さくらの季节-ABSOLUTE CASTAWAYmp3下载无损flac下载
さくらの季节-ABSOLUTE CASTAWAY在线试听免费歌词下载
[00:37.63]曆の上では春になりました
曆上已是春天 [00:44.58]でも、さくらの花はまだ咲きません
但是,櫻花仍未綻放 [00:51.40]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日盛開 [00:58.78]窓の向こうに見えるさくらの木
從窗外望著櫻樹 [01:05.45]でも、今降るものは花でなくて
但是現在飄落的並不是花瓣 [01:12.14]去る冬の忘れものです
而是過去冬天遺忘之物 [01:18.80]さくらの花はまだ咲きません
櫻花尚未綻放 [01:25.77]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日盛開 [01:32.41]ふくらむつぼみに、
當櫻花飄落之時 [01:37.20]わたしは希望を重ねるのです
我的願望也將與它重疊 [01:49.68] [02:42.09]ひかりの長さも春になりました
經過有如光的漫長後,春天終於到來 [02:48.94]でも、さくらの花はまだ咲きません
但是櫻花仍未綻放 [02:55.78]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日盛開 [03:03.08]少し早めのかさねで待ちます
稍微提早在此處等待 [03:09.92]でも、今待つものは来る春でなく
但是,現在前來的並不是春天 [03:16.46]彼からの恋文なのです
而是他們的恋文 [03:23.11]さくらの花はまだ咲きません
櫻花仍未綻放 [03:30.60]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日綻放 [03:37.03]色づくつぼみに
當櫻樹的顏色變化之時 [03:41.67]わたしは想いを重ねるのです
我們的思念也將在此重合。 [03:52.23]
曆上已是春天 [00:44.58]でも、さくらの花はまだ咲きません
但是,櫻花仍未綻放 [00:51.40]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日盛開 [00:58.78]窓の向こうに見えるさくらの木
從窗外望著櫻樹 [01:05.45]でも、今降るものは花でなくて
但是現在飄落的並不是花瓣 [01:12.14]去る冬の忘れものです
而是過去冬天遺忘之物 [01:18.80]さくらの花はまだ咲きません
櫻花尚未綻放 [01:25.77]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日盛開 [01:32.41]ふくらむつぼみに、
當櫻花飄落之時 [01:37.20]わたしは希望を重ねるのです
我的願望也將與它重疊 [01:49.68] [02:42.09]ひかりの長さも春になりました
經過有如光的漫長後,春天終於到來 [02:48.94]でも、さくらの花はまだ咲きません
但是櫻花仍未綻放 [02:55.78]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日盛開 [03:03.08]少し早めのかさねで待ちます
稍微提早在此處等待 [03:09.92]でも、今待つものは来る春でなく
但是,現在前來的並不是春天 [03:16.46]彼からの恋文なのです
而是他們的恋文 [03:23.11]さくらの花はまだ咲きません
櫻花仍未綻放 [03:30.60]また明日、きっと明日は
在明日,一定會在明日綻放 [03:37.03]色づくつぼみに
當櫻樹的顏色變化之時 [03:41.67]わたしは想いを重ねるのです
我們的思念也將在此重合。 [03:52.23]
さくらの季节-ABSOLUTE CASTAWAY热门评论
开头让我有种樱花成精的感觉[大哭][大哭]
你知道樱花为什么那么美么?据说,日本人会把已逝的故人埋在樱花树下。这樱花也便有了人的灵气。每每开花便格外妖艳。
黄昏后,她在西市樱花树下邂逅一少年郎,名唤郁襄,剑眉星目,丰神俊朗。二人相谈甚欢,他赠予一枝樱花为约与她翌日相见,奈何翌日其兄相阻拦,未得见。三日后再往,已不在。问西市中人,答曰:郁襄其人,三年前战亡矣。
这首歌在《四季之歌》专辑里对应着“春”,樱花绽放,不禁让人联想到回春的大地。如果说由三味线弹拨出的前奏还稍带一丝冬季的冷清的话,那么到了副歌部分,在鼓点和弦乐的烘托下,则是一派明媚、浩荡的春光景象。在末尾人声的吟叹中,这种旺盛的生命力更是被表达得淋漓尽致。
最喜欢最后一段,感觉在脑海里就勾勒出了在多日反复地等待后,少女心情忐忑地跑过林间小道,终于看见了满山遍野的樱花这样的画面
昔有歌圣,生于东瀛。后死,葬于樱下。有众仰慕者从之,亦葬之于樱下。然樱下所葬之人愈多,则此樱之花开愈盛。久之,化而成妖。其花之美,可夺人心魄,诱人向死。其名为——西行妖。