夜に融ける-BCNO/初音ミク

[00:00.00] 作词 : BCNO [00:01.00] 作曲 : BCNO [00:13.87]何回も歩いたこの街のこの道
走了好几次的这个城市的这条街道 [00:19.96]変わらない1秒が飽和して夜となる
没有变化的一秒 成为了饱和的夜 [00:26.26]落としたiPhoneの画面が割れていた
iPhone掉落在地上 摔碎了屏幕 [00:32.59]何気ない日常を恨んでしまうよ
我会怨恨这无意中的日常 [00:37.31]僕は曖昧さを回避しながら正解だけ探していた
我一边回避暧昧 一边只寻找正确答案 [00:44.52]涙腺の奥に押し込めたものは何だっけ
塞进了泪腺深处的东西 到底是什么 [00:50.06]ずっと脳内に流れる音楽は感覚の全てを奪っていく
一直在脑内流淌的音乐夺走了所有的感觉 [00:57.30]僕は少しづつ夜に融けている
我在一点点的 融进夜里 [01:04.74] [01:16.80]コンクリートで固めたこの街のこの道
用坚硬的混凝土浇筑而成的这个城市的这条街道 [01:23.36]碌でもない気持ちで胸が問えてしまう
怀着一种不好的心情 不由得扪心自问 [01:29.54]過呼吸気味の日々を乗りこなして
过度呼吸的每一天 已经驾轻就熟 [01:34.48]僕は次第に麻酔していました
渐渐的我也被麻醉了 [01:41.76]本当の自分とすれ違う自分を
和真正的自己截然不同的自己 [01:48.51]言葉にしていたって無意味な気がした
即使是用语言表达 也感觉没有意义 [01:53.58]僕は曖昧さを回避しながら正解だけ探していた
我一边回避暧昧 一边只寻找正确答案 [02:00.79]涙腺の奥に押し込めたものは何だっけ
塞进了泪腺渗出的东西 到底是什么 [02:06.42]ずっと脳内に流れる音楽は感覚の全てを奪っていく
一直在脑内流淌的音乐夺走了所有的感觉 [02:13.58]僕は少しづつ夜に融けている
我在一点点的 融进夜里 [02:21.43] [02:44.12]僕は曖昧さを回避しながら正解だけ探していた
我一边回避暧昧 一边只寻找正确答案 [02:51.72]涙腺の奥に押し込めたものは何だっけ?
塞进了泪腺渗出的东西 到底是什么 [02:57.24]それは代替のきかない感情を内包した日々の結晶だ
那是包含了无法替代的感情的每日的结晶 [03:04.46]網膜の奥に閉じ込めた僕の証明さ
被关进视网膜的深处的是我的证明 [03:10.00]ずっと脳内に流れる音楽は感覚の全てを奪っていく
一直在脑内流淌的音乐夺走了所有的感觉 [03:17.14]僕は少しづつ夜に融けている
我一点点的 融进夜里 [03:25.08]