:20.19]Yeah
耶 [00:20.83]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:22.75]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [00:24.69]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:25.17]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [00:27.08]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:27.35]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [00:29.45]Yeah
耶 [00:30.05]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:32.05]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [00:34.09]俺 ぶっちゃけ興味ねぇっす
说实话,我对他们毫无兴趣 [00:36.52]とか言ってたパイセンもCheckしてる
之前还这么说的那些家伙,现在也在关注他们 [00:38.69]あっちこっちで耳にしてる white jam
到处都能听到的“White Jam” [00:40.97] [00:41.55]苦笑いの同業者
同行们只能苦笑 [00:43.41]血眼でツバ飛ばす評論家
评论家们气得口沫横飞 [00:45.85]オナニーサイトのクソライターが書いた
那些成人网站的烂写手写道 [00:48.27]ニッポンの hip hop は崩壊だ
日本的嘻哈音乐要完蛋了 [00:50.45]奴らは業界中の癌
他们就是业界的毒瘤 [00:52.75]誹謗中傷が宙に舞う
诽谤和中伤漫天飞舞 [00:55.16]2チャンに載ってる ああだこうだ
在2ch论坛上议论纷纷,这个那个的 [00:57.13]あれはマジなの これはマジなの
这是真的吗?那是真的吗? [00:59.70]友達が言ってたのなんだっけ
朋友之前说过什么来着? [01:01.68]Heylas ウザすぎて すぐ消えそう
Heylas(可能是指与White Jam相关的事物),太烦人了,感觉马上就要消失 [01:04.28]二度と名前見たくないっすわー
真不想再看到这个名字了 [01:06.26]だけど今夜もトレンド入りしてるわ
但今晚他们又上了热门趋势 [01:08.32]ツイッター
在推特上 [01:08.95]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [01:11.00]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:11.32]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [01:13.17]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:13.56]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [01:15.59]Yeah
耶 [01:16.14]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:18.13]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [01:20.15]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:20.54]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [01:22.46]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:22.76]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [01:24.78]Yeah
耶 [01:25.34]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:27.82]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:30.10]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:32.35]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:34.73]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众 [01:36.74]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [01:38.65]渋谷東京発 ただのクソッタレ
来自东京涩谷,就是群垃圾 [01:40.73]クソッタレ
垃圾 [01:41.33]メジャーのくせに中途半端に
明明是主流,却做得不伦不类 [01:43.54]Hip hop 気取ったブート版 ワロス
装模作样的嘻哈盗版,真是可笑(ワロス ,可能是表达嘲讽的自创词) [01:45.91]どうせ消えてますよ 来年に
反正明年就会消失不见 [01:47.91]なんて言うけどまだ見えないぜ
虽然这么说,但现在还能看到他们 [01:49.80]エンディング
像是闹剧结尾 [01:50.60]あのヒットなんてマグレ
他们所谓的热门歌曲不过是瞎猫碰上死耗子 [01:52.28]だけどあの曲 あのフレーズ
但那首歌,那句歌词 [01:54.16]パクれパクれパクれ
被不断抄袭 [01:55.25]印税ボロ儲けして幸せ
靠着版权费赚得盆满钵满,过得逍遥自在 [01:57.02]作家先生方 超冷や汗
真正的创作者们,冷汗直冒 [01:59.34] [02:00.04]そう奴らは独占者
没错,他们就是垄断者 [02:01.79]今月も入ってますわ top 10 chart
这个月又登上了热门歌曲排行榜前10 [02:04.24]コネクションで商売してきた人らには
对于那些靠人脉做生意的人来说 [02:06.72]不都合な時代の到来
麻烦的时代到来了 [02:08.81]1曲で稼ぐお前の年収
你辛苦一年靠一首歌赚的钱 [02:11.28]1ラインで超えるお前の best tune
还不如他们一行歌词超越你最得意的作品赚得多 [02:13.52]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [02:15.49]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:15.90]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [02:17.78]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:18.18]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [02:20.22]Yeah
耶 [02:20.73]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:22.78]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [02:24.77]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:25.09]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [02:27.07]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:27.42]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [02:29.47]Yeah
耶 [02:29.99]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:32.19]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:34.47]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:36.91]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:39.32]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众 [02:41.41]宗教じみてて超コエー
搞得像宗教一样,超级做作 [02:43.53]しょうもねぇ しょうもねぇ
毫无意义,毫无意义 [02:44.90]しょうもねぇ
毫无意义 [02:45.85]一番やっかいな あの集団
最麻烦的就是那个团体 [02:48.17]ふざけた空気シーンに充満
充斥着荒诞的氛围 [02:50.47]ファンのことだって カス クズ ゴミ
听说他们还把粉丝称作废物、垃圾 [02:52.81]とか呼んでるらしいで あの連中
就是那帮家伙 [02:55.17]本気で音楽やってる人らに謝れ
向真正认真做音乐的人道歉吧 [02:58.02]この芸人くずれ
这群堕落的艺人 [02:59.71]あの子も塾生 この子も塾生
那个孩子是补习生,这个孩子也是补习生 [03:02.04]あー やだやだ本当にうるせぇ
啊,真讨厌,真的太烦人了 [03:04.37]家庭訪問に夏合宿とか
家访、夏日集训之类的 [03:06.60]やってることマジで意味不明
他们做的事真的让人摸不着头脑 [03:08.92]奴らが握るシーンの流行
他们掌控着这个圈子的流行趋势 [03:11.02]でもアイツらただの信仰宗教
但他们只是在搞个人崇拜 [03:13.53]イケニエとか言ってる慣習
还说着什么献祭之类的奇怪习俗 [03:15.55]僕の妹もされてるぜ 勧誘
我妹妹都被他们拉拢了,被劝诱加入 [03:18.14]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [03:20.14]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:20.43]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [03:22.43]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:22.77]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [03:24.80]Yeah
耶 [03:25.37]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:27.36]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [03:29.27]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:29.65]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [03:31.63]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:31.97]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [03:33.94]Yeah
耶 [03:34.47]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:37.00]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:39.19]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:41.52]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:43.79]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:07.05]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:09.34]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:11.64]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众(セルアウト,原意为售罄,这里指为迎合大众而丧失自我,下同) [00:13.64]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [00:15.54]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:15.85]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [00:17.85]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:18.21]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [00:20.19]Yeah
耶 [00:20.83]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:22.75]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [00:24.69]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:25.17]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [00:27.08]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [00:27.35]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [00:29.45]Yeah
耶 [00:30.05]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [00:32.05]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [00:34.09]俺 ぶっちゃけ興味ねぇっす
说实话,我对他们毫无兴趣 [00:36.52]とか言ってたパイセンもCheckしてる
之前还这么说的那些家伙,现在也在关注他们 [00:38.69]あっちこっちで耳にしてる white jam
到处都能听到的“White Jam” [00:40.97] [00:41.55]苦笑いの同業者
同行们只能苦笑 [00:43.41]血眼でツバ飛ばす評論家
评论家们气得口沫横飞 [00:45.85]オナニーサイトのクソライターが書いた
那些成人网站的烂写手写道 [00:48.27]ニッポンの hip hop は崩壊だ
日本的嘻哈音乐要完蛋了 [00:50.45]奴らは業界中の癌
他们就是业界的毒瘤 [00:52.75]誹謗中傷が宙に舞う
诽谤和中伤漫天飞舞 [00:55.16]2チャンに載ってる ああだこうだ
在2ch论坛上议论纷纷,这个那个的 [00:57.13]あれはマジなの これはマジなの
这是真的吗?那是真的吗? [00:59.70]友達が言ってたのなんだっけ
朋友之前说过什么来着? [01:01.68]Heylas ウザすぎて すぐ消えそう
Heylas(可能是指与White Jam相关的事物),太烦人了,感觉马上就要消失 [01:04.28]二度と名前見たくないっすわー
真不想再看到这个名字了 [01:06.26]だけど今夜もトレンド入りしてるわ
但今晚他们又上了热门趋势 [01:08.32]ツイッター
在推特上 [01:08.95]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [01:11.00]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:11.32]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [01:13.17]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:13.56]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [01:15.59]Yeah
耶 [01:16.14]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:18.13]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [01:20.15]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:20.54]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [01:22.46]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [01:22.76]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [01:24.78]Yeah
耶 [01:25.34]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:27.82]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:30.10]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:32.35]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [01:34.73]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众 [01:36.74]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [01:38.65]渋谷東京発 ただのクソッタレ
来自东京涩谷,就是群垃圾 [01:40.73]クソッタレ
垃圾 [01:41.33]メジャーのくせに中途半端に
明明是主流,却做得不伦不类 [01:43.54]Hip hop 気取ったブート版 ワロス
装模作样的嘻哈盗版,真是可笑(ワロス ,可能是表达嘲讽的自创词) [01:45.91]どうせ消えてますよ 来年に
反正明年就会消失不见 [01:47.91]なんて言うけどまだ見えないぜ
虽然这么说,但现在还能看到他们 [01:49.80]エンディング
像是闹剧结尾 [01:50.60]あのヒットなんてマグレ
他们所谓的热门歌曲不过是瞎猫碰上死耗子 [01:52.28]だけどあの曲 あのフレーズ
但那首歌,那句歌词 [01:54.16]パクれパクれパクれ
被不断抄袭 [01:55.25]印税ボロ儲けして幸せ
靠着版权费赚得盆满钵满,过得逍遥自在 [01:57.02]作家先生方 超冷や汗
真正的创作者们,冷汗直冒 [01:59.34] [02:00.04]そう奴らは独占者
没错,他们就是垄断者 [02:01.79]今月も入ってますわ top 10 chart
这个月又登上了热门歌曲排行榜前10 [02:04.24]コネクションで商売してきた人らには
对于那些靠人脉做生意的人来说 [02:06.72]不都合な時代の到来
麻烦的时代到来了 [02:08.81]1曲で稼ぐお前の年収
你辛苦一年靠一首歌赚的钱 [02:11.28]1ラインで超えるお前の best tune
还不如他们一行歌词超越你最得意的作品赚得多 [02:13.52]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [02:15.49]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:15.90]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [02:17.78]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:18.18]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [02:20.22]Yeah
耶 [02:20.73]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:22.78]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [02:24.77]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:25.09]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [02:27.07]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [02:27.42]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [02:29.47]Yeah
耶 [02:29.99]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:32.19]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:34.47]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:36.91]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [02:39.32]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众 [02:41.41]宗教じみてて超コエー
搞得像宗教一样,超级做作 [02:43.53]しょうもねぇ しょうもねぇ
毫无意义,毫无意义 [02:44.90]しょうもねぇ
毫无意义 [02:45.85]一番やっかいな あの集団
最麻烦的就是那个团体 [02:48.17]ふざけた空気シーンに充満
充斥着荒诞的氛围 [02:50.47]ファンのことだって カス クズ ゴミ
听说他们还把粉丝称作废物、垃圾 [02:52.81]とか呼んでるらしいで あの連中
就是那帮家伙 [02:55.17]本気で音楽やってる人らに謝れ
向真正认真做音乐的人道歉吧 [02:58.02]この芸人くずれ
这群堕落的艺人 [02:59.71]あの子も塾生 この子も塾生
那个孩子是补习生,这个孩子也是补习生 [03:02.04]あー やだやだ本当にうるせぇ
啊,真讨厌,真的太烦人了 [03:04.37]家庭訪問に夏合宿とか
家访、夏日集训之类的 [03:06.60]やってることマジで意味不明
他们做的事真的让人摸不着头脑 [03:08.92]奴らが握るシーンの流行
他们掌控着这个圈子的流行趋势 [03:11.02]でもアイツらただの信仰宗教
但他们只是在搞个人崇拜 [03:13.53]イケニエとか言ってる慣習
还说着什么献祭之类的奇怪习俗 [03:15.55]僕の妹もされてるぜ 勧誘
我妹妹都被他们拉拢了,被劝诱加入 [03:18.14]やること全部がしょうもねぇ
他们做的所有事都毫无意义 [03:20.14]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:20.43]人としてもどうしようもねぇ
作为人来说,也无可救药了 [03:22.43]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:22.77]WとJがコードネーム
“W”和“J”是他们的代号 [03:24.80]Yeah
耶 [03:25.37]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:27.36]メジャーでやってるぽっと出
打着主流旗号,突然冒出来 [03:29.27]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:29.65]Hip hop いやいや そうじゃねぇ
嘻哈?不不,根本不是 [03:31.63]Sellout
完全迎合大众(Sellout) [03:31.97]渋谷東京発 クソッタレ
来自东京涩谷,一群垃圾 [03:33.94]Yeah
耶 [03:34.47]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:37.00]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:39.19]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:41.52]あ あ あいつらが white jam
啊,啊,他们就是“White Jam” [03:43.79]あ あ あいつらはセルアウト
啊,啊,他们完全就是在迎合大众