With You (新曲)-杏里

[00:00.00] 作词 : 杏里 [00:01.00] 作曲 : 杏里 [00:22.24]そうさやっと君に
是啊 终于与你 [00:25.79] [00:26.40]出逢えたことの意味が
相遇的意义 [00:30.16] [00:30.85]遠い昔の記憶の中で
在遥远往昔的记忆里 [00:35.85]不思議だけど覚えている
不可思议却依然清晰 [00:40.16]これが運命の愛
这就是命中注定的爱 [00:44.34]ふたり探していた
两人曾苦苦追寻 [00:47.61] [00:48.82]手をつないだりキスをしたり
十指相扣或交换亲吻 [00:53.58]懐かしい君の香り
你熟悉的气息令人怀念 [00:58.40]君とならまだ見えない
只要与你携手同行 [01:02.50]未来の扉開いていける
就能开启未知未来的门 [01:07.22]勇気があるひとりだけじゃ
若仅凭孤身一人勇气 [01:11.46]決して生きては
绝对无法继续 [01:13.58]いけないはずさ
生存于世啊 [01:15.84]世界中でいちばん
在这广袤世界之中 [01:20.00]君を君を愛している
最爱的 最爱的就是你 [01:24.62] [01:34.10]いつも強がってる
总是故作坚强的你 [01:37.84]分かってる弱い君も
其实也明白脆弱本性 [01:42.61]そうさみんなも試しあっては
是啊 我们都在相互试探中 [01:47.73]愛を育てて行くのさ
培育着爱的幼苗 [01:51.95]もっともっと近く
想要更加 更加靠近 [01:54.83] [01:56.22]涙あふれるくらい
直到泪水夺眶而出 [02:00.61]信じる事はそう
所谓信任这件事 [02:03.84]簡単じゃない
并不容易 [02:05.30]大事なのは気づく事
重要的是察觉的心意 [02:10.28]今ふたり生きていこう
此刻让我们相伴余生 [02:14.57]どしゃぶりの日も
纵使暴雨倾盆 [02:16.52]冷たい夜も
寒夜刺骨时分 [02:18.53]でも一人ではまだ
但若独自一人 [02:21.68]見つからない
终究无法找寻 [02:23.29]愛を分け合うしあわせがある
分享爱的幸福滋味 [02:27.85]世界中でいちばん
在这广袤世界之中 [02:31.55] [02:32.40]君を君を愛している
最爱的 最爱的就是你 [02:36.33] [03:13.31]君とならまだ見えない
只要与你携手同行 [03:17.01]未来の扉開いていける
就能开启未知未来的门 [03:21.87]勇気があるひとりだけじゃ
若仅凭孤身一人勇气 [03:26.05]決して生きては
绝对无法继续 [03:27.95]いけないはずさ
生存于世啊 [03:30.39]世界中でいちばん
在这广袤世界之中 [03:34.57]君を君を愛している
最爱的 最爱的就是你 [03:39.16]