What Have They Done To The Rain-Marianne Faithfull

[00:00.00] 作词 : Malvina Reynolds [00:01.00] 作曲 : Malvina Reynolds [00:08.40]Just a little rain falling all around,
细雨轻落四方， [00:16.20]The grass lifts its head to the heavenly sound.
青草昂首迎天籁悠扬。 [00:24.63]Just a little rain, just a little rain,
只是细雨，只是细雨， [00:43.38]What have they done to the rain ?
他们让雨水变了样？ [00:44.79]Just a little boy, standing in the rain,
少年独立雨中央， [00:49.89]A gentle rain that falls for years.
温柔雨丝年复年流淌。 [00:58.56]And the grass is gone, the boy disappears,
青草消逝少年亦无踪， [01:06.24]And rain keeps falling like helpless tears
雨落如泪徒悲伤， [01:14.67]And what have they done to the rain ?
他们让雨水变了样？ [01:26.64]Just a little breeze out of the sky,
微风轻拂过穹苍， [01:31.02]The leaves nod their head as the breeze blows by.
枝叶摇曳随风轻晃。 [01:34.86]Just a little breeze with some smoke in its eye,
迷蒙微风含烟光， [01:46.44]What have they done to the rain ?
他们让雨水变了样？ [01:54.18]Just a little boy, standing in the rain,
少年独立雨中央， [02:02.22]A gentle rain that falls for years.
温柔雨丝年复年流淌。 [02:11.91]And the grass is gone, the boy disappears,
青草消逝少年亦无踪， [02:21.93]And rain keeps falling like helpless tears
雨落如泪徒悲伤， [02:28.08]And what have they done to the rain ?
他们让雨水变了样？ [02:35.04]And what have they done to the rain ?
他们让雨水变了样？