Can't Put It In The Hands Of Fate-Stevie Wonder/Rapsody/Cordae/CHIKA/Busta Rhymesmp3下载无损flac下载
Can't Put It In The Hands Of Fate-Stevie Wonder/Rapsody/Cordae/CHIKA/Busta Rhymes在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Stevie Wonder
[00:01.00] 作曲 : Stevie Wonder
[00:07.23]It's the R-A-P-S-O-D-Y
这是R-A-P-S-O-D-Y [00:09.76]Yo
哟 [00:10.38]History say don't repeat her
历史告诫我们不要重蹈覆辙 [00:12.63]Many years a slave took notes from the Peter
为奴数百年 从彼得那里汲取教训 [00:14.94]You should marvel at the fighting feel like Anitta
你该惊叹这抗争精神如同安尼塔 [00:17.27]Apologize you denied my people
拒绝道歉 你否定我族人的存在 [00:19.88]Made our death legal we all paralegal
将我们的死亡合法化 我们都是准律师 [00:21.93]Gotta defend ourselves when the laws ain't equal
法律不公时 我们必须自卫 [00:24.65]Cops aim lethal death in cathedrals
警察瞄准致命 教堂里的屠杀 [00:27.11]Bang bang boogie
砰砰作响 [00:27.97]You could die wearing a hoodie bow
穿着连帽衫都可能丧命 [00:29.54]Cordae： [00:29.70]Yeah uh
没错 [00:30.03]Alright sometimes we gotta find our creator
有时我们得寻找造物主 [00:31.86]If I defeated Father Time
若我战胜时间老人 [00:33.00]Was raised by Mother Nature
定是被自然之母养育 [00:34.31]In the projects tenement walls sudden withdrawals
在廉租房里突然断粮 [00:36.88]A true rebel is easy to spot the government flaws
真正的反叛者轻易看穿政府漏洞 [00:39.30]Mass confusion people in power commit collusion
大规模混乱 当权者勾结舞弊 [00:41.86]Indoctrinated students
被洗脑的学生们 [00:42.88]I'm the leader of the movement
我引领这场运动 [00:44.20]Take lifetimes tryna duck the school-to-prison pipeline
穷尽一生躲避校园到监狱的管道 [00:46.89]Disenfranchised amazin' I'm in my right mind
被剥夺权利却仍保持清醒 [00:49.35]Create change survive struggle to maintain
创造变革 在挣扎中求存 [00:51.65]So many lies within the campaign a d**n shame
竞选活动中谎言横行 真可耻 [00:54.46]I'm thinkin' how will we survive
我在思考该如何生存 [00:56.25]When the freedom that we have's a façade
当所谓的自由只是假象 [00:58.64]Yeah
没错 [01:18.71]Stevie Wonder： [01:19.25]You say you're sick and tired of us protesting
你说你厌倦了我们的抗议 [01:23.78]I say Not time enough to make a change
我说要改变时间远远不够 [01:28.24]You say Just keep holdin' on
你说继续忍耐吧 [01:32.19]I say No way 'cause we can't put it in the hands of fate
我说绝不 我们不能交给命运安排 [01:40.70]Can't put it in the hands of fate now baby
不能把一切交给命运 亲爱的 [01:48.29]You say that you believe in all lives matter
你说你相信所有生命都重要 [01:53.13]I say I don't believe the **** you do
我说我根本不信你的鬼话 [01:58.03]You say All things in time
你说万物有时 [02:01.81]I say that's why I'm not gonna put it in the hands of fate
我说正因如此才不能交给命运 [02:07.75]Busta Rhymes/Stevie Wonder： [02:08.37]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:09.79]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:10.76]Not gon' put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [02:12.91]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:14.63]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:16.31]No no no no
不不不不 [02:17.32]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:19.40]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:20.76]Can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [02:22.61]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:24.43]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:27.47]****ing tomorrow
该死的明天 [02:32.22]Cause we will sing your lullaby
我们将为你唱安魂曲 [02:36.46]But I've seen too many of our generations
但已见证太多同代人 [02:41.48]Live and die for black high in this good night
为黑人崇高理想而生而死 [02:47.16]Stevie Wonder： [02:56.88]You say Those innocent lives should've not been taken
你说那些无辜生命不该被夺走 [03:01.70]And I say For them
我说正因如此 [03:03.40]It's why we take a knee
我们才单膝跪地 [03:06.35]You say Is that the right lane
你问这是正确方式吗 [03:10.32]I say First Amendment everyday
我说第一修正案每天都在践行 [03:12.81]'Cause we can't put it in the hands of fate
因为我们不能交给命运 [03:15.88]Busta Rhymes/Stevie Wonder： [03:16.51]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:18.22]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:19.32]Can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [03:21.36]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:23.19]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:24.86]No no no
不不不 [03:25.81]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:28.00]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:29.40]We can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [03:31.24]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:32.99]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:34.97]Come on
来吧 [03:35.98]****ing tomorrow
该死的明天 [03:40.77]Cause we will sing your lullaby
我们将为你唱安魂曲 [03:45.17]But I've seen too many of our generations
但已见证太多同代人 [03:50.21]Live and die for that high in the sky
为那天空中的理想而生而死 [03:54.67]CHIKA： [03:55.08]Yeah we went from fields into a field
我们从棉花田转战战场 [03:56.98]Bodies hit the ground
尸体倒地 [03:58.11]and so we gotta take a kneel
所以必须跪下抗议 [03:59.34]Mothers missin'
母亲失踪 [03:59.90]kid's attorneys say they oughta take a deal
律师说孩子该接受认罪协议 [04:01.83]They determine that the prize of life is just a couple mill
他们判定生命的价值不过几百万 [04:04.32]And bricks are meant to build and fires meant to light
砖块本该筑房 火焰本该照明 [04:06.72]And souls are meant to rest and living soldiers gotta fight
灵魂本该安息 活着的战士必须抗争 [04:09.09]We don't need no politics to try to justify the plight
不需要政治辞令来粉饰苦难 [04:11.59]It's a problem of the people
这是人民的问题 [04:12.98]it's no longer black and white
早已超越黑白界限 [04:14.17]Busta Rhymes： [04:14.48]Look
听着 [04:15.17]So we ain't talkin' no more
我们不再空谈 [04:16.46]We gettin' to it
开始行动 [04:17.42]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [04:18.89]This how we do it
这就是我们的方式 [04:19.83]Now let me go and get with all of my people
现在我要集结同胞 [04:21.42]You know I have to get
你知道我必须 [04:22.36]That'll show me sacrifice
像科林·卡佩尼克那样 [04:23.42]Just like my brother Colin Kaepernick
展现牺牲精神 [04:24.84]Opportunities that I get to talk
有机会发声时 [04:26.24]You know I have to spit
你知道我必须呐喊 [04:27.44]Breonna Taylor turn in her grave
布伦娜·泰勒在坟墓里辗转 [04:28.80]You know we have to get justice
你知道我们必须讨回公道 [04:30.67]And stay in your place
安分守己？ [04:32.35]We still focused on the outcome of George Floyd case
我们仍关注乔治·弗洛伊德案结果 [04:35.43]While you out here doin' the minimal hah
你们却敷衍了事 哈 [04:37.40]Everything about us still live by the principle
我们的一切仍遵循原则 [04:39.38]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [04:41.60]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [04:43.16]Stevie Wonder： [04:44.72]You say now you really truly get it
你说现在真正明白了 [04:49.52]I say How much you do will let me know
我说要看你能付出多少 [04:54.15]You say I'm so ready
你说已准备好 [04:58.32]I say Let's do this
我说行动起来 [05:00.62]And not just put it in the hands of fate
而不是交给命运 [05:03.77]Busta Rhymes/Stevie Wonder： [05:04.36]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:06.01]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:07.29]Can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [05:08.93]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:10.84]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:12.86]No no no
不不不 [05:13.77]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:15.82]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:16.99]We can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [05:18.98]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:20.75]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:23.06]No no no no
不不不不 [05:23.97]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:25.57]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:28.22]No
不 [05:28.71]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:30.52]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:32.60]No no no
不不不 [05:33.73]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:35.50]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:37.80]No
不 [05:38.41]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:40.31]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:42.67]No no no
不不不 [05:43.51]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:45.26]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:47.24]Oh no
哦不 [05:48.31]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:50.12]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:51.94]Oh no no no
哦不不不 [05:53.07]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:54.99]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:57.37]Oh no
哦不 [05:58.02]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:59.92]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:02.27]Oh no no no
哦不不不 [06:03.00]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:04.86]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:07.63]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:09.68]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:12.01]No no no
不不不 [06:12.79]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:14.58]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:17.38]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:19.38]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:22.31]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:24.40]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:27.24]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:29.27]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:32.22]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:34.13]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待
这是R-A-P-S-O-D-Y [00:09.76]Yo
哟 [00:10.38]History say don't repeat her
历史告诫我们不要重蹈覆辙 [00:12.63]Many years a slave took notes from the Peter
为奴数百年 从彼得那里汲取教训 [00:14.94]You should marvel at the fighting feel like Anitta
你该惊叹这抗争精神如同安尼塔 [00:17.27]Apologize you denied my people
拒绝道歉 你否定我族人的存在 [00:19.88]Made our death legal we all paralegal
将我们的死亡合法化 我们都是准律师 [00:21.93]Gotta defend ourselves when the laws ain't equal
法律不公时 我们必须自卫 [00:24.65]Cops aim lethal death in cathedrals
警察瞄准致命 教堂里的屠杀 [00:27.11]Bang bang boogie
砰砰作响 [00:27.97]You could die wearing a hoodie bow
穿着连帽衫都可能丧命 [00:29.54]Cordae： [00:29.70]Yeah uh
没错 [00:30.03]Alright sometimes we gotta find our creator
有时我们得寻找造物主 [00:31.86]If I defeated Father Time
若我战胜时间老人 [00:33.00]Was raised by Mother Nature
定是被自然之母养育 [00:34.31]In the projects tenement walls sudden withdrawals
在廉租房里突然断粮 [00:36.88]A true rebel is easy to spot the government flaws
真正的反叛者轻易看穿政府漏洞 [00:39.30]Mass confusion people in power commit collusion
大规模混乱 当权者勾结舞弊 [00:41.86]Indoctrinated students
被洗脑的学生们 [00:42.88]I'm the leader of the movement
我引领这场运动 [00:44.20]Take lifetimes tryna duck the school-to-prison pipeline
穷尽一生躲避校园到监狱的管道 [00:46.89]Disenfranchised amazin' I'm in my right mind
被剥夺权利却仍保持清醒 [00:49.35]Create change survive struggle to maintain
创造变革 在挣扎中求存 [00:51.65]So many lies within the campaign a d**n shame
竞选活动中谎言横行 真可耻 [00:54.46]I'm thinkin' how will we survive
我在思考该如何生存 [00:56.25]When the freedom that we have's a façade
当所谓的自由只是假象 [00:58.64]Yeah
没错 [01:18.71]Stevie Wonder： [01:19.25]You say you're sick and tired of us protesting
你说你厌倦了我们的抗议 [01:23.78]I say Not time enough to make a change
我说要改变时间远远不够 [01:28.24]You say Just keep holdin' on
你说继续忍耐吧 [01:32.19]I say No way 'cause we can't put it in the hands of fate
我说绝不 我们不能交给命运安排 [01:40.70]Can't put it in the hands of fate now baby
不能把一切交给命运 亲爱的 [01:48.29]You say that you believe in all lives matter
你说你相信所有生命都重要 [01:53.13]I say I don't believe the **** you do
我说我根本不信你的鬼话 [01:58.03]You say All things in time
你说万物有时 [02:01.81]I say that's why I'm not gonna put it in the hands of fate
我说正因如此才不能交给命运 [02:07.75]Busta Rhymes/Stevie Wonder： [02:08.37]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:09.79]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:10.76]Not gon' put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [02:12.91]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:14.63]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:16.31]No no no no
不不不不 [02:17.32]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:19.40]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:20.76]Can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [02:22.61]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [02:24.43]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [02:27.47]****ing tomorrow
该死的明天 [02:32.22]Cause we will sing your lullaby
我们将为你唱安魂曲 [02:36.46]But I've seen too many of our generations
但已见证太多同代人 [02:41.48]Live and die for black high in this good night
为黑人崇高理想而生而死 [02:47.16]Stevie Wonder： [02:56.88]You say Those innocent lives should've not been taken
你说那些无辜生命不该被夺走 [03:01.70]And I say For them
我说正因如此 [03:03.40]It's why we take a knee
我们才单膝跪地 [03:06.35]You say Is that the right lane
你问这是正确方式吗 [03:10.32]I say First Amendment everyday
我说第一修正案每天都在践行 [03:12.81]'Cause we can't put it in the hands of fate
因为我们不能交给命运 [03:15.88]Busta Rhymes/Stevie Wonder： [03:16.51]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:18.22]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:19.32]Can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [03:21.36]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:23.19]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:24.86]No no no
不不不 [03:25.81]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:28.00]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:29.40]We can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [03:31.24]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [03:32.99]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [03:34.97]Come on
来吧 [03:35.98]****ing tomorrow
该死的明天 [03:40.77]Cause we will sing your lullaby
我们将为你唱安魂曲 [03:45.17]But I've seen too many of our generations
但已见证太多同代人 [03:50.21]Live and die for that high in the sky
为那天空中的理想而生而死 [03:54.67]CHIKA： [03:55.08]Yeah we went from fields into a field
我们从棉花田转战战场 [03:56.98]Bodies hit the ground
尸体倒地 [03:58.11]and so we gotta take a kneel
所以必须跪下抗议 [03:59.34]Mothers missin'
母亲失踪 [03:59.90]kid's attorneys say they oughta take a deal
律师说孩子该接受认罪协议 [04:01.83]They determine that the prize of life is just a couple mill
他们判定生命的价值不过几百万 [04:04.32]And bricks are meant to build and fires meant to light
砖块本该筑房 火焰本该照明 [04:06.72]And souls are meant to rest and living soldiers gotta fight
灵魂本该安息 活着的战士必须抗争 [04:09.09]We don't need no politics to try to justify the plight
不需要政治辞令来粉饰苦难 [04:11.59]It's a problem of the people
这是人民的问题 [04:12.98]it's no longer black and white
早已超越黑白界限 [04:14.17]Busta Rhymes： [04:14.48]Look
听着 [04:15.17]So we ain't talkin' no more
我们不再空谈 [04:16.46]We gettin' to it
开始行动 [04:17.42]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [04:18.89]This how we do it
这就是我们的方式 [04:19.83]Now let me go and get with all of my people
现在我要集结同胞 [04:21.42]You know I have to get
你知道我必须 [04:22.36]That'll show me sacrifice
像科林·卡佩尼克那样 [04:23.42]Just like my brother Colin Kaepernick
展现牺牲精神 [04:24.84]Opportunities that I get to talk
有机会发声时 [04:26.24]You know I have to spit
你知道我必须呐喊 [04:27.44]Breonna Taylor turn in her grave
布伦娜·泰勒在坟墓里辗转 [04:28.80]You know we have to get justice
你知道我们必须讨回公道 [04:30.67]And stay in your place
安分守己？ [04:32.35]We still focused on the outcome of George Floyd case
我们仍关注乔治·弗洛伊德案结果 [04:35.43]While you out here doin' the minimal hah
你们却敷衍了事 哈 [04:37.40]Everything about us still live by the principle
我们的一切仍遵循原则 [04:39.38]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [04:41.60]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [04:43.16]Stevie Wonder： [04:44.72]You say now you really truly get it
你说现在真正明白了 [04:49.52]I say How much you do will let me know
我说要看你能付出多少 [04:54.15]You say I'm so ready
你说已准备好 [04:58.32]I say Let's do this
我说行动起来 [05:00.62]And not just put it in the hands of fate
而不是交给命运 [05:03.77]Busta Rhymes/Stevie Wonder： [05:04.36]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:06.01]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:07.29]Can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [05:08.93]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:10.84]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:12.86]No no no
不不不 [05:13.77]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:15.82]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:16.99]We can't put it in the hands of fate now baby
现在不能交给命运 亲爱的 [05:18.98]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:20.75]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:23.06]No no no no
不不不不 [05:23.97]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:25.57]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:28.22]No
不 [05:28.71]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:30.52]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:32.60]No no no
不不不 [05:33.73]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:35.50]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:37.80]No
不 [05:38.41]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:40.31]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:42.67]No no no
不不不 [05:43.51]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:45.26]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:47.24]Oh no
哦不 [05:48.31]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:50.12]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:51.94]Oh no no no
哦不不不 [05:53.07]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:54.99]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [05:57.37]Oh no
哦不 [05:58.02]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [05:59.92]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:02.27]Oh no no no
哦不不不 [06:03.00]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:04.86]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:07.63]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:09.68]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:12.01]No no no
不不不 [06:12.79]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:14.58]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:17.38]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:19.38]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:22.31]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:24.40]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:27.24]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:29.27]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待 [06:32.22]Can't put it in the hands of fate
不能交给命运 [06:34.13]Ain't nobody got time to wait
没人有时间等待
