イタズラな笑顔-高垣彩陽

[00:02.000]「イタズラな笑顔」 [00:04.000]作詞：rino／作曲：前澤寛之／編曲：前澤寛之 [00:06.000]歌：朝倉音姫(高垣彩陽) [00:08.000] [00:10.170]ちょっとした事も君だと
〖你的一点小事〗 [00:15.550]気になっちゃうみたい
〖我好像都会在意〗 [00:20.590]制服のホックをチェック
〖检查一下制服的扣子〗 [00:25.170]ほっとけないの
〖我真的是放心不下〗 [00:29.440] [00:30.140]「おとうとくん」それが幸せの響き
〖「弟弟君」那是多么幸福的声音〗 [00:40.260]桜の木の下 願い溢れてく
〖樱花树下 愿望满溢〗 [00:51.740] [00:52.440]麗らかな風に夢を一つ
〖和煦风中载着我的一个梦〗 [00:58.470]ずっと一緒にいたい
〖想要永远和你在一起〗 [01:03.660]イタズラなその笑顔を
〖那淘气的笑颜〗 [01:08.340]守りたい... 想ってるよ
〖我想要一直守护…〗 [01:17.310] [01:23.420]胸の奥 秘めたる痛み
〖内心深处隐藏的痛楚〗 [01:28.300]暖めてくれた
〖真的是很温暖〗 [01:33.440]お揃いの想い出
〖在一起的回忆〗 [01:38.330]ずっと 宝物だよ
〖永远都是宝物〗 [01:42.170] [01:42.870]あの頃と何も変わってないようで
〖与那时相比似乎什么也没变〗 [01:53.880]確かに過ぎてく時間が切ないけど
〖逝去的时间确实让人难过〗 [02:04.870] [02:05.890]続く日々の先で待つ未来
〖在以后的日子里等待着我们的未来〗 [02:11.550]咲き誇れるように
〖如繁花盛开一般〗 [02:16.840]ちゃんと前を向いて行こう
〖好好地向着前方前进〗 [02:21.730]いつでも そばにいるよ
〖无论何时我都在你的身旁〗 [02:30.310] [02:48.620]変わらないようで変わる景色に
〖仿佛没未变却改变着的景色中〗 [02:54.520]面影が揺らめく
〖闪现着你的身影〗 [02:59.710]輝く時間を重ねて
〖那闪耀的时光相互重叠〗 [03:04.520]心を繋ごうよ
〖我们的心紧紧相连〗 [03:10.900] [03:11.730]麗らかな風に夢を一つ
〖和煦风中载着我的一个梦〗 [03:17.230]ずっと一緒にいたい
〖想要永远和你在一起 [03:22.620]イタズラなその笑顔を
〖那淘气的笑颜〗 [03:27.310]守るよ... 桜ヒラリ
〖守护着… 樱花纷飞〗 [03:35.990] [03:46.000]終わり [03:51.000]