世界の种を抱いて-初音ミク

[00:00.00] 作词 : ブンガP [00:01.00] 作曲 : ブンガP [00:02.00] 编曲 : ブンガP [00:37.94]目の前に降り立った　あなたは大きくて
降落在眼前的你 如此伟岸 [00:56.76]でもその翼を　広げようとはしなかった
却始终不愿展开那双翅膀 [01:21.61] [01:23.51]星空を背負った　あなたの黒い影が
背负整片星空的 你漆黑身影 [01:42.51]そっと私をつつんで空へと浮かび上がる
轻轻包裹着我 向天空漂浮上升 [02:09.14] [02:10.58]凍るような夜風を　胸の鼓動が撥ね返してる
刺骨夜风被心跳声震碎 [02:18.69]あなたが見下ろしていた地平が
你曾俯瞰的地平线彼端 [02:23.91]今私にも見えてくるよ
此刻也映入我的眼帘 [02:27.75]私はあなたがつかんだひとかけらの土
我是你掌心的一抔泥土 [02:35.75]この惑星にあなたをつなぐ絆
将你与这颗星球相连的羁绊 [02:44.71] [02:45.77]いつか開く世界の種を心に宿して
在心底孕育终将绽放的世界之种 [03:04.15]雪の下で待っていたんだ
在积雪之下静静等待 [03:13.65]長い冬の間中　ずっと　ずっと
漫长冬季里 始终 始终 [03:31.73] [04:09.62]そして
而后 [04:10.94] [04:10.95]目の前に降り立った　あなたは大きくて
降落在眼前的你 如此伟岸 [04:29.25]でもその声を　響かそうとはしなかった
却始终不愿让声音回荡四方 [04:53.98] [04:56.38]真っ直ぐに向けられた　あなたの黒い瞳
笔直凝视着我的 你漆黑眼眸 [05:14.69]そらすこともできずに　私をつらぬいた
令我无法移开视线 直抵心灵深处 [05:39.98] [05:42.47]捨てずに持っていた世界の
未曾舍弃的世界的 [05:51.47]種が回る　開いてく
种子旋转 渐渐绽放