東京フラッシュ-Vaundy

[00:00.000] 作词 : Vaundy [00:01.000] 作曲 : Vaundy [00:22.000]相槌が上手くなったんだ
附和变得拿手了 [00:27.000]できてる できてる
做得不错 做得不错 [00:30.000]あぁ 君もうまいね
你也不赖呀 [00:32.000]合図なしで攻撃してきたんだ
没打招呼就一击过来 [00:37.000]悪くない 悪くない
不算坏 不算坏 [00:40.000]あぁ もういいのかい？
已经可以了吗 [00:42.000]Stay まだここにいてね 君の
Stay 再留一会儿吧 [00:47.000]Fake の笑顔を見せてよ見せてよね
Fake 让我看看你的假笑给我看吧 [00:52.000]Stage 4の癌に
Stage4 [00:54.000]かかっているみたいかい
癌症似乎已进入晚期 [00:57.000]Age 越しの** それでいいの
Age 跨越年龄的也足够 [01:03.000]東京フラッシュ
东京Flash [01:05.000]君の目が覚めたら
当你醒来后 [01:09.000]何処へ行こう 何処へ行こう
我们去哪儿呢 去哪儿好呢 [01:11.000]かわらないよ
目的地不会变 [01:13.000]東京フラッシュ
东京Flash [01:15.000]君と手を繋いだら
如果和你牵起手 [01:19.000]何処へ行こう 何処へ行こう
一块去哪儿呢 去哪儿好呢 [01:21.000]かわらないよ
目的地不会变 [01:23.000]東京フラッシュ
东京Flash [01:43.000]断崖絶壁で愛していた
在绝境时相爱 [01:48.000]できてる できてる
很有勇气 很有勇气 [01:50.000]あぁ 今日も深いね
今天也很深奥 [01:53.000]断片的で単純ストーリーだ
这个零碎又单纯的故事 [01:58.000]悪くない 悪くない
很有味道 很有味道 [02:00.000]あぁ もういいよ
啊 已经够了 [02:03.000]Stay まだここにいてね 君の
Stay 再留一会儿吧 [02:08.000]Fake の笑顔を見せてよ見せてよね
Fake 让我看看你的假笑给我看吧 [02:13.000]Stage 4の癌に
Stage4 [02:15.000]かかっているみたいかい
癌症似乎已进入晚期 [02:18.000]Age 越しの** それでいいの
Age 跨越年龄的也足够 [02:24.000]東京フラッシュ
东京Flash [02:26.000]君の目が覚めたら
当你醒来后 [02:30.000]何処へ行こう 何処へ行こう
我们去哪儿呢 去哪儿好呢 [02:32.000]かわらないよ
目的地不会变 [02:34.000]東京フラッシュ
东京Flash [02:35.000]君と手を繋いだら
如果和你牵起手 [02:39.000]何処へ行こう 何処へ行こう
一块去哪儿呢 去哪儿好呢 [02:42.000]かわらないよ
目的地不会变 [02:44.000]東京フラッシュ
东京Flash [02:55.000]もう止めにしようか
就到这里停止吧 [02:58.000]なんて思うんだ でも
我也这么想过 但是 [03:03.000]君の笑顔や仕草がまた
你的笑脸和动作又浮现 [03:10.000]ほら 癖になってんだ
看吧 已经成习惯了 [03:15.000]東京フラッシュ
东京Flash [03:17.000]君の目が覚めたら
当你醒来后 [03:21.000]何処へ行こう 何処へ行こう
我们去哪儿呢 去哪儿呢 [03:23.000]かわらないよ
目的地不会变 [03:25.000]東京フラッシュ
东京Flash [03:27.000]君と手を繋いだら
如果和你牵起手 [03:31.000]何処へ行こう 何処へ行こう
一块去哪儿呢 去哪儿好呢 [03:33.000]かわらないよ
目的地不会变 [03:35.000]東京フラッシュ
东京Flash [03:37.000]君の目が覚めたら
当你醒来后 [03:41.000]何処へ行こう 何処へ行こう
我们去哪儿呢 去哪儿好呢 [03:43.000]かわらないよ
目的地不会变 [03:45.000]東京フラッシュ
东京Flash [03:47.000]君と手を繋いだら
如果和你牵起手 [03:51.000]何処へ行こう 何処へ行こう
一块去哪儿呢 去哪儿好呢 [03:53.000]かわらないよ
目的地不会变 [03:55.000]東京フラッシュ
东京Flash