分身-TRUEmp3下载无损flac下载
分身-TRUE在线试听免费歌词下载
[00:00.00]例えば それは僕
比如说 那是我 [00:02.86]ならこれは僕じゃない
那这个就不是我 [00:05.79]例えば それが君
比如说 那是你 [00:08.29]ならまるで君じゃない
那就完全不像你 [00:11.30]量産型の 心体
量产型的心体 [00:13.40]右に 同じFaceして
向右转 相同的Face [00:16.71]その目に映るのは 分身
倒映在那眼中的 是分身 [00:35.59]道端の石だって
就连路边的石子 [00:37.58]個性があるらしい
似乎也有个性 [00:40.66]笑いたくもないのに
明明不想笑 [00:43.18]なぜ 僕らは笑う
为何 我们却在笑 [00:46.07]下層へ下層へ 流れるだけ
向下层向下层 不断沉沦 [00:48.95]水の抜けた プールみたく
就像被抽干的 游泳池般 [00:51.60]許容すらもやめた
连容忍都放弃了 [00:54.58]真っ暗闇だな 世界
真是漆黑一片啊 这世界 [00:59.29]息を止めても 溺れない
就算屏住呼吸 也不会溺亡 [01:03.35]あれ僕は 何者なんだっけか
那个我 究竟是谁来着 [01:08.23]足りない?
不够吗？ [01:08.92]─何もわかんない
─什么都不明白 [01:11.19]要らない?
不需要？ [01:12.15]─何も欲しくない
─什么都不想要 [01:13.91]だけど 悲しい
但是 好悲伤 [01:16.45]意味もないぐらいに
悲伤到毫无意义 [01:18.49]泣けちゃうんだよ
眼泪止不住啊 [01:20.45]知らない 知られない
不知道 不被知道 [01:22.26]普通はもう 普通をやめた
普通早已 放弃了普通 [01:25.25]僕の終わりだ
这就是我的终结 [01:27.67]僕が 僕をみて言った
我看着 自己这样说道 [01:33.51]End it all
终结一切 [01:42.04]「例えば ベトベトに
「比如说 向这双 [01:44.54]汚れたこの手に
黏糊糊的脏手 [01:47.41]救いを 差し伸べる
伸出 救赎之手的 [01:50.14]その人は悪ですか」
那个人是恶吗」 [01:52.96]経験ゼロの美談
零经验的美谈 [01:54.96]突きつけて糾弾
摆出来谴责 [01:56.03]苦楽に 困難に
给苦乐 给困难 [01:57.34]華を添えてみせる
都点缀上鲜花 [01:58.84]君みたく
像你那样 [02:00.59]世間に飼われてみたいや
真想被世俗圈养啊 [02:03.73]消えたい?
想消失？ [02:04.94]─全てなくなれ
─让一切都消失 [02:06.77]出来ない?
做不到？ [02:07.69]─何も怖くない
─什么都不害怕 [02:10.10]逃げは恥じゃない
逃避不可耻 [02:12.44]無様なくらいに
狼狈到极致 [02:14.36]透明なだけ
只是透明而已 [02:15.57]見えない 見られない
看不见 不被看见 [02:18.07]意味のない 言葉に飲まれんな
别被无意义的 言语吞噬啊 [02:21.33]僕のはじまり
这是我的开始 [02:23.51]僕は 僕をやめるんだ
我要 抛弃我自己 [02:53.65]プールの底から 眺めてる
从游泳池底 眺望着 [02:58.26]あれここは 底辺なんだっけか
那里是 底层来着吗 [03:02.61]僕は?
我呢？ [03:03.21]─僕だ
─就是我 [03:04.72]何もわかんない
什么都不明白 [03:06.71]正しいひと
正确的人 [03:08.66]正しいうた
正确的歌 [03:10.09]なんて 悲しい
多么 悲伤 [03:12.27]意味もないぐらいに
悲伤到毫无意义 [03:14.44]泣けちゃうんだよ
眼泪止不住啊 [03:15.79]知らない 知られない
不知道 不被知道 [03:17.92]普通はもう 普通をやめた
普通早已 放弃了普通 [03:21.20]僕にさよなら
向我说再见 [03:23.52]僕だけが 僕をあいせる
只有我能 爱我自己 [03:26.87]やめたい?
想停止？ [03:28.06]─やめれないんだ
─却停不下来 [03:29.40]End it all…
终结一切… [03:32.12]地を這い
匍匐在地 [03:33.79]生きてたいんだ
也想活下去 [03:35.60]End it all…
终结一切… [03:38.40]壊したい?
想破坏？ [03:39.33]─壊れたいんだ
─是想被破坏 [03:41.36]End it all…
终结一切… [03:43.32]歌いたい
想要歌唱 [03:44.75]生きてたいんだ
想要活下去
比如说 那是我 [00:02.86]ならこれは僕じゃない
那这个就不是我 [00:05.79]例えば それが君
比如说 那是你 [00:08.29]ならまるで君じゃない
那就完全不像你 [00:11.30]量産型の 心体
量产型的心体 [00:13.40]右に 同じFaceして
向右转 相同的Face [00:16.71]その目に映るのは 分身
倒映在那眼中的 是分身 [00:35.59]道端の石だって
就连路边的石子 [00:37.58]個性があるらしい
似乎也有个性 [00:40.66]笑いたくもないのに
明明不想笑 [00:43.18]なぜ 僕らは笑う
为何 我们却在笑 [00:46.07]下層へ下層へ 流れるだけ
向下层向下层 不断沉沦 [00:48.95]水の抜けた プールみたく
就像被抽干的 游泳池般 [00:51.60]許容すらもやめた
连容忍都放弃了 [00:54.58]真っ暗闇だな 世界
真是漆黑一片啊 这世界 [00:59.29]息を止めても 溺れない
就算屏住呼吸 也不会溺亡 [01:03.35]あれ僕は 何者なんだっけか
那个我 究竟是谁来着 [01:08.23]足りない?
不够吗？ [01:08.92]─何もわかんない
─什么都不明白 [01:11.19]要らない?
不需要？ [01:12.15]─何も欲しくない
─什么都不想要 [01:13.91]だけど 悲しい
但是 好悲伤 [01:16.45]意味もないぐらいに
悲伤到毫无意义 [01:18.49]泣けちゃうんだよ
眼泪止不住啊 [01:20.45]知らない 知られない
不知道 不被知道 [01:22.26]普通はもう 普通をやめた
普通早已 放弃了普通 [01:25.25]僕の終わりだ
这就是我的终结 [01:27.67]僕が 僕をみて言った
我看着 自己这样说道 [01:33.51]End it all
终结一切 [01:42.04]「例えば ベトベトに
「比如说 向这双 [01:44.54]汚れたこの手に
黏糊糊的脏手 [01:47.41]救いを 差し伸べる
伸出 救赎之手的 [01:50.14]その人は悪ですか」
那个人是恶吗」 [01:52.96]経験ゼロの美談
零经验的美谈 [01:54.96]突きつけて糾弾
摆出来谴责 [01:56.03]苦楽に 困難に
给苦乐 给困难 [01:57.34]華を添えてみせる
都点缀上鲜花 [01:58.84]君みたく
像你那样 [02:00.59]世間に飼われてみたいや
真想被世俗圈养啊 [02:03.73]消えたい?
想消失？ [02:04.94]─全てなくなれ
─让一切都消失 [02:06.77]出来ない?
做不到？ [02:07.69]─何も怖くない
─什么都不害怕 [02:10.10]逃げは恥じゃない
逃避不可耻 [02:12.44]無様なくらいに
狼狈到极致 [02:14.36]透明なだけ
只是透明而已 [02:15.57]見えない 見られない
看不见 不被看见 [02:18.07]意味のない 言葉に飲まれんな
别被无意义的 言语吞噬啊 [02:21.33]僕のはじまり
这是我的开始 [02:23.51]僕は 僕をやめるんだ
我要 抛弃我自己 [02:53.65]プールの底から 眺めてる
从游泳池底 眺望着 [02:58.26]あれここは 底辺なんだっけか
那里是 底层来着吗 [03:02.61]僕は?
我呢？ [03:03.21]─僕だ
─就是我 [03:04.72]何もわかんない
什么都不明白 [03:06.71]正しいひと
正确的人 [03:08.66]正しいうた
正确的歌 [03:10.09]なんて 悲しい
多么 悲伤 [03:12.27]意味もないぐらいに
悲伤到毫无意义 [03:14.44]泣けちゃうんだよ
眼泪止不住啊 [03:15.79]知らない 知られない
不知道 不被知道 [03:17.92]普通はもう 普通をやめた
普通早已 放弃了普通 [03:21.20]僕にさよなら
向我说再见 [03:23.52]僕だけが 僕をあいせる
只有我能 爱我自己 [03:26.87]やめたい?
想停止？ [03:28.06]─やめれないんだ
─却停不下来 [03:29.40]End it all…
终结一切… [03:32.12]地を這い
匍匐在地 [03:33.79]生きてたいんだ
也想活下去 [03:35.60]End it all…
终结一切… [03:38.40]壊したい?
想破坏？ [03:39.33]─壊れたいんだ
─是想被破坏 [03:41.36]End it all…
终结一切… [03:43.32]歌いたい
想要歌唱 [03:44.75]生きてたいんだ
想要活下去