想い出まくら-坂本冬美

[00:00.00] 作词 : 小坂恭子 [00:00.67] 作曲 : 小坂恭子 [00:01.35]「想い出まくら」
「回忆枕」 [00:11.35]作曲∶小坂恭子
作曲∶小坂恭子 [00:25.35] [00:27.35]こんな日は　あの人の　まねをして
这样的日子 就不由得 模仿起那个人 [00:33.44]けむたそうな　顔をして　煙草をすうヮ
露出一脸嫌弃的样子 抽起烟来 [00:39.70]そういえば　いたずらに　煙草をすうと
说起来 从前我胡乱抽烟的时候 [00:46.22]やめろよと　取り上げて　くれたっけ
你总会说着“别抽了” 把烟夺走呢 [00:52.42]ねェあなた　ここに来て
呐 你过来呀 [00:55.94]楽しかった　ことなんか
那些开心的 事情也好 [00:59.06]話してよ　話してよ
和我说说吧 和我说说吧 [01:05.81] [01:08.35]こんな日は　あの人の　小さな癖も
这样的日子 那个人的 小小习惯 [01:14.37]ひとつずつ　ひとつずつ　想い出しそう
也一件一件 一件一件 快要回想起来 [01:21.02] [01:45.61]こんな日は　少しだけ　お酒をのんで
这样的日子 就稍稍 喝一点酒 [01:51.38]あの人が　好きだった　詩をうたうヮ
唱起那个人 曾经喜欢的 诗句 [01:57.82]ゆらゆらと　酔ったら　うでに抱かれて
悠悠晃晃 醉了之后 好想被你抱在臂弯 [02:03.89]髪なんか　なでられて　眠りたい
轻抚头发 就此睡去 [02:10.46]ねェあなた　ここに来て
呐 你过来呀 [02:13.77]楽しかった　ことなんか
那些开心的 事情也好 [02:16.90]話してよ　話してよ
和我说说吧 和我说说吧 [02:23.49] [02:26.10]こんな日は　あの人の　想い出まくら
这样的日子 就把那个人的 回忆当作枕头 [02:32.15]眠りましょ　眠りましょ　今夜も一人
睡去吧 睡去吧 今夜依旧独身一人 [02:38.62] [02:42.20]ねェあなた　ここに来て
呐 你过来呀 [02:44.99]楽しかった　ことなんか
那些开心的 事情也好 [02:48.00]話してよ　話してよ
和我说说吧 和我说说吧 [02:54.35] [02:57.12]こんな日は　あの人の　想い出まくら
这样的日子 就把那个人的 回忆当作枕头 [03:03.19]眠るのが　眠るのが　いいでしょう
就这样睡去 就这样睡去 就好 [03:09.55]眠るのが　眠るのが　いいでしょう
就这样睡去 就这样睡去 就好 [03:16.65] [03:19.65] [03:22.65]【 おわり 】
【 终 】