Please Come Back Home-Eminemmp3下载无损flac下载
Please Come Back Home-Eminem在线试听免费歌词下载
[00:08.976]We interrupt your little world of perfectness
我们给予这世界混乱 [00:11.341]To bring you the shit to murder conservatives with
将那些保守者尽数屠杀 [00:13.727]To curse and diss, with verses so merciless
所有人都倒在我恶毒的韵律之下 [00:16.016]These words can just **** up your high worse than this
而我的这些话也只会让你更糟 [00:18.417]{Police Sirens}
{警铃} [00:19.270]I've killed for less, and dumped bodies in the **********in' wilderness
不留下任何线索,丢弃荒野 [00:23.190]I'm a wildebeest, and I've concealed a piece even after I was busted by Warren Police
我是真正的恶徒,即使被抓捕,我也不会说出真相 [00:28.210]You think just because I got caught by these cops once
你觉得就因为我曾经被抓住过 [00:30.507]I'm not gonna carry shotguns to blow your wigs back like hamburgers without any top buns
我不会用猎枪把你的假发像汉堡一样玩弄(指不会手下留情) [00:35.211]So many damn murders I can't even count one
因此我犯下的案件数不胜数 [00:37.559]Two black guns, I don't know maybe they're Magnums
两把黑枪,又或者是马柯南手枪(即沙漠之鹰,而Magnum也有大酒瓶的意思) [00:39.928]I don't know what the **** they're called, I just grab them
即使素不相识,我也会果断下手 [00:42.560]12-gauge dumps in a drug-fueled rage, **** age, still goin' through my "****-you" stage
自我儿时便怀着一腔怒火登上这舞台 [00:46.706]I'm a 27-year-old eleven-year-old, I'mma never grow up, *****, I ain't gon' ever get old
我是27岁的11岁,说唱绝不会停止 [00:51.362]I'll be sitting here with a cane and a beard
即使住着拐仗,长满胡须我也不会离开这场博弈 [00:53.174]Still insane and as weird as the day I came in here, brain in my rear, yeah
一如刚踏入这场游戏时般疯狂,肆无忌惮 [00:56.471]So until I'm wrinkled as Robert Van Winkle, I'mma drop a damn single every goddamn week, people
所以伙计们,在我死前不会放下这支笔,停止创作 [01:01.056]It's D12, June 19th, so do like me, and go buy three, with no ID
这是D12,6月19日,我们会告诉你什么是真正的好货(该日D12发行首张专辑《Devil’s Night》) [01:24.614]It's like a jungle sometimes it makes me wonder
说唱就像丛林般令我好奇 [01:26.988]Why I keep on ducking under the bed when I hear thunder
当我听到雷声时,为什么我总是躲在床下?(指自己也是个普通人) [01:29.319]Cause I ain't crazy, I say shit that's crazy to crazy people
因为我不是疯子,我说这对疯狂的人来说是疯狂的(指自己在创作时会有所夸大) [01:31.459]To make 'em believe I'm crazy so they can relate to me
让孩子们相信我疯了,然后他们会认同我 [01:33.712]And maybe believe in Shady so they can be evil baby
他们就会认为相信Shady就会很酷 [01:36.157]I like that! I'm only as crazy as people made me
我沉迷其中,该死的批评家让我发狂 [01:38.383]Believe me, they'd be just as many muther****ing murderers
所以相信我,他们会成为同样的杀人犯 [01:40.863]And ****** users without Marilyn's music
人们纷纷要求下架曼森的音乐( Marilyn,著名摇滚歌手) [01:43.160]But I figure I make my music I don't care if you use it
但我创作音乐时随心所欲 [01:45.406]To murder somebody, I just wanna be there when you do it
即使它导致了一场谋杀,我也只会想在场观看 [01:47.863]Now the parents are suing cause little Darren is screwing
而孩子们的父母便把责任推给我 [01:50.052]Karen and Susan cause I told him to do it on Clue's new ****
其实是我指示孩子们去犯罪的(Karen and Susan代指孩子,这句是讽刺家长自己教孩子不力而推卸责任) [01:52.773]Now it's all ruined, the whole world is ****ed up
现在一切都毁了,整个世界鸡飞狗跳 [01:54.794]Cause of me? Two 12-year old girls is knocked up
因为我?两个12岁的女孩怀上了孩子 [01:57.360]My attitude's '**** it' like Pac's was at one point
我的态度是“去特么的”,就像像2Pac一样 [01:59.696]Wanna come join? Pick up a Glock and just point
你想要加入?那就拿好枪 [02:02.166]Now everybody's killing everybody and everybody's bloody
然后大家开始互相攻击,番茄酱遍地都是 [02:04.884]And I'm just laughing like it's funny
我只是笑得很好笑 [02:06.133]Cause I don't really give a **** about no-**********ing-body
因为我对此根本不屑一顾 [02:08.602]I'm so **********ing nutty, I don't give a **** about nothing
我是个疯子,对所有事都漠不关心 [02:11.481]My wrist is water and freezer mix, this is
会像说:“我的手腕是水和冰箱的混合物”一样说些胡话 [02:13.321]Audio Jesus the repent shit gets big
亦或者是类似:“耶稣悔改然后变大” [02:16.225]Keep a sharp-like knife in a pop device
将利刃装入弹射装置 [02:18.502]So "Duro you gotta let it bump!", I came from a hard knock life
然后说:“杜罗,你得发射它”,我的生活十分艰苦 [02:21.125]They say this kid be rude like this can't be true
人们对于这个孩子的粗鲁难以置信(kid指早期的自己) [02:23.396]I'll suck my own **** like if I had a rib removed
我自我愉悦就像切除了一根肋骨 [02:25.803]Vampire, sun go down, I'm still wilding
我就像是吸血鬼,太阳下山后,我依旧在狂欢 [02:28.125]Bullets travel through the air in the night like Phil Collins
子弹像菲尔·柯林斯一样在夜空中穿行(菲尔·柯林斯,英国歌手,依靠《泰山》获得奥斯卡最佳主题曲奖) [02:30.487]Rock City baby, knife through your throat 'til you're broke
在摇滚城,被割断脖子或者是破产(《Rock City》为Em早期的一首歌) [02:33.070]Rise from the underground like sewer smoke
如同下水道的烟雾一般从地下升起 [02:35.086]It's all shifty, I got all of my dogs with me
一切都很诡异,我带上我所有的狗子 [02:37.442]And they all rich, and still all of their palms itchy
他们都很有钱,而且他们的手掌都在发痒 [02:39.913]We'll pump, rumble over birds jungle urge
我们不停摇晃,在丛林中惊出一片飞鸟 [02:42.251]Walking like we talking drunk while we stumble over words
说的话就像是喝了酒,走路被胡乱的言语绊倒 [02:44.469]Clue, Duro, Slim, Meth, Five, Nine, hold up, breath
(Dj Clue,slim , Royce‘59 都为本曲原创歌手)
我们给予这世界混乱 [00:11.341]To bring you the shit to murder conservatives with
将那些保守者尽数屠杀 [00:13.727]To curse and diss, with verses so merciless
所有人都倒在我恶毒的韵律之下 [00:16.016]These words can just **** up your high worse than this
而我的这些话也只会让你更糟 [00:18.417]{Police Sirens}
{警铃} [00:19.270]I've killed for less, and dumped bodies in the **********in' wilderness
不留下任何线索,丢弃荒野 [00:23.190]I'm a wildebeest, and I've concealed a piece even after I was busted by Warren Police
我是真正的恶徒,即使被抓捕,我也不会说出真相 [00:28.210]You think just because I got caught by these cops once
你觉得就因为我曾经被抓住过 [00:30.507]I'm not gonna carry shotguns to blow your wigs back like hamburgers without any top buns
我不会用猎枪把你的假发像汉堡一样玩弄(指不会手下留情) [00:35.211]So many damn murders I can't even count one
因此我犯下的案件数不胜数 [00:37.559]Two black guns, I don't know maybe they're Magnums
两把黑枪,又或者是马柯南手枪(即沙漠之鹰,而Magnum也有大酒瓶的意思) [00:39.928]I don't know what the **** they're called, I just grab them
即使素不相识,我也会果断下手 [00:42.560]12-gauge dumps in a drug-fueled rage, **** age, still goin' through my "****-you" stage
自我儿时便怀着一腔怒火登上这舞台 [00:46.706]I'm a 27-year-old eleven-year-old, I'mma never grow up, *****, I ain't gon' ever get old
我是27岁的11岁,说唱绝不会停止 [00:51.362]I'll be sitting here with a cane and a beard
即使住着拐仗,长满胡须我也不会离开这场博弈 [00:53.174]Still insane and as weird as the day I came in here, brain in my rear, yeah
一如刚踏入这场游戏时般疯狂,肆无忌惮 [00:56.471]So until I'm wrinkled as Robert Van Winkle, I'mma drop a damn single every goddamn week, people
所以伙计们,在我死前不会放下这支笔,停止创作 [01:01.056]It's D12, June 19th, so do like me, and go buy three, with no ID
这是D12,6月19日,我们会告诉你什么是真正的好货(该日D12发行首张专辑《Devil’s Night》) [01:24.614]It's like a jungle sometimes it makes me wonder
说唱就像丛林般令我好奇 [01:26.988]Why I keep on ducking under the bed when I hear thunder
当我听到雷声时,为什么我总是躲在床下?(指自己也是个普通人) [01:29.319]Cause I ain't crazy, I say shit that's crazy to crazy people
因为我不是疯子,我说这对疯狂的人来说是疯狂的(指自己在创作时会有所夸大) [01:31.459]To make 'em believe I'm crazy so they can relate to me
让孩子们相信我疯了,然后他们会认同我 [01:33.712]And maybe believe in Shady so they can be evil baby
他们就会认为相信Shady就会很酷 [01:36.157]I like that! I'm only as crazy as people made me
我沉迷其中,该死的批评家让我发狂 [01:38.383]Believe me, they'd be just as many muther****ing murderers
所以相信我,他们会成为同样的杀人犯 [01:40.863]And ****** users without Marilyn's music
人们纷纷要求下架曼森的音乐( Marilyn,著名摇滚歌手) [01:43.160]But I figure I make my music I don't care if you use it
但我创作音乐时随心所欲 [01:45.406]To murder somebody, I just wanna be there when you do it
即使它导致了一场谋杀,我也只会想在场观看 [01:47.863]Now the parents are suing cause little Darren is screwing
而孩子们的父母便把责任推给我 [01:50.052]Karen and Susan cause I told him to do it on Clue's new ****
其实是我指示孩子们去犯罪的(Karen and Susan代指孩子,这句是讽刺家长自己教孩子不力而推卸责任) [01:52.773]Now it's all ruined, the whole world is ****ed up
现在一切都毁了,整个世界鸡飞狗跳 [01:54.794]Cause of me? Two 12-year old girls is knocked up
因为我?两个12岁的女孩怀上了孩子 [01:57.360]My attitude's '**** it' like Pac's was at one point
我的态度是“去特么的”,就像像2Pac一样 [01:59.696]Wanna come join? Pick up a Glock and just point
你想要加入?那就拿好枪 [02:02.166]Now everybody's killing everybody and everybody's bloody
然后大家开始互相攻击,番茄酱遍地都是 [02:04.884]And I'm just laughing like it's funny
我只是笑得很好笑 [02:06.133]Cause I don't really give a **** about no-**********ing-body
因为我对此根本不屑一顾 [02:08.602]I'm so **********ing nutty, I don't give a **** about nothing
我是个疯子,对所有事都漠不关心 [02:11.481]My wrist is water and freezer mix, this is
会像说:“我的手腕是水和冰箱的混合物”一样说些胡话 [02:13.321]Audio Jesus the repent shit gets big
亦或者是类似:“耶稣悔改然后变大” [02:16.225]Keep a sharp-like knife in a pop device
将利刃装入弹射装置 [02:18.502]So "Duro you gotta let it bump!", I came from a hard knock life
然后说:“杜罗,你得发射它”,我的生活十分艰苦 [02:21.125]They say this kid be rude like this can't be true
人们对于这个孩子的粗鲁难以置信(kid指早期的自己) [02:23.396]I'll suck my own **** like if I had a rib removed
我自我愉悦就像切除了一根肋骨 [02:25.803]Vampire, sun go down, I'm still wilding
我就像是吸血鬼,太阳下山后,我依旧在狂欢 [02:28.125]Bullets travel through the air in the night like Phil Collins
子弹像菲尔·柯林斯一样在夜空中穿行(菲尔·柯林斯,英国歌手,依靠《泰山》获得奥斯卡最佳主题曲奖) [02:30.487]Rock City baby, knife through your throat 'til you're broke
在摇滚城,被割断脖子或者是破产(《Rock City》为Em早期的一首歌) [02:33.070]Rise from the underground like sewer smoke
如同下水道的烟雾一般从地下升起 [02:35.086]It's all shifty, I got all of my dogs with me
一切都很诡异,我带上我所有的狗子 [02:37.442]And they all rich, and still all of their palms itchy
他们都很有钱,而且他们的手掌都在发痒 [02:39.913]We'll pump, rumble over birds jungle urge
我们不停摇晃,在丛林中惊出一片飞鸟 [02:42.251]Walking like we talking drunk while we stumble over words
说的话就像是喝了酒,走路被胡乱的言语绊倒 [02:44.469]Clue, Duro, Slim, Meth, Five, Nine, hold up, breath
(Dj Clue,slim , Royce‘59 都为本曲原创歌手)