ガールズトーク-iri

[00:00.00] 作词 : iri [00:01.00] 作曲 : iri、ケンモチヒデフミ [00:11.21]こなしてく time and time
一次又一次的尝试 [00:13.59]照らして絶え間なく
不间断的照明 [00:15.78]二人の未来繋いでくライム
将二人的未来紧紧相连的灯光 [00:21.33]焦らしてく back and side
焦躁难耐，坐立不安 [00:23.70]染まって black and white
使其染成单调的黑白色 [00:26.33]We can find some and new one
让我们发现一些新事物 [00:30.15]今日だって talk away
今天也在在谈话中度过 [00:32.35]街をくぐり抜け
穿过街道 [00:34.91]あてない夢を聞かせて
让我听听你的梦想 [00:40.10]時を数え明日はそこまで
数着时间，明天便会到达 [00:44.95]味わってくそれぞれの rude love
尝尽每一种粗鲁之爱 [01:01.05]Hey街照らしてライト
道边的路灯亮着 [01:02.62]なんだかんだタイト
太过紧张 [01:04.04]口先から溢れるハイライト
从我口中溢出的精彩话语 [01:06.25]初の対バンを忘れちゃいないよ
不会忘记第一次的对班 [01:08.64]揺れる君の表情 you are gloomy girl
你的表情摇曳不清，你是我的阴郁女孩 [01:11.11]全て吐き散らして
全部倾诉出来吧 [01:12.59]すべはふるい出して
一切都已显露出来了 [01:14.04]ぬるいから沸かして
从温暖到沸腾 [01:15.45]また夢聞かして
又一次听闻了你的梦想 [01:16.51]夜更かしで飛び交う言葉が real
在深夜飞舞交错的真实话语 [01:19.02]夜が明けるまで君と chill
黎明前与你在冰天雪地 [01:22.05]こなしてく time and time
一次又一次的尝试 [01:24.36]照らして絶え間なく
不间断的照明 [01:26.65]二人の未来繋いでくライム
将二人的未来紧紧相连的灯光 [01:31.34]焦らしてく back and side
焦躁难耐，坐立不安 [01:33.79]染まって black and white
使其染成单调的黑白色 [01:37.33]We can find some and new one
让我们发现一些新事物 [01:43.83]We don't say good bye
我们不会就此别过 [01:48.33]浮かれて dreamin'
浮躁的梦境 [01:53.35]書き足す二人のフロー
书写着二人的心理历程 [01:58.41]届くまで
定会传达到二人内心 [02:02.52]こなしてく time and time
一次又一次的尝试 [02:04.87]照らして絶え間なく
不间断的照明 [02:07.01]二人の未来繋いでくライム
将二人的未来紧紧相连的灯光 [02:11.65]焦らしてく back and side
焦躁难耐，坐立不安 [02:14.18]染まって black and white
使其染成单调的黑白色 [02:17.52]We can find some and new one
让我们发现一些新事物 [02:21.21]今日だって talk away
今天也在在谈话中度过 [02:23.50]街をすり抜けて
穿过街道 [02:26.04]あてない夢を聞かせて
让我听听你的梦想 [02:31.12]時を数え明日はそこまで
数着时间，明天便会到达 [02:36.14]味わってくそれぞれの rude love
尝尽每一种粗鲁之爱 [02:41.31]今日だって talk away
今天也在在谈话中度过 [02:43.58]街をすり抜けて
穿过街道 [02:46.20]あてない夢を聞かせて
让我听听你的梦想 [02:51.32]時を数え明日はそこまで
数着时间，明天便会到达 [02:56.29]味わってくそれぞれの rude love
尝尽每一种粗鲁之爱