Águas de Março-小野リサ/Daniel Jobim

[00:06.474]É o pau, é a pedra, é o fim do caminho
是木棍，是石头，是道路的尽头 [00:09.637]É um resto de toco, é um pouco sozinho
是个残留的树桩，有一点点孤独 [00:12.983]É um caco de vidro, é a vida, é o sol
是块碎玻璃，是生活，是太阳 [00:16.181]É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
是夜晚，是死亡，是一个绳结，是鱼钩 [00:19.438]É peroba no campo, é o nó da madeira
是盾籽木树林，是树上的节疤 [00:22.696]Caingá candeia, é o matita-pereira
是刺桐、蜡烛树，是苦木 [00:25.748]É madeira de vento, tombo da ribanceira
是风蚀的木头，是河岸的残桩 [00:28.820]É o mistério profundo, é o queira ou não queira
是深邃的谜团，是愿不愿意都得接受 [00:32.077]É o vento vetando, é o fim da ladeira
是风在阻挡，是山坡的尽头 [00:35.243]É a viga, é o vão, festa da ciumeira
是横梁，是缺口，是嫉妒者的狂欢 [00:38.491]É a chuva chovendo, é conversa ribeira
是雨在下，是河边的交谈 [00:41.417]Das águas de março, é o fim da canseira
是三月的雨，是疲惫的终结 [00:44.765]É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
是脚，是地面，是路上的行进 [00:47.877]Passarinho na mão, pedra de a tiradeira
是手中的小鸟，是投石的石头 [00:51.093]É uma ave no céu, é uma ave no chão
是天空中的一只鸟，是地上的一只鸟 [00:54.253]É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
是一条小溪，是一眼泉水，是一块面包 [00:57.317]É o fundo do poço, é o fim do caminho
是井的底部，是道路的尽头 [01:00.391]No rosto um desgosto, é um pouco sozinho
脸上带着忧伤，有一点点孤单 [01:03.699]É um estepe, é um prego, é uma conta, é um conto
是一片荒原，是一根钉子，是一笔账，是一个故事 [01:06.726]É um pingo pingando, é uma conta, é um ponto
是一滴落下的水珠，是一笔账，是一个点 [01:09.942]É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
是一条鱼，是一个手势，是闪烁的银子 [01:13.194]É a luz da manha, é o tijolo chegando
是清晨的光，是砌来的砖块 [01:16.179]É a lenha, é o dia, é o fim da picada
是柴火，是白昼，是咬啮的终结 [01:19.290]É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
是甘蔗酒瓶子，是路上的碎片 [01:22.404]É o projeto da casa, é o corpo na cama
是房子的设计图，是床上的身躯 [01:25.516]É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
是陷入泥沼的汽车，是泥浆，是泥浆 [01:28.488]É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
是一步，是一座桥，是一只蟾蜍，是一只青蛙 [01:31.656]É um resto de mato na luz da manhã
是清晨阳光下一小片残余的树林 [01:34.728]São as águas de março fechando o verão
是三月的雨结束了夏天 [01:37.704]É a promessa de vida no teu coração
是你心中生命的承诺 [02:04.170]É uma cobra, é um pau, é João, é José
是一条蛇，是一根木棍，是若昂，是若泽 [02:07.008]É um espinho na mão, é um corte no pé
是手上的一根刺，是脚上的一道伤口 [02:10.080]São as águas de março fechando o verão
是三月的雨结束了夏天 [02:13.051]É a promessa de vida no teu coração
是你心中生命的承诺 [02:16.207]É pau, é pedra, é o fim do caminho
是木棍，是石头，是道路的尽头 [02:19.223]É um resto de toco, é um pouco sozinho
是个残留的树桩，有一点点孤独 [02:22.475]É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
是一步，是一座桥，是一只蟾蜍，是一只青蛙 [02:25.495]É um belo horizonte, é uma febre terça
是美丽的地平线，是隔日发作的热病 [02:28.524]São as águas de março fechando o verão
是三月的雨结束了夏天 [02:31.498]É a promessa de vida no teu coração
是你心中生命的承诺 [02:34.681]É o pau, é a pedra, é o fim do caminho
是木棍，是石头，是道路的尽头 [02:37.514]É um resto de toco, é um pouco sozinho
是个残留的树桩，有一点点孤独 [02:40.639]É um caco de vidro, é a vida, é o sol
是一块碎玻璃，是生活，是太阳 [02:43.670]É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
是夜晚，是死亡，是一个绳结，是鱼钩 [02:46.712]São as águas de março fechando o verão
是三月的雨结束了夏天 [02:49.779]É a promessa de vida no teu coração
是你心中生命的承诺