LAST STARDUST (Live Ver.)-Aimer

[00:00.00] 作词 : aimerrhythm [00:01.00] 作曲 : Masahiro Tobinai [00:03.08] [00:21.20]ふりしきる強い雨
猛烈的雨，倾盆而下 [00:24.14]描いた理想の果て
描绘出梦的尽头 [00:27.15]震える肩濡らし歩き続けた
颤抖着的肩膀被逐渐打湿，步伐却从未停下 [00:32.21] [00:33.04]擦り切れた小さな手
露出那双被严重磨损的小手 [00:35.94]隙間を埋めるまで
继续填补着空隙 [00:38.79]色の消えた記憶拾い集めた
将那些逐渐黯淡的记忆，拾起唤醒 [00:43.92] [00:45.09]愛しさ優しさ
怜爱也好，温柔也罢 [00:50.25] [00:50.91]すべて投げ出してもいい
全然不顾地舍弃 [00:56.32]失くしたもの見つけたなら
如果真的能够找回曾经失去的 [01:05.34]傷つくのが運命だとしても
纵然伤痕累累，纵然命运曲折 [01:11.05]心はまだ彩を放つ
仍要绽放这心灵之光 [01:17.03]最後のstardust舞いあがれ
最后的星尘，飞舞飘洒 [01:22.96]Dust to dust ash to ash彼方へ
尘归尘，土归土，通往彼端吧 [01:28.07] [01:28.66]願いの破片よ届け
祈愿的碎片，请帮我传达 [01:37.66] [01:43.86]遠ざかる通り雨
渐渐远去的阵雨 [01:46.23] [01:46.77]消えてく夜の風
缓缓消失的晚风 [01:49.83]孤独だけが
只有孤独， [01:51.75]傍にたたずんでいた
驻足左右，我默默伫立着 [01:55.06] [01:55.72]選んだ正しさ
那条所选择的正义之路 [02:01.24] [02:01.82]すべて間違いでもいい
纵然被千夫所指，仍要坚定不移 [02:07.28]信じたもの守れたなら
如若是守护住自己的信仰 [02:16.06]傷だらけの硝子の心が
那颗伤痕累累的脆弱之心 [02:21.68]忘れかけた熱を灯す
点燃起即将熄灭的灯火 [02:27.73]最後のstardust舞いあがれ
最后的星尘，飞舞飘洒 [02:33.15] [02:33.71]Dust to dust earth to earth彼方へ
尘归尘，土归土，通往彼端吧 [02:38.48] [02:39.42]願いの破片よ永遠へ
祈愿的碎片，请成为最终的永恒 [02:48.50] [03:50.63]傷つくのが運命だとしても
纵然伤痕累累，纵然命运曲折 [03:55.81] [03:56.32]心はまだ彩を放つ
仍要绽放这心灵之光 [04:02.22]さよならJudas灰になれ
永别了 心中的那些脆弱，成为灰烬吧 [04:07.63] [04:08.32]Dust to dustいつかの弱さへ
尘归尘，将那些过往的懦弱，击个粉碎 [04:13.29] [04:13.91]傷だらけの硝子の心が
那颗伤痕累累的脆弱之心 [04:19.29] [04:19.83]忘れかけた熱を灯す
点燃起即将熄灭的灯火 [04:25.88]最後のstardust舞いあがれ
最后的星尘，飞舞飘洒 [04:31.65]Dust to dust ash to ash彼方へ
尘归尘，土归土，通往彼端吧 [04:36.80] [04:37.40]願いの破片よ永遠へ
祈愿的碎片，请成为最终的永恒