海岸通り-ASIAN KUNG-FU GENERATION

[00:00.00] 作词 : MASAFUMI GOTOH [00:01.00] 作曲 : MASAFUMI GOTOH [00:26.55] [00:28.55]夕陽で朱に染まる
被夕阳染成朱红 [00:34.05]寄せては返す記憶
忘记却又想起的回忆 [00:39.49]今日という束の間の
今天的这一瞬间 [00:45.14]永遠だけ此処に刻む
将永远铭刻在此处 [00:49.87] [01:02.22]丘から見下ろせば
从山丘上往下看 [01:07.73]青い海 春が霞む
碧蓝的大海倒映着春日的海霞 [01:18.98]花びらと君が笑う
花也在对你微笑 [01:23.54] [01:24.06]あれがない これもない
一无所有 一事无成 [01:26.92]どんな希望も叶えたい欲張り
贪心地什么愿望都想实现 [01:32.02]そんな僕らの足りないものだけ
那些只是我们所缺少的 [01:37.69]そっと包むように
就像被风轻轻被包裹着一样 [01:40.53]夕凪の最後には
在黄昏的最后 [01:46.12]優しく揺らぐ風
轻柔摇曳着的风 [01:51.90]海岸通りに春が舞う
春天在海岸旁的大道飞舞着 [02:00.35] [02:23.59]すれ違うこともはみ出すことも
无论擦肩而过也好 错过也好 [02:34.48]恐れていないよ
我都不会害怕 [02:39.70]どこにいてもただ願っている
无论何时我都这样想着 [02:47.43] [02:48.10]あれがない これもない
一无所有 一事无成 [02:51.00]どんな希望も叶えたい欲張り
贪心地什么愿望都想实现 [02:56.27]そんな僕らの足りないものだけ
那些只是我们所缺少的 [03:01.96]そっと包むように
就像被风轻轻被包裹着一样 [03:04.76]夕凪の最後には
在黄昏的最后 [03:10.39]優しく揺らぐ風
轻柔摇曳着的风 [03:15.97]海岸通りに春が舞う
春天在海岸旁的大道飞舞着 [03:21.71]海岸通りに春が舞う
春天在海岸旁的大道飞舞着 [03:29.63] [03:48.56]