Lovers wind-神威がくぽ

[00:01.78]春风が笑いかける
春风含笑轻拂面 [00:04.53]君の頬を包んでいく
将你的脸颊温柔包裹 [00:08.09]爱しい人
挚爱的人啊 [00:09.80]君をこの腕の中に 抱きしめ
此刻只想将你拥入怀中 [00:15.02]不器用で幼すぎた
若笨拙幼稚的我们 [00:18.06]仆らの罪 消せるならば
能洗清所有罪孽 [00:21.45]今しかない 二人风に溶けていく
就趁现在 让彼此随风相融 [00:43.05]一人きり いつもの大通り
独自走过熟悉街道 [00:49.60]懐かしむ二人过ごした日々
怀念共度的每个日常 [00:54.83]当たり前だった
当时习以为常 [00:57.87]気づいていなかった
未曾察觉 [01:02.25]君の存在の大きさに
你存在如此重要 [01:09.85]约束をひとつも果たせずに
未实现的承诺堆积成山 [01:16.25]すれ违い些细な出来事に
琐碎误会让我们渐行渐远 [01:21.55]後悔なんて
虽然悔恨 [01:24.65]言い訳になるけど
终成借口 [01:28.82]君の事を爱してたから
但爱过你这件事千真万确 [01:35.45]偶然も运命だと
相信偶然即是命运 [01:38.06]信じられるそんな日々が
那些深信不疑的岁月 [01:41.55]强く二人结びつけていたなんて
原来早已将我们紧紧相连 [01:47.35]知らずに
后知后觉 [01:48.48]仆は今一人想う
此刻独自思念 [01:51.32]君の事を一人想う
此刻独自念你 [01:54.96]夜空の下
夜空之下 [01:56.54]星の数数えながら
细数满天繁星 [02:03.19]悪戯な风に惑わされて
被顽皮的风儿迷惑 [02:09.53]街角に君の姿を见る
转角又见你身影 [02:14.91]逃したくない
不愿再错过 [02:17.90]このひとときだけは
这最后坦诚时刻 [02:22.53]素直になれる最後のとき
最后能率直相对的时光 [02:29.70]再会の喜びも
若能接纳重逢的喜悦 [02:36.51]戸惑いも受け入れたなら
与不知所措的忐忑 [02:43.08]ただ君を抱きしめよう
只想紧紧拥抱你 [02:48.14]もう离さない　君を离さない
永不分离 绝不放手 [03:01.81]春风が笑いかける
春风含笑轻拂面 [03:04.58]君の頬を包んでいく
将你的脸颊温柔包裹 [03:07.95]爱しい人
挚爱的人啊 [03:09.73]君をこの腕の中に 抱きしめ
此刻只想将你拥入怀中 [03:14.79]不器用で幼すぎた
若笨拙幼稚的我们 [03:17.91]仆らの罪 消せるならば
能洗清所有罪孽 [03:21.30]今しかない 二人风に溶けていく
就趁现在 让彼此随风相融 [03:28.61]春风が笑いかける
春风含笑轻拂面 [03:31.20]君の頬を包んでいく
将你的脸颊温柔包裹 [03:42.11]不器用で幼すぎた
若笨拙幼稚的我们 [03:44.76]仆らの罪 消せるならば
能洗清所有罪孽