Another Way-THE ALFEEmp3下载无损flac下载
Another Way-THE ALFEE在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 高見沢俊彦
[00:01.00] 作曲 : 高見沢俊彦
[00:02.00] 编曲 : THE ALFEE
[00:17.64]時は流れ 夢はうつろい
时光流转，梦想更迭 [00:21.27]いつか...描いた未来が
总有一天…描绘的梦想 [00:24.85]変わりばえのない今日に変わる
将变成无法改变的今天 [00:32.27]もしも別の道を選んで
如果选择别的道路 [00:36.01]ひとり...ここまで来たなら
一个人…来到这里的话 [00:39.66]今の自分は何処にいるのだろう
如今的自己又会在哪里呢 [00:46.38]偶然の繰り返しがやがて
就像偶然重复不久之后 [00:50.76]必然への扉を開けるよう
通向必然的门扉就会开启那样 [00:54.40]出逢いも別れもすべて...
相逢也好离别也好 [00:58.08]過去に決められたもの
都是在过去就决定了的事物 [01:03.41]あの日あの場所にもう一度
如果能再一次回到 [01:07.33]もしも戻れるのならば
那一天那个地方的话 [01:11.04]やり直したい過去が誰にもあるはず
谁都应该会有想要重来的过去吧 [01:18.12]人は後悔の涙を胸の奥に秘めながら
人们一边把后悔的眼泪隐藏在心中深处 [01:25.90]別の生き方を夢見るAnother Way
一边梦想别的活法 Another way [01:33.34] [01:36.98]風に吹かれ流されるまま
被风所吹 随波逐流 [01:40.63]何かを探し続けて
继续寻找着什么 [01:44.29]迷路のような日々を彷徨って来た
在迷宫般的日子里彷徨徘徊 [01:51.66]今ならきっと許し合えるさ
如果在今天的话一定会互相原谅的 [01:55.34]小さな嘘も過ちも
小小的谎言和过错 [01:59.05]あの日言えなかったI'm sorry
那天没有说出的 I'm sorry [02:02.52]素直に言えそう...
好像也能坦率地说出来… [02:05.81]きっとやり直せるチャンスは
一定可以重来的机会 [02:10.15]いくとおりもあるはずさ
应该会有很多种吧 [02:13.86]自分にしかなれない
只有成为自己 [02:17.62]自分だけの未来
才有仅属于自己的未来 [02:22.82]あの日あの場所にもう一度
如果能再一次回到 [02:26.79]もしも戻れるのならば
那一天那个地方的话 [02:30.45]やり直したい過去が誰にもあるはず
谁都应该会有想要重来的过去吧 [02:37.50]人は後悔の涙を胸の奥に秘めながら
人们一边把后悔的眼泪隐藏在心中深处 [02:45.16]別の生き方を夢見るAnother Way
一边梦想别的活法 Another way [02:52.76] [03:06.81]限りある時間の中で
在有限的时间之中 [03:11.17]道はたやすく探せない
难以找到道路 [03:14.83]想い出の坂道で立ちつくす自分がいるよ
一直站在回忆中的斜道上的自己啊 [03:23.79]昨日のDiary読み返す
重读昨日的日记 [03:27.81]セピア色の風景の中
棕褐色的风景之中 [03:31.44]懐かしい恋人が優しく手を振る
令人怀念的恋人温柔地挥手 [03:38.58]果たせなかった約束も
未能完成的约定也好 [03:42.60]叶わなかったその夢も
未能实现的那个梦想也好 [03:46.26]すべての罪が心の傷になる
所有的罪过都变成了心之创伤 [03:52.66] [03:55.27]あの日あの場所にもう一度
如果能再一次回到 [03:59.13]もしも戻れるのならば
那一天那个地方的话 [04:02.82]やり直したい過去が誰にもあるはず
谁都应该会有想要重来的过去吧 [04:09.87]人は後悔の涙を胸の奥に秘めながら
人们一边把后悔的眼泪隐藏在心中深处 [04:17.60]別の生き方を夢見るAnother Way
一边梦想别的活法 Another way [04:25.15]
时光流转，梦想更迭 [00:21.27]いつか...描いた未来が
总有一天…描绘的梦想 [00:24.85]変わりばえのない今日に変わる
将变成无法改变的今天 [00:32.27]もしも別の道を選んで
如果选择别的道路 [00:36.01]ひとり...ここまで来たなら
一个人…来到这里的话 [00:39.66]今の自分は何処にいるのだろう
如今的自己又会在哪里呢 [00:46.38]偶然の繰り返しがやがて
就像偶然重复不久之后 [00:50.76]必然への扉を開けるよう
通向必然的门扉就会开启那样 [00:54.40]出逢いも別れもすべて...
相逢也好离别也好 [00:58.08]過去に決められたもの
都是在过去就决定了的事物 [01:03.41]あの日あの場所にもう一度
如果能再一次回到 [01:07.33]もしも戻れるのならば
那一天那个地方的话 [01:11.04]やり直したい過去が誰にもあるはず
谁都应该会有想要重来的过去吧 [01:18.12]人は後悔の涙を胸の奥に秘めながら
人们一边把后悔的眼泪隐藏在心中深处 [01:25.90]別の生き方を夢見るAnother Way
一边梦想别的活法 Another way [01:33.34] [01:36.98]風に吹かれ流されるまま
被风所吹 随波逐流 [01:40.63]何かを探し続けて
继续寻找着什么 [01:44.29]迷路のような日々を彷徨って来た
在迷宫般的日子里彷徨徘徊 [01:51.66]今ならきっと許し合えるさ
如果在今天的话一定会互相原谅的 [01:55.34]小さな嘘も過ちも
小小的谎言和过错 [01:59.05]あの日言えなかったI'm sorry
那天没有说出的 I'm sorry [02:02.52]素直に言えそう...
好像也能坦率地说出来… [02:05.81]きっとやり直せるチャンスは
一定可以重来的机会 [02:10.15]いくとおりもあるはずさ
应该会有很多种吧 [02:13.86]自分にしかなれない
只有成为自己 [02:17.62]自分だけの未来
才有仅属于自己的未来 [02:22.82]あの日あの場所にもう一度
如果能再一次回到 [02:26.79]もしも戻れるのならば
那一天那个地方的话 [02:30.45]やり直したい過去が誰にもあるはず
谁都应该会有想要重来的过去吧 [02:37.50]人は後悔の涙を胸の奥に秘めながら
人们一边把后悔的眼泪隐藏在心中深处 [02:45.16]別の生き方を夢見るAnother Way
一边梦想别的活法 Another way [02:52.76] [03:06.81]限りある時間の中で
在有限的时间之中 [03:11.17]道はたやすく探せない
难以找到道路 [03:14.83]想い出の坂道で立ちつくす自分がいるよ
一直站在回忆中的斜道上的自己啊 [03:23.79]昨日のDiary読み返す
重读昨日的日记 [03:27.81]セピア色の風景の中
棕褐色的风景之中 [03:31.44]懐かしい恋人が優しく手を振る
令人怀念的恋人温柔地挥手 [03:38.58]果たせなかった約束も
未能完成的约定也好 [03:42.60]叶わなかったその夢も
未能实现的那个梦想也好 [03:46.26]すべての罪が心の傷になる
所有的罪过都变成了心之创伤 [03:52.66] [03:55.27]あの日あの場所にもう一度
如果能再一次回到 [03:59.13]もしも戻れるのならば
那一天那个地方的话 [04:02.82]やり直したい過去が誰にもあるはず
谁都应该会有想要重来的过去吧 [04:09.87]人は後悔の涙を胸の奥に秘めながら
人们一边把后悔的眼泪隐藏在心中深处 [04:17.60]別の生き方を夢見るAnother Way
一边梦想别的活法 Another way [04:25.15]