こんなに月が绮丽な夜は-yukina

[00:02.18] [00:58.68] [00:59.68]子共の頃に憧れてた夢が
童年时憧憬的梦 [01:08.39]迷宮のように私を閉じ込めた
如迷宫般封闭了我 [01:17.14] [01:33.56] [01:34.56]消えて行く扉気づいた時には
当我注意到那扇门已经消失时 [01:43.26]永遠に戻ることさえもできない
已经永远回不去了 [01:52.07] [01:53.99]どこかで失くした鍵を探す
寻找着不知遗失在何处的钥匙 [02:07.24]最初の気持ちも思い出せずに
连最初的情感也回想不起来了 [02:17.17] [02:21.52]こんなに月が綺麗な【霞の晴れた夜は】
月色很美【朦胧的晴夜啊】 [02:29.67]夜は君と二人きりで 【桜吹雪の夢見る】
二人共度的夜晚【梦见了飞雪落樱】 [02:38.27]街を駆ける夢追いかけて 【終わらない夜越えて】
追逐着奔行于街的梦【穿越于永夜】 [02:47.10]魅知へ続く未知を辿り 【幻想を追いかけた】
依旧彷徨的魅知与未知【追上幻想吧】 [02:56.42]思い出でさえも
就连这样的回忆都 [03:00.08]少しずつ錆びてしまうから
在一点点生锈下去 [03:05.05]醒めない奇跡に
为了无法醒来的奇迹 [03:08.83]出会えろ日までサヨナラ
直到再次相遇的那一天，再见了 [03:13.58] [03:29.92] [03:30.41]夜空を染めた黑い星が
染上夜空的黑色之星 [03:39.13]心を今も照らしている月のように
如同至今依旧照进心里的月 [03:48.79]出口の見えない
在看不见尽头的 [03:55.23]道を歩き
道路上走着 [04:01.75]最初の気持ちを
那最初的情感 [04:07.72]探し続ける
继续探寻 [04:11.71] [04:16.03]どんなに星が綺麗な【風の吹かない夜も】
星空很美【即使是无风之夜啊】 [04:24.05]夜は君と二人きりで【瞳を閉じて夢見る】
二人共度的夜晚【闭上眼睛，去梦里吧】 [04:32.85]忘れられた夢追いかけて【果てのない海越えて】
追逐着已经忘却的梦【穿越于汪洋】 [04:41.63]魅知へ続く未知を辿り【幻想を追いかけた】
依旧彷徨的魅知与未知【追上幻想吧】 [04:47.36] [04:50.92]恋心さえも
就连恋心都 [04:54.70]少しずつ消えてしまうから
在一点点消失下去 [04:59.71]二人が出会った
相遇的二人 [05:03.43]あの夜までサヨナラ
直到那个夜晚，再见了 [05:08.19] [05:28.48]終
终