雪の音色-佐咲紗花

[00:00.00] 作词 : 真崎ジーノ [00:01.00] 作曲 : どんまる [00:05.49]编曲:どんまる
编曲:どんまる [00:10.53] [00:24.450]気が付けば 私の胸の中
似乎注意到 我心中的 [00:29.590]言葉に出来ない想い
无法付诸话语的思念 [00:32.730]空舞い落ちる雪のように 降り積もるよ
如同天空中落下的雪花一样 慢慢积淀起来了 [00:43.330] [00:44.410]答えが出せず摇れる心 優しい音色身を任せて
动摇的心无法给出答案 然而温柔的音色让我委身于你 [00:54.730]体の奥にずっと閉じ込めて 一人きりささやく
把感情封闭在心里 只对自己说着悄悄话 [01:05.888] [01:06.090]お願い 好きだよなんて言えない でもどうか
拜托了 “喜欢你哦”这样的话说不出口 但无论如何 [01:17.530]私が迷子になっても そっと強く抱きしめてね
请紧紧拥抱我这个迷路的孩子 [01:27.328]暗い夜優しく照らす 灯りだから
温柔地照亮黑夜的明灯 [01:38.340]追いかけ続けていく あなたの背中
那是我不断追逐着的 你的背影 [01:52.360] [02:08.090]おめでとう 何気ない祝福
“恭喜你”这样不经意的祝福 [02:13.110]何よりうれしい言葉
却是让我无比喜悦的话语 [02:18.119]ひとつ大きくなると 少し近づけるよ
随着一点点的成长 逐渐追上你了哦 [02:28.057]だけど埋まる事のない距離 あなたはやがて一步踏み出し
但你即将迈出的那一步 会形成无法挽回的距离 [02:28.188] [02:37.889]雪の向こう 手の届かない 遠くへ消えてく?
雪的那一侧 手无法触及 你要就此离我远去吗？ [02:49.718] [02:49.878]お願い 私のすぐそばにいて 行かないで
求求你 我想待在你的身边 不要离开我 [03:00.899]こんなわがまま駄目だって 困らせるって分かってる
我不该这样任性 明知这会让你困扰 [03:11.058]それでもこの胸の想い 止められない
即便如此 我还是无法抑制自己心中的思念 [03:21.959]こんなにあなたのこと 大好きだから
我最喜欢这样温柔的你了 [03:36.979] [03:51.699]切なくて眠れない夜も 抱えきれない寂しさも
无论是辗转反侧的夜晚 还是无法忍受的寂寞 [04:01.138]やがて溶ける雪のようにそっと
都如同雪一样被你轻轻融化 [04:10.098] [04:10.619]お願い この声があなたに 届くように
拜托了 让我的声音传达于你 [04:21.910]明日も二人この道 並んで步いて行けるように
愿明天也能一起肩并肩走在这条道路上 [04:33.127]この瞬間紡ぐ 永遠へ
这个瞬间所编织出的时光 直至永远 [04:33.240] [04:42.139]雪明りが照らす道 きっとどこまでも続いていく
无论到何处 雪光照亮的前路都定会不断延续 [04:52.240]愛しい笑顔を二人で かわしていく
露出对方所爱的笑容的彼此 互相嬉戏 [05:02.928]この手をどかずっと 離さないでね
希望牵着的两只手 永远不会分离