明星の刃-天月-あまつき-

[00:00.00] 作词 : 天月-あまつき-/長谷川澪奈/原田雄一 [00:01.00] 作曲 : KoTa/原田雄一 [00:03.11]ゆらゆら漂ふ波と
波涛悠悠飘摇 [00:08.40]其の眼に映る星達
星辰辉映眸中 [00:13.68]切なくて儚くても止まない雨は無いのだから
纵痛彻心扉 纵如梦如幻 终归风停雨住 [00:24.39]生命尽きるまで
直至生命尽头 [00:46.29]露と消え行く
消逝如朝露 [00:48.83]孤独の中 時は過ぎ刹那に
孤寂中 刹那流年 [00:56.03]千切れ行く雲
流云零落 [00:58.28]幾星霜 永久に誘う
星霜何度 以永恒相诱 [01:04.91]己とは何なのか？
己身作何解？ [01:09.66]此ノ命 答えを知らずとも
命之一字 解答未分明 [01:14.41]連れて行け 舞ふ不如帰(とり)たち
相携同行 小杜鹃振翅 [01:19.24]此ノ我が名 雲の上まで
此间吾之名 直至云端 [01:24.28]誰も彼もが 残酷で
人皆有之 残酷一面 [01:28.93]心の弱さを知る時
知晓内心脆弱时 [01:33.69]幼い日の記憶 辿って忘れ行く
回溯抛诸脑后的儿时记忆 [01:38.32]過ぎし日は陽炎のやうに
去日如阳炎 [01:43.37]ゆらゆら漂ふ波と
波涛悠悠飘摇 [01:48.01]其の眼に映る星達
星辰辉映眸中 [01:52.70]切なくて儚くても止まない雨は無いのだから
纵痛彻心扉 纵如梦如幻 终归风停雨住 [02:02.47]海月の彼方へ
行往未知彼方 [02:26.32]今宵は浅き夢に落ち
今宵降下浅梦 [02:31.00]花に嵐 月は何処
花间风雨 月居何处 [02:35.79]誰そ彼を探し行くは
逢魔时刻追溯行 [02:39.44]咲き乱れて 君よ涙流すな
芳菲灿烂 你潸然而泪下 [02:47.34]ひらりはらり散る華よ
轻缓散落之花 [02:52.02]想いは流るゝ星のやうに
心念瞬如流星 [02:56.71]己の道標 届け我が祈りよ
己之道标 吾祈愿可达成 [03:01.44]此ノ刃 明け星を超えて
此之刀刃 超越晨星 [03:06.51]誰も彼もが 残酷で
人皆有之 残酷一面 [03:10.84]心の弱さを知る時
知晓内心脆弱时 [03:15.57]幼い日の記憶 辿って忘れ行く
回溯抛诸脑后的儿时记忆 [03:20.37]過ぎし日は陽炎のやうに
去日如阳炎 [03:25.45]ゆらゆら漂ふ波と
波涛悠悠飘摇 [03:30.18]其の眼に映る星達
星辰辉映眸中 [03:35.14]切なくて儚くても止まない雨は無いのだから
纵痛彻心扉 纵如梦如幻终归风停雨住 [03:44.83]生命尽きるまで
此生休矣