Deep into You-MARIA

[00:00.000] 作词 : マリア/伊藤緑 [00:01.000] 作曲 : 渡辺泰司 [00:06.39]one time あなたは上手に
第一次 你的好 [00:10.77]この心だけを吸いこんでしまう
深深的扎根在我心上 [00:18.38]two times 優しい笑顔は
第二次 你优美温柔的脸庞 [00:22.74]他の誰かにも幸せあげてるの?
其他的谁也能给你幸福吗? [00:30.12]Ah もどかしい
Ah 急不可待 [00:34.65]この距離のはざまで何もできず
这距离的局势中什么也无法改变 [00:40.63] [00:41.63]coz' I just wanna stay with you. [00:44.47]いま誰も見たことない世界へ
到现在谁也没有到过的世界去 [00:48.65]連れていってよ息もできないくらいに
急不可待 停不下来 直到呼吸也停止 [00:54.14]曖昧なんて消して
暧昧之类的消失 [00:56.51]“yes”だけで答えてよ catch me now
现在就回答“yes” 抓住我的手吧 [01:03.02]ただあなたと果てなく愛しあいたい
只是无限的想要见到你 [01:06.93] [01:12.28]you know 急にマジな目で
(you know) 我急切的目光 [01:16.53]夢を話すときだんだん愛しい
在梦里才把爱你的话说出来 [01:24.37]why not 淋しい時間を
(who know) 把没有寂寞的时间 [01:28.58]刺激する言葉不意に口にするの
刺激的语言不经意说出口 [01:36.05]So 揺れちゃうよ
(so) 动摇起来吧 [01:40.59]惹かれてくリズムに乗せられてく
被吸引的节奏里继续前进 [01:46.55] [01:47.55]coz' I just wanna stay with you. [01:50.43]いま青く遠い空その先で
现在蔚蓝天空的远方 [01:54.63]側に居たい夢が叶うと信じて
在那里 我与你都相信梦想可以实现 [01:59.97]“会いたい”なんて言えない
“想见你”什么的说不出口 [02:02.38]ただ名前呼んでいる every night
只是每每呼唤你的名字(every night) [02:09.09]もっと知りたいだけど怖いんだ
想知道更多 不过很害怕啊 [02:12.14] [02:13.14]そろそろ触ってカラダごと全部
差不多触摸到了身体全部 [02:17.79]奪ってみせてよ
想要把你夺走 [02:20.66]困らせたいの
想让你困扰 [02:25.03]絶妙なスパイスを効かせてほらね
在奇怪绝望的调味料之中 [02:29.51]溶けあってゆくの
溶解下去吧 [02:32.18]夜明けまで
一直到天亮为止 [02:36.01] [02:37.01]あぁこのまま二人きり
Ah 就这样两人独处 [02:39.86]そう見つめ合えたなら誰よりも
就这样凝视对方 [02:44.04]素直になる何でも話せるホントに
比谁都要率直的对话 [02:49.40]泣きたいくらい欲しい
想要哭 [02:52.00]まだあなたを待ってるの faraway
还继续在原地等待着你(far away) [02:58.48]忘れたことなんかない
并不是想要忘记 [03:00.07] [03:01.04]coz' I'm just in love with you' baby. [03:03.98]いま誰も見たことない世界へ
到现在谁也没有到过的世界去 [03:08.10]連れていってよ息もできないくらいに
停不下来 直到呼吸也停止 [03:13.48]曖昧なんて消して
暧昧之类的消失 [03:15.98]“yes”だけで答えてよ catch me now
现在就回答“yes” 抓住我的手吧 [03:22.54]ただあなたと果てなく愛しあいたい
只是无限的想要见到你 [03:26.12] [03:27.03]Why can you see that? [03:30.04]I love you so. [03:33.54]I am that deep into you. [03:39.31] [03:45.37]