Together-榊原ゆい

[00:01.00]Together
Together [00:08.00]PCゲーム 「暁の護衛」 OP
PC游戏「晓之护卫」主题曲 [00:11.00] [00:24.96]歪(ゆが)みゆく景色(けしき)をただ　眺(なが)めていた
在朦胧的日子里 [00:36.73]霞(かす)んでゆく　日々(ひび)の中(なか)で
眺望着扭曲的景色 [00:46.40]人(ひと)が昔(むかし)描(えが)いてた　理想(りそう)なんて
有人曾经描绘过的理想 [00:57.96]夢(ゆめ)でしかないと
只能在梦中 [01:04.53] [01:07.40]変(か)わるはずがないよと　流(なが)されて生(い)きて来(き)た
随波逐流的活下去 也不会改变 [01:13.30]今日(きょう)までの私(わたし)が
与你相遇的现在 [01:19.36]あなたと巡(めぐ)り逢(あ)えた　今(いま)がある
才有今天的我 [01:25.00]過去(かこ)を抱(だ)き　生(う)まれ変(か)わる
重生拥抱过去 [01:30.87]愛(あい)を知(し)り　新(あたら)しく歩(ある)き出(だ)した
知道该怎么守护 [01:37.12]守(まも)るべきものを知(し)り　強(つよ)くなれた
这份爱 [01:43.34]光(ひかり)なら　未来(みらい)なら　この手(て)にある
光与未来都在这手中 [01:49.51]二人(ふたり)なら　もう何(なに)も恐(こわ)くない
如果两个人的话就什么也不怕 [01:56.63] [01:59.90]目(め)を逸(そ)らし過(す)ごすことは　容易(たやす)いけど
将眼睛移开是很容易的事情 [02:06.80]多(おお)くのもの　失(うしな)ってく
但是会失去很多的东西 [02:12.15]当(あ)たり前(まえ)のものなんて　ひとつもない
终于注意到 [02:19.18]やっと気付(きづ)けたの
理所当然的东西一个也没有 [02:23.47] [02:24.78]胸(むね)の奥(おく)でかすかに　燻(くすぶ)っていた「こころ」
心的轮廓 [02:30.62]輪郭(りんかく)を帯(お)びてく
在着急的胸中浮现 [02:37.24]あなたが掘(ほ)り起(お)こしてくれたから
又能再次凝视 [02:42.49]「明日(あす)」をまた見(み)つめられる
你所发掘的明天 [02:48.55]愛(あい)を知(し)る　喜(よろこ)びは　かけがえなく
连对抗的勇气 [02:54.58]立(た)ち向(む)かう勇気(ゆうき)さえ　育(そだ)ててゆく
也会不断地培育爱的喜悦 [03:00.76]信(しん)じ合(あ)い　求(もと)め合(あ)い　応(こだ)え合(あ)って
一直都在向前看 [03:07.05]二人(ふたり)なら　いつだって前(まえ)を向(む)ける
自信不疑的两人 [03:13.96] [03:41.02]愛(あい)を知(し)り　新(あたら)しく歩(ある)き出(だ)した
知道该怎么守护 [03:47.23]守(まも)るべきものを知(し)り　強(つよ)くなれた
这份爱 [03:53.47]光(ひか)なら　未来(みらい)なら　この手(て)にある
光与未来都在这手中 [03:59.63]二人(ふたり)なら　もう何(なに)も恐(こわ)くはない
如果两个人的话就什么也不怕 [04:06.91]