シンデレラケージ-ichigo

[00:00.000] 原曲：シンデレラケージ　～ Kagome-Kagome
原曲：灰姑娘牢笼　～笼目歌 [00:12.499] [00:23.403] 抜け出す覚悟ができたのなら　強く手を握りかえしてみて
若已做好挣脱觉悟　就试着用力回握我的手 [00:34.527] 瞬きするような詩の中で　ねぇ　想いは　想いは此処にある
在转瞬即逝的诗篇中　呐　思念啊　思念就在此处 [00:45.100] [00:45.517] とおりゃんせ　とおりゃんせ。
通行吧　通行吧 [00:48.296] 檻の中の鳥よ
笼中的鸟儿啊 [00:50.914] とおりゃんせ　とおりゃんせ。
通行吧　通行吧 [00:53.713] うしろの正面　だーれ？？
背后的正面　是谁呢？？ [00:56.431] [00:57.931] 欠けた月のどこかに叶わぬ願いあるのなら
若残月某处藏着无法实现的愿望 [01:03.247] 進む時計の針も狂わせてしまおう
就连前进的时钟指针也要让它疯狂 [01:08.912] 満ちることができない哀しい月みあげたまま
始终仰望着无法圆满的悲伤月亮 [01:14.404] そんな紅い目をして　兎　何を想う？
红着眼睛的兔子　究竟在想什么？ [01:19.502] [01:39.548] 強く　ただ強く焦がれるたび　遠のいていくのが幸福でも
每当强烈地　只是强烈地渴望时　连幸福都会逐渐远去 [01:49.940] あなたを探して　また　わたしは　ふたりきり　途方に暮れるの
寻找着你的我　又独自陷入迷茫 [02:00.971] [02:01.289] とおりゃんせ　とおりゃんせ
通行吧　通行吧 [02:03.973] 檻の中の鳥よ
笼中的鸟儿啊 [02:06.749] とおりゃんせ　とおりゃんせ
通行吧　通行吧 [02:09.559] いついつ　でやる？？
何时才能出去呢？？ [02:12.197] [02:13.769] 欠けた月のどこかに果て無き夢があるのなら
若残月某处藏着无尽的梦想 [02:19.108] かかるカギも鎖もこじ開けてしまおう
就把所有枷锁铁链都撬开吧 [02:24.738] 満ちることができない哀しい月みあげたまま
始终仰望着无法圆满的悲伤月亮 [02:30.241] そんな紅い目をして　兎　何を想う？
红着眼睛的兔子　究竟在想什么？ [02:35.397] [02:58.151] 抜け出す覚悟ができたのなら　強く手を握りかえしてみて
若已做好挣脱觉悟　就试着用力回握我的手 [03:08.364] [03:10.331] 欠けた月のどこかに果て無き夢があるのなら
若残月某处藏着无尽的梦想 [03:15.692] かかるカギも鎖もこじ開けてしまおう
就把所有枷锁铁链都撬开吧 [03:21.274] 満ちることができない哀しい月みあげたまま
始终仰望着无法圆满的悲伤月亮 [03:26.833] そんな紅い目をして　兎　何を想う？
红着眼睛的兔子　究竟在想什么？