I Guess I'll Have to Change My Plans-Bob Dylan

[00:00.000] 作词 : Howard Dietz [00:01.000] 作曲 : Arthur Schwartz [00:18.250]I guess I'll have to change my plan
恐怕我得改变计划了 [00:22.580]I should have realized there'd be another man
我早该料到会有别的男人 [00:26.990]I overlooked that point completely
可我完全忽略了这一点 [00:31.210]Until the big affair began
直到大事发生那天 [00:35.530]Before I knew where I was at
在弄清自己被置于何地之前 [00:38.840] [00:39.840]I found myself upon the shelf and that was that
我发现自己被抛弃了 千真万确 [00:43.460] [00:44.070]I tried to reach the moon but when I got there
我试着去够月亮 向上跳了跳 [00:48.780] [00:49.630]All that I could get was the air
扑了个空啊 [00:53.030]My feet are back upon the ground
又落回了地面上 [00:56.670] [00:57.300]I lost the one girl I'd found
我失去了眼前的佳人 [01:01.890] [01:19.470]I guess I'll have to change my plan
恐怕我得改变计划了 [01:22.940] [01:23.880]I should have realized there'd be another man
我早该料到会有别的男人 [01:27.610] [01:28.350]Why did I buy those blue pajamas
我为何要买那套蓝睡衣呢 [01:31.500] [01:32.550]Before the big affair began
在大事还未发生之前 [01:36.700]My boiling point is much to low
我容忍不了的 [01:40.630] [01:41.680]For me to try to be a fly Lothario
是做个浪荡公子的念头 [01:45.390] [01:46.090]I think I'll crawl right back and into my shell
我会躲回我的躯壳里 [01:51.170] [01:51.670]Dwelling in my personal hell
栖身于我的人间地狱里 [01:54.800]I'll have to change my plan around
得改变我的计划了 [01:59.500]I've lost the one girl that I found
我失去了眼前的佳人 [02:03.880]Yes the one girl
没错 那位佳人 [02:06.070] [02:07.420]The one girl that I found
我眼中的那位佳人