Feel the light-超特急

[00:00.00] 作词 : A-DREAM/Dr.SWING [00:00.58] 作曲 : A-DREAM/Dr.SWING [00:01.17] [00:02.08]光が 差し込んでくる
阳光照射进来 [00:07.64]光自分を照らしてる
将我照亮 [00:12.39]それは 一瞬で消えて
然而一瞬间便消失殆尽 [00:17.81]やがて闇に包まれ
最终被黑暗紧紧包围 [00:23.27] [00:34.22]光と闇の真ん中は
在光芒与黑暗的正中间 [00:39.09]現実と夢の間で
在现实与梦想之间 [00:44.33]君をずっと叫んでる
我一直呼唤着你 [00:49.28]でも君には聞こえない
但你未能听到 [00:53.20] [00:55.54]追い続けていく あの灯火
继续追寻那盏灯火吧 [01:00.62]消えないように
如同永远也不会熄灭一般 [01:05.62]辿り着く あの場所へ
面向那个终于抵达的地方 [01:08.39]夢なら覚めないで
如果这是梦的话 就别让我醒来 [01:10.85]導いてくれ
请将我指引 [01:13.70] [01:15.52]光が 差し込んでくる
阳光照射进来 [01:20.82]光自分を照らしてる
将我照亮 [01:25.70]それは 一瞬で消えて
然而一瞬间便消失殆尽 [01:31.32]やがて闇に包まれ
最终被黑暗紧紧包围 [01:36.41] [01:46.48]歪んだ闇の中を
在这扭曲的黑暗之中 [01:51.36]また彷徨ってる
我依然彷徨不前 [01:57.54]あの光は遠くへ
那道光芒向着远方照射 [02:02.59]どこへ消えるのだろう
定会在某处消失的吧 [02:06.47] [02:08.83]夢を見てたあの日から
从我做梦的那天开始 [02:13.84]輝き続けてた
光芒便持续闪耀着 [02:19.00]光になれるとしたら
若是能够成为光芒的话 [02:21.59]ノイズをかき消して
那就将噪音消除 [02:24.13]強さに変えて
变得更加坚强吧 [02:26.83] [02:31.35]光が 差し込んでくる
阳光照射进来 [02:36.66]光運命(みち)を照らし出す
将命运照亮 [02:41.51]それは 一瞬で消えて
然而一瞬间便消失殆尽 [02:46.88]やがて闇に包まれ
最终被黑暗紧紧包围 [02:52.09]孤独に導かれ
被孤独所引导 [02:57.32] [03:15.23]満ち欠けて滲むように
如同渐渐渗入的阴晴圆缺一般 [03:20.72]光も闇も受け入れて
无论光芒还是黑暗 我都能接受 [03:24.74]新しい自分に出会い
与崭新的自己相遇 [03:28.54]君をまた思うと
每当我反复思念着你 [03:31.46]強くなれるから
就能变得更加坚强 [03:35.34] [03:36.84]光が 差し込んでくる
阳光照射进来 [03:42.37]光自分を照らしてる
将我照亮 [03:47.09]それは 一瞬で消えて
然而一瞬间便消失殆尽 [03:52.46]やがて闇に包まれ
最终被黑暗紧紧包围 [03:56.68] [03:57.22]光が 差し込んでくる
阳光照射进来 [04:02.59]光未来を照らしてる
将未来照亮 [04:07.40]それは 理想へと消えた
这一切都在理想中消失了 [04:12.84]全て受け入れるから
但我能够接受这一切 [04:18.13]あの場所へ Feel the light
所以向着那个地方出发吧 感受这光芒