やっつけ仕事 (LIVE)-椎名林檎

[00:00.000] 作词 : 椎名林檎 [00:01.000] 作曲 : 椎名林檎 [00:11.168] 毎日襲来する強敵電話のベル
每日袭来的强敌是电话铃声 [00:17.050] 追っては平穏なる感度を欲するのさ
追逐着渴望平静的敏感神经 [00:34.416] 高速 渋滞とは云っても低速だろう
虽说是高速 堵车时也不过是低速前行 [00:40.271] 真理と相反する条理に従服姿勢
臣服于与真理相悖的歪理 [00:45.948] 何も良いと思えない
觉得什么都不顺心 [00:48.838] 余り憤慨もしない
却也懒得大发雷霆 [00:51.723] 今日は何曜日だった?
今天星期几来着？ [00:54.505] 然して問題じゃ無いか
反正也没什么关系吧 [00:58.187] ―嗚呼 痛い思いをしたいのに
——啊啊 明明想痛彻心扉 [01:11.959] 興味や関心を奪う程合う辻褄
兴趣与关心被剥夺得严丝合缝 [01:17.788] 或いは目合いを以て営んでなんて目論で居ないか
莫非打算用眼神交流来经营感情？ [01:23.475] 操作して頂戴
请操纵我吧 [01:26.332] 退屈が忌ま忌ましい
无聊得令人憎恶 [01:29.235] 銀座線 終電何時?
银座线末班车是几点？ [01:32.110] 然して問題じゃ無いか
反正也没什么关系吧 [01:35.696] ―嗚呼 機械になっちゃいたいのに
——啊啊 好想变成机器啊 [02:00.845] ねぇ“好き”って何だっけ?
呐 "喜欢"是什么来着？ [02:06.521] 思い出せないよ…
想不起来了... [02:09.529] 思い出せないよ
想不起来了 [02:12.386] 何も良いと思えない
觉得什么都不顺心 [02:15.250] 余り憤慨もしない
却也懒得大发雷霆 [02:18.091] 今日は何曜日だった?
今天星期几来着？ [02:20.952] 然して問題じゃ無いか
反正也没什么关系吧 [02:23.729] 操作して頂戴
请操纵我吧 [02:26.561] 退屈が忌ま忌ましい
无聊得令人憎恶 [02:29.424] 銀座線 終電何時?
银座线末班车是几点？ [02:32.355] 然して問題じゃ無いか
反正也没什么关系吧 [02:35.209] 何も良いと思えない
觉得什么都不顺心 [02:38.129] 何も良いと思えない
觉得什么都不顺心 [02:40.997] 何も良いと思えない
觉得什么都不顺心 [02:43.856] ねぇ“好き”って何だっけ?
呐 "喜欢"是什么来着？