Playing With The Big Boys-Steve Martin/Martin Short

[00:13.434]By the power of Ra.
通过Ra的力量。 [00:16.435]Mut Nut Khnum Ptah
纳特·赫纳姆·普塔 [00:22.989]Nephthys Nekhbet Sobek Sekhment
尼弗提斯。奈赫贝特。索贝克 [00:26.919]Sokar Selket Reshpu Wadjet
我的天 [00:30.982]Anubis Anukis
导引亡灵之神Anukis [00:32.912]Seshmu Meshkent Hemsut Tefnut
请记住我的名字 [00:36.931]Heket Mafdet
海吉·马夫代特 [00:38.758]Ra Mut Nut Ptah
Ra Mut Nut Ptah [00:41.42]Hemsut Tefnut Sokar Selket
苏特·特弗纳特·索卡尔 [00:42.263]Seshmu Reshpu Sobek Wadjet
Seshmu Reshpu Sobek Wadjet [00:44.43]Heket Mafdet Nephthys Nekhbet Ra.
赫基特·马弗提斯·奈赫贝特拉。 [00:50.878]So you think you've got friends in high places
所以你认为你有身居高位的朋友 [00:55.980]With the power to put us on the run
让我们疲于奔命的力量 [01:01.313]Well,forgive us these smiles on our faces
原谅我们脸上的笑容 [01:06.552]You'll know what power is when we are done
等我们做完了，你就知道什么是力量了 [01:12.149]Son.
儿子 [01:15.601]You're playing with the big boys now
你现在是和大男孩在一起玩 [01:19.708]Playing with the big boys now
和成年人一起玩 [01:24.844]Ev'ry spell and gesture
你说的话以及你所表现的动作 [01:27.34]Tells you who's the best,you're
你知道谁是最好的 [01:29.182]Playing with the big boys now
现在和大男孩们一起玩 [01:33.195]You're playing with the big boys now
你现在和大男孩们一起玩 [01:38.74]You're playing with the big boys now
你现在和成年人一起玩 [01:42.542]Stop this foolish mission
停止这愚蠢的想法 [01:44.777]Watch a true magician
看一个真正的魔术师 [01:47.268]Give an exhibition how
是怎样去做展示 [01:50.568]Pick up your silly twig,boy
捡起你的小树枝，孩子 [01:52.795]You're playing with the big boys now!
你现在在成年人的世界里了 [01:57.109]By the power of Ra
来自Ra的力量 [01:59.604]Mut,Nut,Khnum,Ptah
愚蠢 周旋 坚韧 万物之主 [02:03.260]Sobek,Sekhmet,Sokar,Selket
索贝克神 [02:08.36]Anumbis,Anukis
亡灵之神 [02:09.662]Hemsut,Tefnut,Meshkent,Mafdet.
请记住我的名字 [02:11.340]You're playing with the big boys now
你在成年人的世界里 [02:15.250]You're playing with the big boys now
你在成年人的世界里 [02:19.824]By the might of Horus
凭借太阳神的力量 [02:21.405]You will kneel before us
你将膜拜着我们 [02:23.337]Kneel to our splendorous power.
向我们光辉的力量下跪吧 [02:25.520]（moses's snake eats hotep and hoy's snake）
你要接受刑法 [02:26.890]You put up a front
你在我们面前假装着 [02:28.320]You put up a fight
你奋起反抗 [02:29.285]And just to show we feel no spite
只是为了表面我们没有恶意 [02:30.910]You can be our acolyte
我们可以合作 [02:32.687]But first,boy,it's time to bow
但是首先 孩子 你得向我们低头 [02:36.446]（Kowtow!）
扣头 [02:36.700]Or it's your own grave you'll dig,boy
否则你就是自掘坟墓 小子 [02:38.680]You're playing with the big boys now
你现在已经在成年人的世界了 [02:40.593]Playing with the big boys
和成年人一起玩耍 [02:49.586]Now!
就现在