Poker Face-Aimer

[00:00.00] 作词 : Stefani Germano/Nadir Khayat [00:00.20] 作曲 : Stefani Germano/Nadir Khayat [00:00.40] 编曲 : 古川貴浩 [00:00.61]Aimer - Poker Face [00:02.43]作詞：Nadir Khayat·Stefani Germanotta [00:05.93]作曲：Nadir Khayat·Stefani Germanotta [00:10.10] [00:18.79]I wanna hold em' like they do in Texas please
我想要抓住他们就像他们在玩德州扑克 [00:23.03]Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me
让他们为我发牌 宝贝 留在我身边 [00:26.83]I love it
我爱它 [00:27.52]Luck and intuition play the cards with spades to start
直觉说好运气是从黑桃出起 [00:31.70]And after he's been hooked
等他上钩 [00:33.51]I'll play the one that's on his heart
我会成为他心里的角色 [00:36.61]Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh [00:41.53]I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身，展示我的魅力 [00:44.94] [00:45.57]Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh, [00:50.56]I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身，展示我的魅力 [00:53.93] [00:54.92]Can't read my
不能读懂 [00:56.04]Can't read my
不能读懂 [00:57.29]No he can't read my poker face
他不能读懂我的扑克脸 [01:00.84] [01:01.46]she's got me like nobody
她当我不存在 [01:03.98]Can't read my
不能读懂 [01:05.11]Can't read my
不能读懂 [01:06.36]No he can't read my poker face
他不能读懂我的扑克脸 [01:09.92] [01:10.49]she's got me like nobody
她当我不存在 [01:13.04]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [01:16.59] [01:17.54]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [01:21.21] [01:22.27]I wanna roll with him a hard pair we will be
想要和他一起摇摆 我们会是坚强的一对 [01:25.64] [01:26.59]A little gambling is fun when you're with me
当你和我在一起小小的赌博也是乐趣 [01:30.16]I love it
我爱它 [01:31.22]Russian Roulette is not the same without a gun
没有了枪，俄罗斯死亡轮盘赌变得不一样 [01:35.09]And baby when it's love
宝贝如果是爱的话 [01:36.88]if its not rough it isn't fun, fun
不野蛮一点就不好玩了 [01:40.75]Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh [01:44.92]I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身，展示我的魅力 [01:48.23] [01:48.92]Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh, [01:53.97]I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身，展示我的魅力 [01:58.28]Can't read my
不能读懂 [01:59.41]Can't read my
不能读懂 [02:00.66]No he can't read my poker face
他不能读懂我的扑克脸 [02:04.83]she's got me like nobody
她当我不存在 [02:07.32]Can't read my
不能读懂 [02:08.51]Can't read my
不能读懂 [02:09.70]No he can't read my poker face
他不能读懂我的扑克脸 [02:13.88]she's got me like nobody
她当我不存在 [02:16.07]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [02:19.99] [02:20.86]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [02:24.61] [02:33.68]I won't tell you that I love you
我不会说爱你 [02:36.00]Kiss or hug you
吻你或是拥抱 [02:37.25]Cause I'm bluffin' with my muffin
因为我用身体诱惑 [02:39.32]I'm not lying
我没有说谎 [02:40.46]I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
只因我对我发散的胶水般的爱情魅力感到吃惊 [02:43.57]Just like a chick in the casino
就像赌场里的幼雏 [02:46.13]Take your bank before I pay you out
在我支你付之前带走你的财产 [02:48.75]I promise this, promise this
我保证 [02:50.80]Check this hand cause I'm marvelous
选中此手 因为我会让你感到惊异 [02:52.87]Can't read my
不能读懂 [02:53.81]Can't read my
不能读懂 [02:55.00]No he can't read my poker face
他不能读懂我的纸牌面孔 [02:58.74] [03:01.72]Can't read my
不能读懂 [03:02.80]Can't read my
不能读懂 [03:03.98]No he can't read my poker face
他不能读懂我的纸牌面孔 [03:08.27]she's got me like nobody
她当我不存在 [03:10.76]Can't read my
不能读懂 [03:11.88]Can't read my
不能读懂 [03:13.06]No he can't read my poker face
他不能读懂我的纸牌面孔 [03:17.34]she's got me like nobody
她当我不存在 [03:19.77]Can't read my
不能读懂 [03:20.90]Can't read my
不能读懂 [03:22.14]No he can't read my poker face
他不能读懂我的纸牌面孔 [03:26.31]she's got me like nobody
她当我不存在 [03:28.88]Can't read my
不能读懂 [03:29.94]Can't read my
不能读懂 [03:31.13]No he can't read my poker face
他不能读懂我的纸牌面孔 [03:35.44]she's got me like nobody
她当我不存在 [03:37.93]Can't read my
不能读懂 [03:39.00]Can't read my
不能读懂 [03:40.19]No he can't read my poker face
他不能读懂我的纸牌面孔 [03:44.42]she's got me like nobody
她当我不存在 [03:47.08]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [03:50.61] [03:51.66]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [03:54.05]she's got me like nobody
她当我不存在 [03:56.04]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [03:59.66] [04:00.52]P-p-p-poker face, p-p-poker face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 [04:04.52] [04:06.09]End
完 [04:07.64]