Dreamland-Glass Animals

[00:00.00] 作词 : Dave Bayley [00:01.00] 作曲 : Dave Bayley [00:33.82]Pullin' down backstreets deep in your head
摧毁你意识深处的旧墙破瓦 [00:38.29]Slippin' through dreamland like a tourist
就这么滑入你摇曳而生的梦境之中宛如一个漫不经心的旅人 [00:42.77]Pullin' down backstreets deep in your head
将那些过时的记忆统统忘却 [00:47.31]Slippin' through dreamland like a tourist
安眠于你的梦境中如同一位隔绝于此的过路者 [00:51.76]That first friend you had that worst thing you said
你第一个朋友，你第一次骂人 [00:56.39]That perfect moment that last tear you shed
你所拥有的完美时光 [01:01.16]All you've done in bed all on Memorex
你在床上的动作都刻在脑海之中 [01:05.68]All around your head all around your head
在脑海中回旋，在记忆中穿梭 [01:10.06]Pullin' down backstreets deep in your head
拆毁那些沉入海底的街道 [01:14.47]Slippin through dreamland like a tourist
就此翻动你梦境的过往就像一个好奇的旅行者 [01:18.92]Pullin' down backstreets deep in your head
忘却那些旧街壁垒 [01:23.53]Slippin' through dreamland like a tourist
滑入你在夜晚亲手造就的迷梦仙境如一位探索未知的旅人 [01:28.16]You've had too much of the digital love
你对数字虚拟的所谓“爱”厌烦至极 [01:31.88]You want everything live you want things you can touch
你渴求真正鲜活的一切，你想要一切你能真实触摸到的一切 [01:36.84]Make it feel like a movie you saw in your youth
看起来如同一场你在年轻时草草览过的电影 [01:41.35]Make it feel like that song that just unopened you
又或一首和你没有共鸣的歌 [01:45.64]You were ten years old holdin' hands in the classroom
你年尚十岁时握紧双手站在教室 [01:50.57]He had a gun on the first day of high school
他在上高中的第一天握紧的是手里的枪 [01:55.13]You want something bizarre old conceptual cars
你渴望某些怪诞而翻涌的事物，古旧的概念车型 [01:59.09]You want girls dressed in drag you want boys with guitars
你想要身着男装的女孩，你想要弹起吉他的男孩 [02:13.44]Pullin' down backstreets deep in your head
推倒这一切，深藏于你意识中的一切 [02:17.90]Slippin' through dreamland like a tourist
就这么在梦境中穿梭如一名旅人 [02:22.38]Pullin' down backstreets deep in your head
将那些过时的记忆统统忘却 [02:26.89]Slippin' through dreamland like a tourist
就这么滑入你摇曳而生的梦境之中宛如一个漫不经心的旅人 [02:31.53]You see in Kodachrome you see pink and gold
你看着柯达相机中所记录的一切，你看见这所有的所谓世间不过斑斓的闹剧一场 [02:36.02]You see Mulholland glow you see in airplane mode
你的思想开启飞行模式在光彩流溢的穆赫兰大街上摇曳 [02:40.38]All around round your head all around round your head
闪过的一切，重现的一切，所有的一切 [02:44.95]All around round your head all around round your head
你脑海中的一切，你所记得的一切，你所联想的一切 [02:58.45]You float in the pool where the soundtrack is canned
你沉浮于这片无声的池沼之间 [03:02.82]You go ask your questions like "What makes a man"
你开始问自己“什么能成就一个人？” [03:07.28]Oh it's 2020 so it's time to change that
OH已经2020了，是时候做出改变 [03:11.67]So you go make an album and call it Dreamland
所以你做了张专辑，名为“Dreamland”