HYFR (Hell Ya ****ing Right)-Drake/Lil Wayne

[00:00.00] 作词 : A. Graham/N. Shebib/D Carter/t williams/A. Palman/K. Samir [00:01.00] 作曲 : A. Graham/N. Shebib/D Carter/t williams/A. Palman/K. Samir [00:14.34]All my exes live in Texas like I'm George Strait
      前任们都住在德州 就像我是George Strait(经典单曲All My Ex’s Live in Texas的作者） [00:17.64]Or they go to Georgia State where
      或者她们搬到乔治亚州 [00:19.26]Tuition is handled by some random ***** that live in Atlanta
      那里州立大学的学费 是由亚城的某个男人来出的 [00:21.98]That she only see when she feels obligated
      是那种她只有被要求才会被迫去见一下的男人 [00:23.80]Admitted it to me the first time we dated
      她第一次和我约会就向我承认了这些过往 [00:25.43]But she was no angel, and we never waited
      但她不是什么天使 我们也没等到婚后x行为 [00:27.17]I took her for su***, she wanted to ****
      我带她去吃寿司 她只想和我云雨 [00:28.84]So we took it to go, told them don't even plate it
      那我们只好打包带走 告诉厨子别摆盘了 [00:30.40]And we never talk too much after I blew up
      在我走红之后我们都没咋说过话 [00:32.00]Just only hello or happy belated
      只有些打招呼还有迟来的祝福 [00:33.85]And I think I text her and told her I made it
      我记着我给她发过消息 告诉她我成功了 [00:36.15]And that's when she text me and told me she prayed it
      她马上回我 告诉我这是她一直祈祷的 [00:37.75]And that's when I text her and told her I love it
      我马上回她 告诉她我爱她 [00:39.50]And right after texting, told her I'm faded
      些许过后就告诉她我只是飞大了 [00:41.07]She asked
      她问我 [00:42.79]What have I learned since getting richer
      在富有之后学到了啥 [00:44.43]I learned working with the negatives could make for better pictures
      我学到了与“消极”共事可以绘出更好的“蓝图”(处理"底片"可以得到更好的"照片"） [00:47.13]I learned Hennessy and enemies is one hell of a mixture
      我学到了轩尼诗和敌人混合起来风味更加(喝醉了就喜欢干架) [00:51.14]Even though it's ****** up, girl, I'm still ******* wit' ya
      即使形势糟糕无比 我还是对你钟爱有佳的 [00:54.39]Damn, is it the fall
      幹 秋天到了吗？ [00:55.67]Time for me to revisit the past
      是时候回首曾经 [00:57.49]It's women to call
      有女人等待我的电话 [00:58.52]There's albums to drop, there's liquor involved
      有专辑等待我来发布 又要端起酒杯 [01:00.31]There's stories to tell, we been through it all
      有故事等待我来叙述 我们都经历过这风风雨雨 幹 [01:02.78]Interviews are like confessions
      采访好像是在坦白 [01:05.09]Get the **** up out my dressing room, confusing me with questions
      如果你再问这些迷惑人的问题 就滚出我的更衣室 [01:08.48]Like
      就像 [01:09.84]Do you love this ***t?
      你爱这玩意吗？ [01:12.32]Are you high right now?
      你现在飞大了吗？ [01:13.81]Do you ever get nervous?
      你紧张过吗？ [01:15.44]Are you single?
      你是否单身？ [01:16.48]I heard you ****** your girl, is it true?
      我听说你把你的女孩给幹了 这是真的吗？ [01:18.48]You getting money? You think them *****s you with is with you?
      你赚着钱呢？你觉得你身边的兄弟都挺你吗？ [01:21.91]And I say
      我说 [01:22.74](And I say) Hell yeah
      对啊 [01:23.98]Hell yeah, hell yeah
      对啊 对啊 [01:25.70]******* right
      太对了 [01:27.10]******* right, all right
      太对了 没毛病 [01:28.88](And we say) Hell yeah
      我们说 对啊 [01:30.53]Hell yeah, hell yeah
      对啊 对啊 [01:32.55]******* right
      太对了 [01:34.03]******* right, all right
      太对了 没毛病 [01:37.47]So much for being optimistic
      乐观到这得了 [01:39.85]They say love is in the air, so I
      他们说空气中弥漫着爱意 [01:42.42]Hold my breath until my face turn purple
      那我就一口气憋到脸发紫 [01:44.15]Keep a few bad *****es in my circle
      身边一直带着几个辣妹 [01:45.85]My **** hang like ain't no curfew
      我的“军火库”像没宵禁一样白天耍到晚上 [01:47.53]***** if you wave, then I will surf you
      妹妹 如果你向我“招手” 那我便在你的“海浪”上尽情冲浪(wave双关) [01:49.80]I flew jet, she flew commercial
      我坐喷气机 她坐商务舱 [01:51.23]But we still met, later that night
      但我们仍在那晚上见面 [01:52.76]After my session, she came over
      我来势汹汹 她也清醒着 [01:54.65]I was aggressive, and she was sober
      我给她个药片 [01:56.12]I gave her pills
      她开始坦白 然后开始脱衣 [01:57.33]She started confessing and started undressing
      让我抱住她 [01:58.93]And ask me to hold her
      我照做了 但这已经是上个月的事了 [02:00.17]And so I did, but that was last month
      现在她又给我发消息想要贴贴了 [02:01.46]And now she's texting me, asking for closure
      幹哦 [02:03.50]Damn
      她说你这样做是会遭报应的 [02:04.18]She say this ***t gon' catch up to me
      我带着纸巾抹净污点 [02:06.10]I keep tissue paper
      我们在餐桌前却只互相品尝美味 [02:07.60]We eat each other whenever we at the dinner table
      她说 她讨厌自己这么爱我 [02:09.54]She say she hate that she love me
      希望我只是个普通人 [02:12.52]And she wish I was average
      幹哦 我有时也这样希望 [02:14.25]***t, sometimes I wish the same
      我还希望她没结婚 [02:15.40]And I wish she wasn't married
      许下的诺言 我希望我不会打破 [02:17.77]Promises, I hope I never break 'em
      遇见了一位“母龙” 有一场“火焰的”/极好的对话(龙喷火）但 [02:20.65]Met a female dragon, had a fire conversation but
      采访好像是在坦白 [02:23.63]Interviews are like confessions
      如果你再问这些迷惑人的问题 就滚出我的卧室 [02:27.34]Get the **** up out my bedroom confusing me with questions like
      就像 [02:29.66]Do you love this ***t?
      你爱这玩意吗？ [02:34.25]Are you high right now?
      你现在飞大了吗？ [02:35.97]Do you ever get nervous?
      你紧张过吗？ [02:37.64]Are you single?
      你是否单身？ [02:38.70]I heard you ****** your girl, is it true?
      我听说你把你的女孩给幹了 这是真的吗？ [02:40.66]You getting money? You think them *****s you with is with you?
      你赚着钱呢？你觉得你身边的兄弟都挺你吗？ [02:44.27]And I say
      我说 [02:45.14](And I say) Hell yeah
      对啊 [02:46.06]Hell yeah, hell yeah
      对啊 对啊 [02:47.92]******* right
      太对了 [02:49.50]******* right, all right
      太对了 没毛病 [02:51.17](And we say) Hell yeah
      我们说 对啊 [02:52.83]Hell yeah, hell yeah
      对啊 对啊 [02:54.69]******* right
      太对了 [02:56.29]******* right, all right
      太对了 没毛病 [03:05.51]