Mountains-Prince/The Revolution

[00:00.00] 作词 : Prince/Lisa Coleman/Wendy Melvoin [00:01.00] 作曲 : Prince/Lisa Coleman/Wendy Melvoin [00:02.00] 制作人 : The Revolution [00:29.06]Once upon a time in a land called fantasy
从前在一个名为幻想的土地上 [00:33.74]Seventeen mountains stood so high
十七座山耸立在如此高的地方 [00:38.64]Sea surrounded them an' together they would be
大海把它们围绕在一起 [00:43.50]Only thing that ever made you cry
这会是唯一让你哭泣的东西 [00:47.86]You said the devil told you that another mount will appear
你说魔鬼告诉你会有另一座山出现 [00:52.72]Everytime somebody broken your heart
每当有人伤了你的心 [00:57.41]He said the sea would one day overflow with all your tears
他说大海总有一天会溢满你的泪水 [01:02.32]An' love will always leave you lonely
爱总是让你感到孤独 [01:05.43]I say it's only mountains an' the sea
我说这只是高山和大海 [01:12.31]Love will conquer if you just believe
只要你相信，爱就会征服一切 [01:19.51]It's only mountains an' the sea
只是山和海 [01:28.86]There's nothing greater, you an' me
没有比这更伟大的了，你和我 [01:39.78]Once upon a time in a haystack of despair
曾经如大海捞针那样绝望 [01:44.39]Happiness sometimes hard to find, yeah
幸福有时很难找到，是啊 [01:49.04]Africa divided, hijack in the air
非洲分裂，空中劫持 [01:53.73]It's enough to make you want to lose your mind
这足以让你失去理智 [01:57.23]I say it's only mountains an' the sea
我说那只是高山和大海 [02:03.93]Love will conquer if you just believe
只要你相信，爱就会征服一切 [02:11.14]It's only mountains an' the sea
只是山和海 [02:20.44]There's nothing greater, you an' me
没有比这更伟大的了，你和我 [02:28.84]Guitars an' drums on the run
弹吉他和打鼓 [02:45.35]Mummy, I'm comin'
妈妈，我来了 [02:48.81]It's only mountains an' the sea
那只是山和海 [02:58.03]There's nothing greater, you an' me
没有比这更伟大的了，你和我 [03:38.93]Starvation
饥饿 [03:50.92]Mountains
高山