Memory-Elaine Paigemp3下载无损flac下载
Memory-Elaine Paige在线试听免费歌词下载
午夜 [00:08.35]Not a sound from the pavement
街道上静寂无声 [00:12.84]Has the moon lost her memory?
月亮失去回忆了吗 [00:17.68]She is smiling alone
只在独自微笑 [00:22.49]In the lamplight
灯光下 [00:26.19]The withered leaves collect at my feet
我脚下堆满枯叶 [00:31.38]And the wind begins to moan
风 开始悲歌 [00:38.96] [00:39.75]Memory
回忆 [00:42.31]All alone in the moonlight
月光下孤单影只 [00:46.76]I can smile at the old days
我能梦想到往昔时光 [00:51.41]I was beautiful then
那时生活多么美好 [00:56.67]I remember
我记得 [00:59.77]The time I knew what happiness was
那段我深知幸福真谛的时光 [01:05.21]Let the memory live again
就让回忆 再次苏醒 [01:12.29] [01:13.41]Every street lamp
每盏街灯 [01:16.85]Seems to beat
像是 [01:20.19]A fatalistic warning
宿命的的警讯 [01:27.72]Someone mutters
有人喃喃低语 [01:30.84]And a street lamp gutters
街灯成排 [01:34.64]And soon it will be morning
清晨就快来临 [01:42.76] [01:43.56]Daylight
破晓 [01:46.12]I must wait for the sunrise
我必须等待日出 [01:50.10]I must think of a new life
我必须考虑新的生活 [01:54.25]And I mustn't give in
我不能屈服 [01:59.30]When the dawn comes
当黎明到来 [02:01.94]Tonight will be a memory too
今夜也将成为回忆 [02:07.11]And a new day will begin
而那新的一天即将开始 [02:14.58] [02:45.63]Burnt out ends of smoky days
耗尽灰暗的日子 [02:52.44]The stale cold smell of morning
清晨寒冷的霉味 [02:59.59]The street lamp dies
街灯熄灭 [03:02.52]Another night is over
又一个夜晚结束了 [03:06.85]Another day is dawning
新的一天即将来临 [03:14.85] [03:15.64]Touch me
触摸我 [03:18.42]It's so easy to leave me
如此轻易地将我抛弃 [03:22.82]All alone with my memory
独自面对回忆 [03:27.57]Of my days in the sun
我那段阳光下的日子 [03:34.04]If you touch me
如果触摸我 [03:37.55]You'll understand what happiness is
你会明白幸福的真谛 [03:43.88]Look a new day has begun ...
看,新的一天 已经开始 [03:55.01] [04:08.39] [04:13.78]~END~
翻译君----egci
Memory-Elaine Paige热门评论
原版感情表达的最好,《猫》这部音乐剧很值得一看,不愧为四大音乐剧之一~[亲亲]
还是Elaine版本的好听啊,Sara的太高了反而腻得慌
伊莲佩姬,最经典版本的Memory
评论好少。这么经典的歌。当真正能听懂这首歌时,也读懂了自己,读懂了人生。
我的小学英语老师——一个基督徒教了我这首歌,因为歌词很美,那时我日日练习。两年后,我已经上了初中,惊喜的是我最喜欢的这首歌竟然就出现在了书里,于是音乐期末考时我毫不犹豫唱了这首,我不是多有唱歌天赋的人,但我一开口,闹哄哄的班级安静了,我成为第一个在音乐考试得到静默和掌声的人
音乐剧《猫》在1982年于纽约百老汇首演,十八年的演出创下了新的百老汇演出时长记录。《memory》是其中广为流传的一首曲子,由英国作曲家韦伯创作。音乐剧里曾经光彩照人如今却无比邋遢的老猫用这首歌讲述了自己在外面世界受到的痛苦,所失去的快乐和美好日子,以及对归家的渴望。
魅力猫年轻时风光无限,老了落魄肮脏的回到故乡,其他猫刚开始厌恶她,但善良又使他们接纳她,漂泊的灵魂总值得同情。当魅力猫回首自己的一生,曾经的街区,流浪,感伤,,,随之而来。一首记忆,是当年,是此刻,一颗心还在在用力跳动,只是记忆包裹下,一切又沧桑了。
心事重重,再听回忆,有感,作新词记之 Burnt out ends of smoky days 燃尽那些烟尘往日的旧章 The stale cold smell of morning 清早弥漫着冰冷陈腐的气息 The street lamp dies 灯火消逝 Another night is over 长夜已尽 Another day is dawning 又一白昼降临
还有《西贡小姐》 《歌剧魅影》 《悲惨世界》
周深就是想突破自己吧,都知道这首绝对不是他擅长的领域,他从没唱音乐剧,而且几乎不唱中低音,也不唱情绪太激烈的东西。人要尝试,要听到专业人士的评价,才能成长,大家都是从不会到会,这是他的机会,可能就算他唱不好他也要唱的,唱这首对他来说还是非常有意义的。
对的对的!当时大家都愣了,都在小声说中文吗?然后就是疯狂鼓掌!
老师放音乐剧《猫》片段,其中一个片段为模伤猫精灵古怪性格而做出的动作,一个同学开始大笑,有一个开始大声咳嗽。之后一直都有那同学笑声,很故意夸张,他们认为不雅,搞笑。演员在舞台尽心尽力表演,为你们呈现他们最好的状态,你们不欣赏也不能不尊重演员和戏剧吧,他们该练多少次才能达到那么好
世界四大歌剧 猫 歌剧魅影 悲惨世界 还有一个是叫什么来着记得是有一个绑两条麻花辫女孩的乡村爱情图景?
不期而遇的《Cats》 历久弥新的《Memory》 婀娜多姿的肢体 不同形态不同性格的猫咪 猫生百态也是人生百态 奋力挣扎与激烈碰撞 让舞台效果不能更赞 给人以回味、思考及珍惜当下的一切~
在音乐课上老师给我们放《猫》片段 看到奇怪、暴露的衣服 全班就起哄 说笑,看起来多么色情 我一句话都没说 看片段我只觉得魅力猫回家的落魄,那种悲伤 这是一部很好的音乐剧 现在诡异,稍微暴露的任何 就算是一个kiss,一个男人和一个女人的对视 班上总会起哄,会被人说成色( )情
今天周深上热搜机缘巧合听到这首曲子,一下子勾起高一课堂上老师给我们放音乐剧《猫》的回忆,有些记忆你以为你遗失啦,但其实它潜藏着,而且经典就是历久弥新的。
周深唱的也很好听,总之都很厉害[大哭]
你们音乐考试是唱歌啊,羡慕。我们是考试卷。[哀伤]
有如芳汀的i dream a dream, 年轻:钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污, 年老:夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干, 希望电影版的cats别给我演(唱)砸了。
我们学校今年初一一个学妹,上学期艺术节表演了这首歌,一个人撑一千多人的台,太厉害了 听说她是这个音乐剧的公演人员,好崇拜,,,很好看成绩也很好而且性格也很好的一个学妹[色]
第一,音乐剧是音乐剧,本身要的就是古典的气息,你想与时俱进完全可以去听最新的流行歌。第二,猫从80年代首映,如今每年世界各地巡演的场数也足以证明它是多受喜爱。第三,即使你不会欣赏音乐也应该看得出来演员服装等等各种用心细节。不喜欢也没有必要在这里阴阳怪气,赶紧去听您“与时俱进”的歌吧
比起“魅力猫”,我还是更喜欢称她为格里兹贝拉。毕竟没有人能魅力永存,但格里兹贝拉一直是她。
我们音乐课上也是这样的,觉得不雅观就哄堂大笑,哎,不是所有人都能欣赏艺术
也许剧情是有点简单,但表现猫的灵动活泼,性格多变,以及最后魅力猫被猫群接纳,都有很多可圈可点的地方,又不是每一部作品都要一板一眼的大讲道理,换种轻松的方式反而更得人心。反正这个音乐剧的音乐、舞蹈、演员的表现力、服装、细节都做到了音乐剧的典范,祝你早日培养起审美能力[撇嘴]
考虑到各人欣赏水平、偏好等就不要说哪个比其它好看些这种话了,要说可以加“个人觉得”,当然能说出些理由更好了~ps,是Cats.
最大的愿望之一就是高考之后可以去多听几场音乐剧,先把猫啊歌剧魅影啊卡门啊这些全部都听一遍😊
母亲生前很喜欢的歌,她年轻时也是那么风光无限,美丽得像一场迷梦。
外面的猫真的会像剧里一样聚在一起开会,年纪大的猫因长期饥饿或疾病,无力打理毛发,就像剧中这只老猫,失去了美好的外表,没人会收养这样的猫,它们只会越来越衰弱、肮脏,直到某天,或是走不动了或是感应到大限将至,就找个隐蔽的地方藏起来,等着最后时刻到来,不知那时它们是否会回顾memory。
你说的是sarah brightman的版本吗?她俩转调后都是D调,最高音都是e²啊……
你说的很对。人是自己的,但只要敢,有人可以永远魅力。魅力不只是外表,还有风华。记得玛丽莲梦露说,我们可以拥有一切。但不能同时拥有。 因此,年轻是青春是魅力的话,年老时从容与想清楚也是魅力。
好心人科普一下另外三大呗
表达自己感受而已,哪来的挑骨头一说。
我们班也是啊,受不了对这么好的艺术品的亵渎 毕竟国内外当初的文化差异挺大的,但是真的不理解为什么同学不肯好好欣赏一下
dbq我不是在杠[大哭]但是这四个是音乐剧而不是歌剧,你说的另外一个是西贡小姐miss saigon,然后这些也不算是世界四大音乐剧……而是这位制片人四大最有名的作品,在世界上的话有很多英语和其他语音的剧和这几个一样优秀
很好听啊,深深是因为特别喜欢猫,才会大胆的唱这首并且特别投入啊。都很有感情~好好听歌就好啦。
音乐课老师给我们放了一遍
首先唱法就不一样 歌剧就是美声 音乐剧唱法很多元。其次歌剧是不用带麦的 而音乐剧肯定要。音乐剧更以讲述故事为主吧 而歌剧更主要的是唱。区别还有好多嘞 想详细了解还是百度比较好
周二老师放了《猫》这部音乐剧 我觉得特别好看!虽然只是片段!!!但是我的同学都在笑 我真的很不能理解为什么要笑 听到这首歌时 我觉得真的打动我了 但是我回宿舍问我朋友 他们说虽然但是 真的很搞笑 但我不这么觉得 周五回家的时候搜了看 真的很震撼 这是我看的第一部音乐剧 真的感觉很有魅力!
“老四大”差不多,西贡小姐怕是要给Hamilton让让位了
我说的也不准确,但我看不惯他上来就说《猫》不好,可能猫不是最好的音乐剧也不是最典型的,但绝对是最灵动有创新意义的,包括舞台和服装都很棒,我真的没看出来哪里陈旧落后…再想一下《猫》的受欢迎程度,根本不是他说的以偏概全啊。我就是看不惯这种人,自己不喜欢还要不符合事实地贬低
在艺术面前,内心低俗的人永远不懂什么是美,因为他们意识里只有那些肤浅的东西。
不只是猫,萨拉布莱曼在歌剧魅影里的演绎是从头自信到尾。说白了,莎拉布莱曼阿姨年轻时生活的太过顺利的,很难体会饱经风霜老猫或者早年丧父卑微伴舞的感情。
原唱感觉她就是这只猫本猫,布莱曼感觉是旁观者看着一切然后替猫唱出来。区别还是有的。原唱唱出来了忧伤感,布莱曼差点意思。
不喜欢就不喜欢lo…世界上艺术风格那么多,各有所爱很正常,问题是干嘛还特意来爱好者聚集的评论区秀一下存在感…你这么说不是存心给喜欢这剧的人心里添堵嘛
芭芭拉史翠珊版本的也很棒。伊莲是在演绎音乐剧猫的回忆,芭芭拉是在唱memory这首歌,Sara……驾驭不了老猫深沉的回忆。