セツナ (live)-Sunny Day Service

[00:00.000] 作词 : 曽我部恵一 [00:01.000] 作曲 : 曽我部恵一 [00:04.270] [00:15.940]夕暮れの街切り取って
黄昏的街道已被占领 [00:18.530]ピンクの呪文かける
这是被施下粉色魔咒 [00:20.740]魔女たちの季節
属于魔女们的季节 [00:22.280] [00:22.790]緩やかな放物線描き空
在空中画下平稳的抛物线 [00:25.580] [00:26.890]落下するパラシュートライダー
缓缓落下的降落伞员 [00:30.100]はじめっから汚れちまってる
一开始便已污秽不堪 [00:33.480]眠ることのない魂
失去睡眠的灵魂 [00:35.940] [00:36.760]また今日も
今天也 [00:38.240]いつものところで待ってる
在老地方等候的 [00:40.880] [00:41.960]セツナの恋人
我那刹那的恋人 [00:43.110] [00:57.540]きみはまるで静かな炎みたい
你宛如一簇安静的火焰 [01:00.760] [01:04.220]ぼくの総てを
仿佛要将我的一切 [01:05.460]燃やし尽くそうとする
燃烧殆尽 [01:08.090] [01:11.070]子供の頃に作ったしゃぼん玉に
乘着儿时制作的肥皂泡 [01:14.700] [01:18.010]乗ってふたりでこの夜をいこう
两人一起飞往天空吧 [01:23.180] [01:26.540]夕暮れの街切り取って
黄昏的街道已被占领 [01:29.300]ピンクの呪文かける
这是被施下粉色魔咒 [01:31.170]魔女たちの季節
属于魔女们的季节 [01:33.320]緩やかな放物線描き空
在空中画下平稳的抛物线 [01:37.460]落下するパラシュートライダー
缓缓落下的降落伞员 [01:40.410]はじめっから汚れちまってる
一开始便已污秽不堪 [01:43.500]眠ることのない魂
失去睡眠的灵魂 [01:45.540] [01:47.350]また今日も
今天也 [01:48.390]いつものところで待ってる
在老地方等候的 [01:51.350] [01:52.640]セツナの恋人
我那刹那的恋人 [01:53.780] [02:08.110]きみはまるで
你宛如 [02:09.280]静かなメロディみたい
一曲安静的旋律 [02:11.480] [02:14.870]なつかしい景色へ
带我领略那 [02:17.080]ぼくを連れて行く
令人缅怀的风景 [02:19.710] [02:21.690]子供の頃に呼んだ
模仿着儿时的 [02:23.910]冒険物語り真似て
冒险故事 [02:29.190] [02:29.820]ふたりでこの空を飛ぼう
两人一同深夜探险吧 [02:34.960] [02:50.920]夕暮れの街切り取って
黄昏的街道已被占领 [02:53.470]ピンクの呪文かける
这是被施下粉色魔咒 [02:55.500]魔女たちの季節
属于魔女们的季节 [02:57.190] [02:57.740]緩やかな放物線描き空
在空中画下平稳的抛物线 [03:00.680] [03:01.730]落下するパラシュートライダー
缓缓落下的降落伞员 [03:04.730]はじめっから汚れちまってる
一开始便已污秽不堪 [03:07.720]眠ることのない魂
失去睡眠的灵魂 [03:10.600] [03:11.490]また今日も
今天也 [03:12.730]いつものところで待ってる
在老地方等候的 [03:15.110] [03:16.680]セツナの恋人
我那刹那的恋人 [03:17.850] [03:18.540]夕暮れの街切り取って
黄昏的街道已被占领 [03:20.930]ピンクの呪文かける
这是被施下粉色魔咒 [03:23.040]魔女たちの季節
属于魔女们的季节 [03:25.250]緩やかな放物線描き空
在空中画下平稳的抛物线 [03:28.220] [03:29.400]落下するパラシュートライダー
缓缓落下的降落伞员 [03:32.540]はじめっから汚れちまってる
一开始便已污秽不堪 [03:35.100]眠ることのない魂
失去睡眠的灵魂 [03:38.130] [03:38.910]また今日も
今天也 [03:39.970]いつものところで待ってる
在老地方等候的 [03:42.390] [03:44.330]セツナの恋人
我那刹那的恋人