Я спросил у ясеня Сергей Никитин-Mikael Tariverdievmp3下载无损flac下载
Я спросил у ясеня Сергей Никитин-Mikael Tariverdiev在线试听免费歌词下载
我去问那梣树,哪里寻找我的爱; [00:20.500]Ясень не ответил мне, Качая головой.
梣树没有回答我,默默把树干摇摆。 [00:29.000]Я спросил у тополя, Где моя любимая.
我又问那白杨,哪里寻找我的爱; [00:38.000]Тополь забросал меня Осеннею листвой.
白杨默默抛给我,是秋天的落叶。 [00:45.500] [00:46.000]Я спросил у осени, Где моя любимая.
我又问那秋天,哪里寻找我的爱; [00:56.000]Осень мне ответила Проливным дождем.
秋天默默无语,洒下秋雨来。 [01:04.500]У дождя я спрашивал, Где моя любимая.
我又问那秋雨,哪里寻找我的爱; [01:12.500]Долго дождик слезы лил За моим окном.
秋雨久久流着泪,泪洒窗户外。 [01:20.500] [01:21.000]Я спросил у месяца, Где моя любимая.
我又问那月儿,哪里寻找我的爱; [01:29.500]Месяц скрылся в облаке, Не ответил мне.
月儿钻到云层里,悄悄躲起来。 [01:37.500]Я спросил у облака, Где моя любимая.
我又问那云儿,哪里寻找我的爱; [01:47.000]Облако растаяло В небесной синеве.
云儿融在春天里,随风悄悄散开。 [01:54.500] [01:55.200]Друг ты мой единственный, Где моя любимая.
朋友你,请告诉我,哪里寻找我的爱? [02:04.500]Ты скажи, где скрылася,Знаешь, где она.
为什么她不露面?说呀,说明白。 [02:13.000]Друг ответил преданный, Друг ответил искренний:
我那忠诚的朋友终于开口回答我: [02:21.500]Была тебе любимая, Была тебе любимая,“
当初她是,是你所爱,当初她是,是你所爱, [02:30.000]Была тебе любимая, А стала мне жена.
当初她是,是你所爱,如今是我的爱。” [02:39.000] [02:48.000]Я спросил у ясеня,
我去问那梣树, [02:53.000]Я спросил у тополя,
我去问那白杨, [02:57.000]Я спросил у осени ...
我去问那秋天……
Я спросил у ясеня Сергей Никитин-Mikael Tariverdiev热门评论
“我向我唯一的朋友询问:我的爱人在哪里啊?我的朋友真诚真挚地回答我:她曾是你的爱人,但现在成了我的妻子"
周五确实找不到早睡的理由。张羿老师给我推荐了颇有意思的俄罗斯电影《命运的捉弄》。美好的事情并不总是在愉悦中开始。以徐缓的抒情旋律歌唱那些平淡却有哲理的诗歌是仍旧那么让人心醉!虽然和往常一样觉得俄罗斯电影的情节匪夷所思,但这就是可爱的毛子,不是么?[可爱]
朋友可真是忠诚真挚![大哭]
爱情就像树叶 在人不经意间绿了。 —何其芳
《我问》,一作《我问那梣树》(“梣树”即白蜡树,写成“柃树”或者别的什么树的当为笔误)。 1975年苏联电影《命运的捉弄》插曲。
如果是美国人,树会不会用越南语回答呢
为什么会变成这样呢……第一次有了喜欢的人;第一次交到了一生的挚友。两件快乐的事加在一起,所得的本应该是双倍的快乐!可是为什么会变成这样呢……
我喜欢的人已经有男朋友了 她的男朋友是我的best friend
ясень是梣树,也叫白桦树,在欧亚大陆分布得很广,🇷🇺这样的温带会有,但是翻译为柃树那就不对了,柃树是热带和亚热带的树种
暑假去了俄罗斯,俄罗斯留给我的感觉不是苏联军歌的激昂,而是这首歌的寂静,深邃与沉思。我甚至怀疑,这个地方能不能诞生那么一个红色而战斗的政权,这或许就是俄罗斯人吧
从大学起就喜欢的歌曲,30年了!
异地恋就像叶子,不是黄就是绿——沃兹基硕德
今天应该看命运的捉弄了吧
这基友估计看到了他女友的那一刻,心里想的是。你这个朋友我交定了。
《命运的捉弄》是前苏联喜剧大师伊达·梁赞诺夫爱情三部曲之一,另两部是《办公室的故事》和《两个人的车站》。电影摄制于1975年,讽刺了苏联时期各地的住房都一个样,造成男女主角阴错阳差的恋情。片中有多首插曲,沉郁、感伤的旋律令人沉醉。
我问那月亮,月亮躲在云后面,我问那云儿,云儿融化在春天里… 月亮:我擦!?
昨天看了《命运的捉弄》,是我看的第一部苏联电影❤