La diva-Céline Dionmp3下载无损flac下载
La diva-Céline Dion在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Denise Bombardier
[00:01.000] 作曲 : Erick Benzi
[00:24.210]La nuit quand je m\'éveille
当我在夜晚醒来 [00:28.930]Mon désert de gloire
此刻无人为我欢呼喝彩 [00:33.590]Je songe tres souvent en la diva en moi
我总想起我心中的那位女歌唱家 [00:42.370]Celle qu\'on adorait
人们崇敬爱戴她 [00:46.970]Et qui se détestait
也厌弃她 [00:51.530]La femme dont la voix résonne a tout jamais
而她的歌声永远回响 [00:59.650] [01:00.280]Tout les bravo du monde
全世界的喝彩 [01:05.319]n\'ont pas pu secourir
也不能拯救 [01:09.130]Maria la magnifique
Maria传奇的一生（指著名女高音歌唱家Maria Callas） [01:14.330]Qui s\'est laissé mourrir
终结于死亡 [01:18.550]J\'avoue que certains soirs
我承认，那些夜晚 [01:24.120]Quand la foule applaudit
众人为我鼓掌欢呼之时 [01:28.590]C\'est a elle que je pense
我会想起她 [01:32.660]A qui je dit merci
想向她道谢 [01:38.210] [01:41.170]Il faut avoir gravi
为了触碰她绝望的痛苦 [01:45.900]Les sommets de silence
也为了歌唱我灵魂的最深处 [01:50.400]Pour sentir la douleur de sa désespérance
必须向上攀登 [01:59.720]Et pour avoir chanté jusqu\'au bout de mon ame
直到寂静的峰顶 [02:08.560]Je me suis reconnu a travers cette femme
从这个女子的身上我认清了自己 [02:17.280]Tout les bravos du monde
全世界的喝彩 [02:22.270]N\'ont pas pu secourir
也不能拯救 [02:26.190]Maria la magnifique
只有传奇的Maria [02:31.360]Qui ne sait que souffrir
知道那是怎样的痛苦 [02:35.500]J\'avoue que certains soirs
我承认，那些夜晚 [02:40.980]Quand je suis sur la scène
当我站在舞台上 [02:45.430]J\'aimerais que ma voix se confonde a la sienne
我希望我的歌声能融入她的歌声 [02:53.640] [02:54.500]Tout les bravos du monde
全世界的喝彩 [02:58.990]N\'ont pas pu appaiser
也不能减轻 [03:02.980]Maria la magnifique
传奇的Maria [03:07.880]La diva éccorché
身为歌唱家的伤痛 [03:12.350]Quand je fuis les lumières
当我逃离那些灯光 [03:17.600]La nuit quand tout s\'efface
当夜色抹去一切 [03:22.300]Surgit dans le désert l\'ombre de la Callas
虚无中浮现的是Callas的影子 [03:33.360]
当我在夜晚醒来 [00:28.930]Mon désert de gloire
此刻无人为我欢呼喝彩 [00:33.590]Je songe tres souvent en la diva en moi
我总想起我心中的那位女歌唱家 [00:42.370]Celle qu\'on adorait
人们崇敬爱戴她 [00:46.970]Et qui se détestait
也厌弃她 [00:51.530]La femme dont la voix résonne a tout jamais
而她的歌声永远回响 [00:59.650] [01:00.280]Tout les bravo du monde
全世界的喝彩 [01:05.319]n\'ont pas pu secourir
也不能拯救 [01:09.130]Maria la magnifique
Maria传奇的一生（指著名女高音歌唱家Maria Callas） [01:14.330]Qui s\'est laissé mourrir
终结于死亡 [01:18.550]J\'avoue que certains soirs
我承认，那些夜晚 [01:24.120]Quand la foule applaudit
众人为我鼓掌欢呼之时 [01:28.590]C\'est a elle que je pense
我会想起她 [01:32.660]A qui je dit merci
想向她道谢 [01:38.210] [01:41.170]Il faut avoir gravi
为了触碰她绝望的痛苦 [01:45.900]Les sommets de silence
也为了歌唱我灵魂的最深处 [01:50.400]Pour sentir la douleur de sa désespérance
必须向上攀登 [01:59.720]Et pour avoir chanté jusqu\'au bout de mon ame
直到寂静的峰顶 [02:08.560]Je me suis reconnu a travers cette femme
从这个女子的身上我认清了自己 [02:17.280]Tout les bravos du monde
全世界的喝彩 [02:22.270]N\'ont pas pu secourir
也不能拯救 [02:26.190]Maria la magnifique
只有传奇的Maria [02:31.360]Qui ne sait que souffrir
知道那是怎样的痛苦 [02:35.500]J\'avoue que certains soirs
我承认，那些夜晚 [02:40.980]Quand je suis sur la scène
当我站在舞台上 [02:45.430]J\'aimerais que ma voix se confonde a la sienne
我希望我的歌声能融入她的歌声 [02:53.640] [02:54.500]Tout les bravos du monde
全世界的喝彩 [02:58.990]N\'ont pas pu appaiser
也不能减轻 [03:02.980]Maria la magnifique
传奇的Maria [03:07.880]La diva éccorché
身为歌唱家的伤痛 [03:12.350]Quand je fuis les lumières
当我逃离那些灯光 [03:17.600]La nuit quand tout s\'efface
当夜色抹去一切 [03:22.300]Surgit dans le désert l\'ombre de la Callas
虚无中浮现的是Callas的影子 [03:33.360]
La diva-Céline Dion热门评论
Denise Bombardier创作的《La Diva》, 向传奇美籍希腊裔女高音歌唱家 Maria Callas 致敬, 她是意大利“美声歌剧”复兴的代表人物, 有传闻说她逝世前因失去挚爱心力交瘁, “再多的掌声也拯救不了她的悲伤”。歌曲也收录了Maria Callas在歌剧《波西米亚人》中演唱的《Sì. Mi Chiamano Mimì》选段。