divine criminal-fripSidemp3下载无损flac下载
divine criminal-fripSide在线试听免费歌词下载
[00:00.50]
[00:01.02]哀しいほどの漆黒の闇に 蠢(うごめ)く痛み 問い続ける罪
在不尽悲伤的黑暗中，痛苦蠢蠢欲动，罪恶不停发问 [00:09.34]真実と嘘 抗(あらが)う その日々はやがて僅かな光 絶望を照らした
在真实与谎言抗争的日夜中，日渐显现的一线之光将绝望照亮 [00:21.96] [00:39.47]いつからか捜していた いくつもの夜を越えて
不知何时开始探寻，不知走过多少夜晚 [00:47.14]この心を映す幻影 壊せるほどに強い救いを
在内心映出的崩坏的幻影之中寻求救赎 [00:54.94]苦しみで逃げ場のない 毎日に支配された
不再存在逃避之所，每一天都被支配 [01:02.82]この世界で求め続けた 明日を信じるその意味を
在这个世界不断探求着相信明天的意义 [01:10.33] [01:10.78]震えるこの鼓動が 力を生み出す時
心跳剧烈颤动之刻，即是力量涌现之时 [01:18.00]隣に感じる同じ息吹が 絆を超えていく
在身旁感觉到的相同气息，将彼此的牵绊升华 [01:26.71] [01:28.21]放つ光は全てを貫く 強い力は未来を切り裂く
尽数释放的光芒将一切穿透，强大的力量开辟未来的道路 [01:35.97]儚く散った涙の数だけ その存在を越えた真実に辿り着く
化为虚无飘散的数滴眼泪，将会超越其存在并抵达真实 [01:47.42] [02:05.24]巡り行く日々の中で いくつもの迷い抱いて
在度过的日夜之中，心怀数不清的迷茫 [02:12.93]この心に映る記憶を 壊せないまま抗(あらが)っている
为了让内心浮现的记忆不被遗忘而抗争 [02:20.75]立ち止まり見上げた空 幻想が溢れている
停下脚步仰望天空，幻想不断的涌现 [02:28.44]この世界を生き抜く意味を 教えてくれた君がいた
告诉我在世界生存的意义的你曾在这里 [02:36.13] [02:36.52]言葉なんていらない 結果だけが全てと
不必需要什么言语，就已知晓全部结果 [02:44.03]ただ走り続け 闘う希望 失くさず生きてきた
只有坚持战斗的希望仍在，才可以顽强地生存 [02:52.67] [02:54.10]叶わぬ夢を抱(いだ)く暇はなく 過去を振り切るその意思は高く
没有拥抱未实现梦想的闲暇，将过去斩裂的意志越发高涨 [03:01.81]切なく響く息遣いだけが この生命(いのち)燃える限り その嘘を呑み込む
就算发出苦闷的喘息，只要生命的火焰仍在燃烧，就要承受这世间的谎言 [03:13.25] [03:13.63]心のままに生きていくこと それだけは失くしたくはない
遵从内心而生存，唯有这个信念绝不能被破坏 [03:21.06]この不条理な世界がいま 音を立てずに崩れ落ちても
在这混乱的世界，声音被淹没的话也会崩坏吧 [03:29.79] [03:48.71]哀しいほどに美しい罪が 囁(ささや)いている 幻惑の罰(ばつ)を
在不尽悲伤中，美妙的罪业在低语，诉说诱惑的报应 [03:56.45]真実と嘘 抗(あらが)う その日々に永遠(とわ)の痛み抱きしめ
在真实与谎言抗争的日夜中，承受着永恒的痛苦 [04:04.26]絶望に堕ちてく
堕入无尽的绝望吧 [04:07.67] [04:08.21]放つ光は全てを貫く 強い力は未来を切り裂く
尽数释放的光芒将一切穿透，强大的力量开辟未来的道路 [04:15.91]儚く散った涙の数だけ その存在を超えてく
化为虚无飘散的数滴眼泪，将会超越其存在 [04:23.82]叶わぬ夢を抱(いだ)く暇はなく 過去を振り切るその意思は高く
没有拥抱未实现梦想的闲暇，将过去斩裂的意志越发高涨 [04:31.60]切なく響く息遣いだけが この生命(いのち)燃える限り その嘘を呑み込む
就算发出苦闷的喘息，只要生命的火焰仍在燃烧，就要承受这世间的谎言 [04:43.45]
在不尽悲伤的黑暗中，痛苦蠢蠢欲动，罪恶不停发问 [00:09.34]真実と嘘 抗(あらが)う その日々はやがて僅かな光 絶望を照らした
在真实与谎言抗争的日夜中，日渐显现的一线之光将绝望照亮 [00:21.96] [00:39.47]いつからか捜していた いくつもの夜を越えて
不知何时开始探寻，不知走过多少夜晚 [00:47.14]この心を映す幻影 壊せるほどに強い救いを
在内心映出的崩坏的幻影之中寻求救赎 [00:54.94]苦しみで逃げ場のない 毎日に支配された
不再存在逃避之所，每一天都被支配 [01:02.82]この世界で求め続けた 明日を信じるその意味を
在这个世界不断探求着相信明天的意义 [01:10.33] [01:10.78]震えるこの鼓動が 力を生み出す時
心跳剧烈颤动之刻，即是力量涌现之时 [01:18.00]隣に感じる同じ息吹が 絆を超えていく
在身旁感觉到的相同气息，将彼此的牵绊升华 [01:26.71] [01:28.21]放つ光は全てを貫く 強い力は未来を切り裂く
尽数释放的光芒将一切穿透，强大的力量开辟未来的道路 [01:35.97]儚く散った涙の数だけ その存在を越えた真実に辿り着く
化为虚无飘散的数滴眼泪，将会超越其存在并抵达真实 [01:47.42] [02:05.24]巡り行く日々の中で いくつもの迷い抱いて
在度过的日夜之中，心怀数不清的迷茫 [02:12.93]この心に映る記憶を 壊せないまま抗(あらが)っている
为了让内心浮现的记忆不被遗忘而抗争 [02:20.75]立ち止まり見上げた空 幻想が溢れている
停下脚步仰望天空，幻想不断的涌现 [02:28.44]この世界を生き抜く意味を 教えてくれた君がいた
告诉我在世界生存的意义的你曾在这里 [02:36.13] [02:36.52]言葉なんていらない 結果だけが全てと
不必需要什么言语，就已知晓全部结果 [02:44.03]ただ走り続け 闘う希望 失くさず生きてきた
只有坚持战斗的希望仍在，才可以顽强地生存 [02:52.67] [02:54.10]叶わぬ夢を抱(いだ)く暇はなく 過去を振り切るその意思は高く
没有拥抱未实现梦想的闲暇，将过去斩裂的意志越发高涨 [03:01.81]切なく響く息遣いだけが この生命(いのち)燃える限り その嘘を呑み込む
就算发出苦闷的喘息，只要生命的火焰仍在燃烧，就要承受这世间的谎言 [03:13.25] [03:13.63]心のままに生きていくこと それだけは失くしたくはない
遵从内心而生存，唯有这个信念绝不能被破坏 [03:21.06]この不条理な世界がいま 音を立てずに崩れ落ちても
在这混乱的世界，声音被淹没的话也会崩坏吧 [03:29.79] [03:48.71]哀しいほどに美しい罪が 囁(ささや)いている 幻惑の罰(ばつ)を
在不尽悲伤中，美妙的罪业在低语，诉说诱惑的报应 [03:56.45]真実と嘘 抗(あらが)う その日々に永遠(とわ)の痛み抱きしめ
在真实与谎言抗争的日夜中，承受着永恒的痛苦 [04:04.26]絶望に堕ちてく
堕入无尽的绝望吧 [04:07.67] [04:08.21]放つ光は全てを貫く 強い力は未来を切り裂く
尽数释放的光芒将一切穿透，强大的力量开辟未来的道路 [04:15.91]儚く散った涙の数だけ その存在を超えてく
化为虚无飘散的数滴眼泪，将会超越其存在 [04:23.82]叶わぬ夢を抱(いだ)く暇はなく 過去を振り切るその意思は高く
没有拥抱未实现梦想的闲暇，将过去斩裂的意志越发高涨 [04:31.60]切なく響く息遣いだけが この生命(いのち)燃える限り その嘘を呑み込む
就算发出苦闷的喘息，只要生命的火焰仍在燃烧，就要承受这世间的谎言 [04:43.45]
