最終回-それでも世界が続くならmp3下载无损flac下载
最終回-それでも世界が続くなら在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 篠塚将行
[00:00.500] 作曲 : 篠塚将行
[00:01.00]とにかく自分を傷つけたい
总之就是想要伤害自己 [00:07.73]全部自分のせいにしたい
想要把全部当成自己的错 [00:14.24]それはまるで「傷つきたくない」
这其实就好像在说着 [00:20.85]そう言ってるみたいで
“我不想被你伤害” [00:24.72] [00:49.58]本当は理解されてみたい
其实真的想要被理解 [00:55.87]本当は愛されてもみたい
其实真的想要被宠爱 [01:02.18]それが全部叶わないから 全部いらないんだね
因为这些全都无法实现 所以我全都不要了 [01:12.53] [01:17.82]もしも君がいなくても 僕はきっと笑うだろう
如果你消失了 、我一定会微笑着的吧 [01:30.74]もしも僕がいなくても 君は笑えるよ
如果我消失了、请你一定要继续微笑啊 [01:43.39]なくしたものを数えて なくなりそうなものも数えて
一个一个数着已经失去的东西 一个一个数着快要失去的东西 [01:56.20]中身のない今日が終わる また終わってしまう
空洞的今天结束了 然后又一次结束了 [02:08.49]明日の約束なんて 無くていいから
明天的约定 就忘记吧 [02:20.01]意識が消える前に 君の声を聞かせて
在我失去意识前 请让我再一次听到你的声音 [02:31.68] [03:09.21]もしも君がいてくれても 僕はきっと泣くんだろう
如果你还能留在我身边 我一定会哭泣的吧 [03:21.65]もしも僕がそばにいても 君は泣くんだろ
如果我还能留在你身边 你会哭泣的吧 [03:34.33]ほしかったものを数えて ほしくならないように誤魔化して
一个一个数着想要的东西 然后骗着自己说不再想要 [03:47.03]中身のない今日が終わる また終わってしまう
空洞的今天结束了 然后又一次结束了 [03:59.71]明日の約束なんて 無くていいから
明天的约定 就忘记吧 [04:11.03]昨日に変わる前に 君の声を聞かせて
在时间回到昨天前 请让我再一次听到你的声音
总之就是想要伤害自己 [00:07.73]全部自分のせいにしたい
想要把全部当成自己的错 [00:14.24]それはまるで「傷つきたくない」
这其实就好像在说着 [00:20.85]そう言ってるみたいで
“我不想被你伤害” [00:24.72] [00:49.58]本当は理解されてみたい
其实真的想要被理解 [00:55.87]本当は愛されてもみたい
其实真的想要被宠爱 [01:02.18]それが全部叶わないから 全部いらないんだね
因为这些全都无法实现 所以我全都不要了 [01:12.53] [01:17.82]もしも君がいなくても 僕はきっと笑うだろう
如果你消失了 、我一定会微笑着的吧 [01:30.74]もしも僕がいなくても 君は笑えるよ
如果我消失了、请你一定要继续微笑啊 [01:43.39]なくしたものを数えて なくなりそうなものも数えて
一个一个数着已经失去的东西 一个一个数着快要失去的东西 [01:56.20]中身のない今日が終わる また終わってしまう
空洞的今天结束了 然后又一次结束了 [02:08.49]明日の約束なんて 無くていいから
明天的约定 就忘记吧 [02:20.01]意識が消える前に 君の声を聞かせて
在我失去意识前 请让我再一次听到你的声音 [02:31.68] [03:09.21]もしも君がいてくれても 僕はきっと泣くんだろう
如果你还能留在我身边 我一定会哭泣的吧 [03:21.65]もしも僕がそばにいても 君は泣くんだろ
如果我还能留在你身边 你会哭泣的吧 [03:34.33]ほしかったものを数えて ほしくならないように誤魔化して
一个一个数着想要的东西 然后骗着自己说不再想要 [03:47.03]中身のない今日が終わる また終わってしまう
空洞的今天结束了 然后又一次结束了 [03:59.71]明日の約束なんて 無くていいから
明天的约定 就忘记吧 [04:11.03]昨日に変わる前に 君の声を聞かせて
在时间回到昨天前 请让我再一次听到你的声音