パープル・ヘイズ音頭-坂本冬美/忌野清志郎/細野晴臣

[00:00.000] 作词 : ジミ・ヘンドリックス [00:01.000] 作曲 : ジミ・ヘンドリックス [00:27.957]ハイ
嗨！ [00:30.218]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [00:33.956]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [00:35.953]パープルヘイズ紫の
Purple haze [00:39.204]煙がもくもく
紫色的烟雾缭绕 [00:42.720]夏の空にキスしたら
试着亲吻夏日的天空 [00:46.460]チョイト失礼さんです
稍微打扰一下~ [00:51.707] [00:51.958]パープルヘイズ笑いぐさ
Purple haze 为何而笑 [00:55.213]旦那そいつはおかしいよね
老板，那家伙好奇怪呀 [00:58.713]花の銀座に来て見れば
一来繁花似锦的银座才知道 [01:02.459]どうもこれまたお呼びでない（なに）
好家伙原来这里根本不适合我（啥） [01:08.961] [01:42.656]ヨイヨイヨイヨイ　ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 哟咿哟咿哟咿哟咿 [01:49.917]パープルヘイズ村々に
Purple haze [01:53.413]煙がもくもく
村落里的烟雾缭绕 [01:56.658]今年しゃ豊年満作だ
今年看来五谷丰登 [02:00.407]てなこと言われてその気になったが
虽然被这么一说我才发现 [02:05.400] [02:06.908]パープルヘイズ　パープルヘイズ
Purple haze, Purple haze [02:13.910]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [02:15.908]パープルヘイズ
Purple haze [02:17.413]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [02:19.407]どうした
怎么样！ [02:20.658]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [02:22.904]パープルヘイズ
Purple haze [02:24.158]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [02:26.407]パープルヘイズ
Purple haze [02:27.655]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [02:29.907]どうした
怎么样！ [02:31.416]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [02:33.660]パープルヘイズ
Purple haze [02:34.921]ヨイヨイヨイヨイ
哟咿哟咿哟咿哟咿 [02:37.168]もうひとつ
再来一遍！ [02:38.398]ヨイ
哟咿！