Activity-夢乃ゆき

[00:00.00] 作词 : ジェームズ伊達 [00:01.00] 作曲 : 北澤伸一郎 [00:02.00] 编曲 : 北澤伸一郎 [00:08.24]編曲:北澤伸一郎 [00:11.74]ボーカル：夢乃ゆき [00:15.20] [00:15.21]ねぇ君のメールは
呐，你的短信 [00:18.97]いつになったらくれるの
什么时候才会发给我 [00:22.48]返信日時はいつも
回复的时间总是 [00:26.96]未来になる
越来越晚 [00:30.94] [00:30.95]君の隣、感じちゃうの
在你身边感觉到了 [00:34.69]胸の鼓動ドキドキ
自己扑通扑通的心跳 [00:38.20]feeling feeling 初めてなの
这种无法停止的心情 [00:41.91]こんな気持ち
还是第一次呢 [00:45.72] [00:46.20]僕の世界 君から始まるの
我的世界 因你而开始 [00:51.57]魔法みたいな夢から醒めて色づいてくリアルに
从魔法一般的梦中醒来 回到了流光溢彩的现实中 [01:01.11]もっと強く確かな絆で
想要以更强更为确定的羁绊 [01:06.50]つなぎとめてよ心をずっと離さないで抱きしめて
牵起彼此的手再也不放开彼此的心紧紧相拥 [01:16.90] [01:31.98]さっきすれ違った
刚才擦肩而过的 [01:35.84]流行りの髪型の人
有着流行发型的人 [01:39.50]そんなに素敵なの？
就那么好看吗 [01:43.60]ずっと見てたよ？
一直在盯着看啊 [01:47.56]君の隣、寂しくなる
在你身边渐渐变得寂寞 [01:51.55]胸が痛い時々
时不时地胸口作痛 [01:55.31]tell me tell me ヤキモチなの
告诉我告诉我 [01:58.82]こんなの気持ち
吃醋的这种感觉 [02:02.59] [02:03.00]君の世界 僕はどこに居るの？
在你的世界中 我又是怎样的存在呢 [02:08.45]リアルみたいな夢から醒めて、消えていくよ幻に
从现实一般的梦中醒来 跌入了无处可觅的虚幻之中 [02:18.04]もっと強く確かな想いで
想要以更强更为确定的想法 [02:23.41]伝えて欲しい心に届くように君の言葉で
想要告诉你啊 就像是你传达到心里的一样 [02:33.76] [02:34.70]眩しい光の中君をずっと追いかけた
一直在追寻着那么耀眼的你 [02:42.18]諦めて泣いてると君が手をのばすの
终于忍不住哭着放弃的时候你却伸出了手 [02:51.34] [02:51.78]僕の世界君から始まるの
我的世界 因你而开始 [02:57.19]魔法みたいな夢から醒めて色づいてくリアルに
从魔法一般的梦中醒来 回到了流光溢彩的现实中 [03:06.84]もっと強く確かな絆で
想要以更强更为确定的羁绊 [03:12.18]つなぎとめてよ心をずっと離さないで抱きしめて
牵起彼此的手再也不放开彼此的心紧紧相拥