Not Dark Yet-Bob Dylan

[00:28.800]Shadows are fallin' and I've been here all day
夜幕降了下来 一整天我都在这里 [00:37.930]It's too hot to sleep and time is runnin' away
天气酷热难眠 时间随着流逝 [00:46.690] [00:47.810]Feel like my soul has turned into steel
感觉心已变成钢铁 [00:53.560] [00:57.320]I've still got the scars that the sun didn't heal
太阳所给创伤仍未治愈 [01:05.319] [01:07.250]There's not even room enough to be anywhere
无力去往别处 [01:16.320]It's not dark yet but it's gettin' there.
天色未暗 夜已不远 [01:21.880] [01:29.260]Well, my sense of humanity has gone down the drain
我所有的仁慈 都已冲进了下水道 [01:35.570] [01:38.570]Behind every beautiful thing there's been some kind of pain
每件美丽的事 背后总有一些伤痛 [01:45.690] [01:48.380]She wrote me a letter and she wrote it so kind
她写了一封信给我 写得如此的友善 [01:57.940]She put down in writin' what was in her mind
她写下心中所想 [02:04.760] [02:08.800]I just don't see why I should even care
我只是不明白 这与我还有什么关系 [02:17.420]It's not dark yet but it's gettin' there.
天色未暗 夜已不远 [02:26.480] [02:30.230]Well, I've been to London and I been to gay Paris
我去过伦敦 夜去过巴黎 [02:39.980]I've followed the river and I got to the sea
我跟随着河流 一路到达海洋 [02:46.160] [02:49.100]I've been down on the bottom of the world full of lies
沉入过谎言漩涡的底部 [02:58.740]I ain't lookin' for nothin' in anyone's eyes
不再从谁眼中寻找些什么 [03:08.560]Sometimes my burden is more than I can bear
有时重担似乎超出我所能承受的 [03:17.500] [03:18.600]It's not dark yet but it's gettin' there.
天色未暗 夜已不远 [03:29.870] [04:36.140]was born here and I'll die here against my willI
我在这里出生也将在这里死去 虽然这非我所愿 [04:36.600]I know it looks like I'm movin' but I'm standin' still
看似到处奔波 但我明白 从未移动一步 [04:45.750]Every nerve in my body is so naked and numb
身体的每一条神经都是如此裸露麻木 [04:54.200]I can't even remember what it was I came here to get away from
我已记不起是什么让我来到这里又逃走 [05:01.760] [05:04.880]Don't even hear the murmur of a prayer
更听不见一声祈祷 [05:12.130] [05:14.700]It's not dark yet but it's gettin' there.
天色未暗 夜已不远