Tragedy-Norah Jones

[00:00.00] 作词 : Norah Jones/Sarah Oda [00:01.00] 作曲 : Norah Jones/Sarah Oda [00:23.41]It's a tragedy
多么可悲 [00:29.15]It's a tragedy
多么可悲 [00:34.72]It's a tragedy
多么可悲 [00:40.54]It's a tragedy
多么可悲 [00:48.43]He was only 25
那年他25岁 [00:51.79]Had an open heart and tender mind
他有一颗开阔和温柔的心 [00:54.86]He sang through all the hymns he knew
他歌唱世间所有他知道的赞歌 [00:58.40]He was searching for a higher sign
他苦苦寻求一个更高的领悟 [01:02.35]When his water was turned to wine
直到他心有杂念 [01:06.29]All the darkness became light
仿佛发现了新大陆 [01:09.78]Babies and a patient wife
有了小孩跟善解人意的妻子 [01:13.13]They just weren't enough to keep him high
直到他们无法继续继续满足于他 [01:16.03]So he gave them up
所以他放弃了妻儿 [01:17.80]Just to fill his cup
为了让自己感到充实 [01:19.72]Every sip would make him feel alive
哪怕一点滋养也能让他感觉活着 [01:23.74]No bones in his body were dry
没有干涸没有枯竭 [01:29.15]It's a tragedy
多么可悲 [01:34.98]It's a tragedy
多么可悲 [01:40.61]It's a tragedy
多么可悲 [01:46.57]It's a tragedy
多么可悲 [01:54.16]Now he's finally coming around
如今他终于醒悟过来 [01:57.62]He's got wrinkles and a crooked frown
他不禁垂头丧气 [02:00.69]He holds back tears thinking of the years
回忆往昔忍俊不禁 [02:04.24]That the bottle had a long time down
这瓶子已经放下太久太久 [02:08.08]So he'd sit and have another round
于是他开始了另一场征途 [02:10.97]Singing hallelujah till he drowns
唱着哈利路亚直到溺亡 [02:34.42]It's a tragedy
多么可悲 [02:40.01]It's a tragedy
多么可悲 [02:45.85]It's a tragedy
多么可悲 [02:51.83]It's a tragedy
多么可悲 [02:57.32]It's a tragedy
多么可悲 [03:03.11]It's a tragedy
多么可悲 [03:08.88]It's a tragedy
多么可悲 [03:14.63]It's a tragedy
多么可悲