Pyramids-Frank Ocean

[00:21.66]Set the cheetahs on the loose
放走猎豹 [00:30.65]There's a thief out on the move
有个小偷在行动 [00:39.44]Underneath our legion's view
在我们军团的视野之下 [00:48.41]They have taken Cleopatra
他们带走了克利奥帕特拉 [00:51.37]Run run run, come back for my glory
快跑，快跑，为我的荣耀回来 [00:55.85]Bring her back to me
把她带回来给我 [01:02.57]Run run run, the crown of our pharaoh
快跑，快跑，法老的王冠 [01:06.40]The throne of our queen is empty
女王宝座依旧空荡 [01:28.35]We'll run to the future, shining like diamonds
我们将奔向未来，像钻石一样闪耀 [01:32.75]In a rocky world, rocky-rocky world
在一个多岩石的世界，多岩石的世界 [01:37.36]Our skin like bronze and our hair like cashmere
我们的皮肤像青铜色，我们的头发像羊绒 [01:41.65]As we march to rhythm on the palace floor
随着节奏，我们在宫殿的地板上行进 [01:46.96]Chandeliers inside the pyramids, tremble from the force
金字塔内的枝形吊灯，因原力而颤抖 [01:55.78]Cymbals crash inside the pyramids, voices fill up the halls
铙钹在金字塔里轰鸣，声音响彻大厅 [02:08.33]Set the cheetahs on the loose
放走猎豹 [02:17.21]There's a thief out on the move
有个小偷在行动 [02:26.15]Underneath our legion's view
在我们军团的视野之下 [02:35.10]They have taken Cleopatra
他们俘获了克利奥帕特拉 [02:40.15]The jewel of Africa
非洲的瑰宝，瑰宝 [02:44.80]What good is a jewel that ain't still precious?
珠宝不再珍贵又有什么用? [02:48.61]How could you run off on me? How could you run off on us?
你怎么能丢下我不管?你怎么能丢下我们不管? [02:53.33]You feel like God inside that gold
你觉得自己就像藏在金子里的上帝 [02:57.34]I found you laying down with Samson and his full head of hair
我看见你和参孙同躺，他满头白发 [03:06.37]Found my black queen Cleopatra, bad dreams, Cleopatra
我找到了我的黑女王克利奥帕特拉，噩梦，克利奥帕特拉 [03:18.27]Remove her, send the cheetahs to the tomb
把她带走，把猎豹送到坟墓里去 [03:25.30]Our war is over, our queen has met her doom
我们的战争结束了，我们的女王遭遇了厄运 [03:34.20]No more she lives no more serpent in her room
她的房间里再也没有蛇了 [03:43.11]No more he has killed Cleopatra
再也没有了，他杀死了克娄巴特拉 [04:26.82](Transition to Part II)
过渡到第二部分）... [04:52.00]Big sun coming strong through the motel blinds
强烈的阳光透过汽车旅馆的百叶窗照射进来 [04:56.10]Wake up to your girl for now, let's call her Cleopatra, Cleopatra
醒醒吧，我们叫她克娄巴特拉 [05:03.17]I watch you fix your hair
我看着你梳头 [05:04.85]Then put your panties on in the mirror, Cleopatra
在镜子前穿上你的内裤，克利奥帕特拉 [05:09.92]Then your lipstick, Cleopatra
然后是你的口红，克利奥帕特拉 [05:13.55]Then your six-inch heels, catch her
然后是你的六英寸高跟鞋， 抓住她 [05:17.59]She's headed to the pyramid
她要去金字塔了 [05:21.25]She's working at the pyramid tonight
她今晚在金字塔工作 [05:25.20]Working at the pyramid
在金字塔工作 [05:28.73]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [05:32.38]Working at the pyramid
在金字塔工作 [05:35.99]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [05:39.64]Working at the pyramid
在金字塔工作 [05:43.25]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [05:46.89]Working at the pyramid
在金字塔工作 [05:50.48]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [05:52.42]Pimping in my convos
帮我的护卫队拉皮条 [05:55.96]Bubbles in my champagne, let it be some jazz playing
我的香槟泡沫，让它成为爵士乐 [05:59.68]Top floor motel suite twisting my cigars
汽车旅馆顶层的套房扭曲着我的雪茄 [06:03.30]Floor model TV with the VCR
带录像机的地板模型电视 [06:06.44]Got rubies in my damn chain
那该死的链子上有红宝石 [06:10.55]Whip ain't got no gas tank but it still got woodgrain
鞭子没油了，但还有木纹 [06:14.13]Got your girl working for me
让你的女孩为我工作 [06:17.63]Hit the strip and my bills paid that keep my bills paid
击中地带，账单已付，保留账单已付 [06:24.89]Hit the strip and my bills paid, keep a nigga bills paid
击中地带，账单已付，保留账单已付 [06:33.89]She's working at the pyramid tonight
她今晚在金字塔工作 [06:37.82]Working at the pyramid
在金字塔工作 [06:41.38]Working at the pyramid tonight
她今晚在金字塔工作 [06:45.11]Working at the pyramid
在金字塔工作 [06:48.73]Working at the pyramid tonight
她今晚在金字塔工作 [06:52.42]Working at the pyramid
在金字塔工作 [06:56.02]Working at the pyramid tonight
她今晚在金字塔工作 [06:59.63]Working at the pyramid
在金字塔工作 [07:04.95]You showed up after work I'm bathing your body
你下班后，我为你沐浴 [07:08.61]Touch you in places only I know
在只有我知道的地方触摸你 [07:12.38]You're wet and you're warm just like our bathwater
你又湿又暖，就像我们的洗澡水一样 [07:15.84]Can we make love before you go
我们能在你走之前做吗 [07:19.41]The way you say my name makes me feel like
你叫我名字的方式让我觉得 [07:22.40]I'm that nigga but I'm still unemployed
我是， 但我还是未被利用 [07:27.60]You say it's big but you take it, ride cowgirl
你说它很大，但你接受它，骑牛仔女孩 [07:34.59]But your love ain't free no more, baby
但你的爱不再自由，宝贝 [07:41.89]But your love ain't free no more
但你的爱不再自由 [07:46.63]She's working at the pyramid tonight
她今晚在金字塔工作 [07:50.50]Working at the pyramid
在金字塔工作 [07:54.12]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [07:57.78]Working at the pyramid, that's right
今晚在金字塔工作就对了 [08:01.43]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [08:05.12]Working at the pyramid
在金字塔工作 [08:08.84]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [08:12.34]Working at the pyramid
在金字塔工作 [08:15.98]Working at the pyramid tonight
今晚在金字塔工作 [08:17.86](John Mayer guitar solo)
约翰·梅尔吉他独奏曲