Nur in meinem Kopf (Radio Edit)-Andreas Bourani

[00:16.500]Ich kann in drei Sekunden die Welt erobern
我可以在三秒内征服世界 [00:20.500]Den Himmel stürmen und in mir wohnen
天空的风暴仿若居于我体内 [00:24.500]In zwei Sekunden Frieden stiften
在两秒的静谧之间 [00:28.500]Liebe machen, den Feind vergiften
敌人也会沉醉在你献出的爱中 [00:31.500]In 'ner Sekunde Schlösser bauen
亦或壁垒突如其来地降下 [00:35.500]Zwei Tage einziehen und alles kaputt hauen
万事皆毁于一旦 [00:39.500]Alles Geld der Welt verbrennen
身外之物亦会付之一炬 [00:42.500]Und heut die Zukunft kennen
只有未来才知晓此事 [00:45.500]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只存在于我的脑海 [00:49.500]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只是我的想象 [00:54.500]Ich wär gern länger dort geblieben
我想让思绪多停留一会 [00:58.500]Doch die Gedanken kommen und fliegen
让想法在思维中来去 [01:01.500]Alles nur in meinem Kopf
这一切只存在于我的脑海 [01:04.500]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只是我的想象 [01:15.500]Wir sind für zwei Sekunden Ewigkeit
即使瞬间，亦仿若永恒 [01:20.000]Unsichtbar, ich stopp die Zeit
试图阻止时间无形的流淌 [01:24.000]Kann in Sekunden fliegen lernen
即使瞬间，亦可以习得翱翔 [01:27.500]Weiß wie's sein kann nie zu sterben
时间永远不会停止流逝 [01:31.000]Die Welt durch deine Augen sehen
你的眼神穿过墙壁 [01:35.000]Augen zu und durch Wände gehen
从你眼中看到了一个世界 [01:38.000]Das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只存在于我的脑海 [01:41.500]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只是我的想象 [01:46.000]Ich wär gern länger dort geblieben
我想让思绪多停留一会 [01:50.000]Doch die Gedanken kommen und fliegen
让想法在思维中来去 [01:53.000]Alles nur in meinem Kopf
这一切只存在于我的脑海 [01:56.000]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只是我的想象 [02:00.000]Und du bist wie ich, ich bin wie du
你仿若我，我亦如你 [02:04.000]Wir alle sind aus Fantasie
我们来自梦幻之中 [02:10.000]Wir sind aus Staub und Fantasie
我们亦来自尘埃之中 [02:18.000]Wir sind aus Staub und Fantasie
我们来自梦幻与尘埃之中 [02:37.000]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只存在于我的脑海 [02:40.000]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只是我的想象 [02:45.000]Ich wär gern länger dort geblieben
我想让思绪多停留一会 [02:49.000]Doch die Gedanken kommen und fliegen
让想法在思维中来去 [02:52.000]Alles nur in meinem Kopf
这一切只存在于我的脑海 [02:55.000]Und das ist alles nur in meinem Kopf
这一切只是我的想象 [02:59.000]Alles nur in meinem Kopf
这一切只存在于我的脑海 [03:05.000]In meinem Kopf
只是我的想象 [03:07.000]Ich wär gern länger dort geblieben
我想让思绪多停留一会 [03:11.000]Doch die Gedanken kommen und fliegen
让想法在思维中来去